used to introduce an event subsequent to another (e.g., so, then, and then, etc.)
Examples
ᐁᑯ ᐊᓐᑕ ᐋᐱᑯᔒᔥ ᑳ ᐊᑎ ᒫᒫᑯᐦᑕᐦᒃ ᓇᒀᑲᓂᓕᐤ ᑭᒋ ᐋᐸᐦᐙᑦ ᐲᓯᐧᒪ᙮ And so the mouse began nibbling at the snare to free the sun. Wesley & Goodwin - Chakabesh & the Sun [1992]
2
used to emphasize an imperative or interjection
Examples
ᐁᒀᓂ ᐁᑯ! That's enough now!
ᐁᑯ ᒫ ᒦᒋᓱᐦ! Well, eat already!
ᑫᑲ ᒫᑲ ᐃᑌᐤ ᐅ ᓈᐯᒪ, ᐁᑯ ᒫ ᐁᑯᓈᓂ ᑖᐺ ᐁᑳ ᐗᔦᔥ ᐁ ᑮ ᐃᐦᑎᔭᓐ? Finally she tells her husband, "Listen now, is there truly nothing you can do?" Harvey Smallboy - Cree Notes & Texts collected by Truman Michelson [1935]
3
(idiom)
eko mâka and
Examples
ᓇᒣᐱᓪ ᒫᑲ ᒫᐗᒡ ᑭᔒᐸᓕᐤ, ᐁᑯ ᒫᑲ ᐊᑎᐦᑲᒣᒄ᙮ The sucker moves the fastest, and the whitefish. Harvey Smallboy - Cree Notes & Texts collected by Truman Michelson [1935]