matwešin
Animate Intransitive Verb (VAI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni matwešinin | ni matwešinihtay |
| 2ps | ki matwešinin | ki matwešinihtay |
| 3ps | matwešin | matwešinôpan |
| 4p | matwešiniliwa | matwešinilîpana |
| 1pp (exclusive) | ni matwešininân | ni matwešinihtân |
| 1pp (inclusive) | ki matwešininânaw ki matwešininânon | ki matwešinihtânaw ki matwešinihtânon |
| 2pp | ki matwešininâwâw | ki matwešinihtâwâw |
| 3pp | matwešinwak | matwešinôpanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni matwešiniwân | ni matwešiniwâhtay |
| 2ps | ki matwešiniwân | ki matwešiniwâhtay |
| 3ps | matwešiniwew | matwešiniwepan |
| 1pp (exclusive) | ni matwešiniwânân | ni matwešiniwâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki matwešiniwânânaw ki matwešiniwânânon | ki matwešiniwâhtânaw ki matwešiniwâhtânon |
| 2pp | ki matwešiniwânâwâw | ki matwešiniwâhtâwâw |
| 3pp | matwešiniwewak | matwešiniwepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni matwešininâtok(w)e | ni matwešininâkopan |
| 2ps | ki matwešininâtok(w)e | ki matwešininâkopan |
| 3ps | matwešinôtok(w)e | matwešinokopan |
| 4p | matwešinilîtok(w)e | matwešinilikopan |
| 1pp (exclusive) | ni matwešininânâtok(w)e | ni matwešininânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki matwešininânâtok(w)e | ki matwešininânâkopan |
| 2pp | ki matwešininâwâtok(w)e | ki matwešininâwâkopan |
| 3pp | matwešinôtok(w)enak | matwešinowâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni matwešiniwânâtok(w)e | ni matwešiniwânâkopan |
| 2ps | ki matwešiniwânâtok(w)e | ki matwešiniwânâkopan |
| 3ps | matwešiniwetok(w)e | matwešiniwekopan |
| 1pp (exclusive) | ni matwešiniwânânâtok(w)e | ni matwešiniwânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki matwešiniwânânâtok(w)e | ki matwešiniwânânâkopan |
| 2pp | ki matwešiniwânâwâtok(w)e | ki matwešiniwânâwâkopan |
| 3pp | matwešiniwetok(w)enak | matwešiniwewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | matwešinih | matwešiniw |
| 1pp (inclusive) | matwešinitâw | matwešiniwâtâw |
| 2pp | matwešinikʷ | matwešiniwâhkʷ |
Indicative - Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | matwešinôhkan | matwešiniwâhkan |
| 2pp | matwešinôhkekʷ | matwešiniwâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | matwešin(iy)ân | matwešin(iy)âpân |
| 2ps | matwešin(iy)an | matwešin(iy)apan |
| 3ps | matwešihk | matwešihkipan |
| 4p | matwešinilici | matwešinilispana |
| 1pp (exclusive) | matwešin(iy)âhk | matwešin(iy)âhkipan |
| 1pp (inclusive) | matwešin(iy)ahkʷ | matwešin(iy)ahkopan |
| 2pp | matwešin(iy)ekʷ | matwešin(iy)ekopan |
| 3pp | matwešihkik | matwešihkwâpan matwešihkipanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | matwešiniwak | matwešiniwakipan |
| 2ps | matwešiniwat | matwešiniwatipan |
| 3ps | matwešiniwât | matwešiniwâspan |
| 1pp (exclusive) | matwešiniwakiht | matwešiniwakihtipan |
| 1pp (inclusive) | matwešiniwahkʷ | matwešiniwahkopan |
| 2pp | matwešiniwekʷ | matwešiniwekopan |
| 3pp | matwešiniwâcik | matwešiniwâwâspan matwešiniwâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | matwešinowâne | matwešinowâpâne |
| 2ps | matwešinowane | matwešinowapane |
| 3ps | matwešinokwe | matwešinokopane |
| 4p | matwešinilikwe(na) | matwešinilikopane |
| 1pp (exclusive) | matwešinowâhk(w)e | matwešinowâhkipane |
| 1pp (inclusive) | matwešinowahkwe | matwešinowahkopane |
| 2pp | matwešinowekwe | matwešinowekopane |
| 3pp | matwešinowâkwe matwešinokwenak | matwešinowâkopane matwešinokopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | matwešinowâwake | matwešinowâwakipane |
| 2ps | matwešinowâwate | matwešinowâwatipane |
| 3ps | matwešinowâkwe | matwešinowâkopane |
| 1pp (exclusive) | matwešinowâwakihte | matwešinowâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | matwešinowâwahkwe | matwešinowâwahkopane |
| 2pp | matwešinowâwekwe | matwešinowâwekopane |
| 3pp | matwešinowâwâkwe matwešinowâkwenak | matwešinowâwâkopane matwešinowâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | matwešin(iy)âne | matwešiniwake |
| 2ps | matwešin(iy)ane | matwešiniwate |
| 3ps | matwešihke | matwešiniwâte |
| 4p | matwešinilite(na) | |
| 1pp (exclusive) | matwešin(iy)âhke | matwešiniwakihte |
| 1pp (inclusive) | matwešin(iy)ahkwe | matwešiniwahkwe |
| 2pp | matwešin(iy)ekwe | matwešiniwekwe |
| 3pp | matwešihkwâwe matwešihkenak | matwešiniwâtwâwe matwešiniwâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | matwešin(iy)âni | matwešiniwaki |
| 2ps | matwešin(iy)ani | matwešiniwaci |
| 3ps | matwešihki | matwešiniwâci |
| 4p | matwešinilici | |
| 1pp (exclusive) | matwešin(iy)âhki | matwešiniwakihci |
| 1pp (inclusive) | matwešin(iy)ahko | matwešiniwahko |
| 2pp | matwešin(iy)eko | matwešiniweko |
| 3pp | matwešihkwâwi | matwešiniwâtwâwi |