nahalew

Animate Transitive Verb (VTA)

Independent Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psni nahalâw
ni nahalikʷ
3ps
ni nahalâwak
ni nahalikwak
3pp
ni nahalimâwa
ni nahalâliwa
ni nahalikoliwa

4p
2pski nahalin
ki nahalitin
1ps
ki nahalinân
ki nahalitinân
1pp
(exclusive)
ki nahalâw
ki nahalikʷ
3ps
ki nahalâwak
ki nahalikwak
3pp
ki nahalimâwa
ki nahalâliwa
ki nahalikoliwa

4p
3psnahalew
nahalikow
4p
nahalimew

5p
4pnahaleliwa
nahalikoliwa
5p
1pp
(exclusive)
ni nahalânân
ni nahalikonân
3ps
ni nahalânânak
ni nahalikonânak
3pp
ni nahalimânâna
ni nahalikonâna
4p
1pp
(inclusive)
ki nahalânaw
ki nahalânon
ki nahaliko(nâ)naw
ki nahaliko(nâ)non
3ps
ki nahalânawak
ki nahaliko(nâ)nawak
3pp
ki nahalimânawa
ki nahalikonawa
4p
2ppki nahalinâwâw
ki nahalitinâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki nahalâwâw
ki nahalikowâw
3ps
ki nahalâwâwak
ki nahalikowâwak
3pp
ki nahalimâwâwa
ki nahalikowâwa
4p
3ppnahalewak
nahalikowak
4p
nahalimewak

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psni nahalâhtay
ni nahalikohtay
3ps
ni nahalâhtayak
ni nahalikohtayak
3pp
ni nahalimâhtaya
ni nahalikolihtay
4p
2pski nahalihtay
ki nahalitihtay
1ps
ki nahalihtân
ki nahalitihtân
1pp
(exclusive)
ki nahalâhtay
ki nahalikohtay
3ps
ki nahalâhtayak
ki nahalikohtayak
3pp
ki nahalimâhtaya
ki nahalikolihtay
4p
3psnahalepan
nahalikôpan
4p
nahalimepan

5p
4pnahalelîpana
nahalikolîpana
5p
1pp
(exclusive)
ni nahalâhtân
ni nahalikohtân
3ps
ni nahalâhtânak
ni nahalâhtâ(nâ)nak
ni nahalikohtânak
ni nahalikohtâ(nâ)nak
3pp
ni nahalimâhtâna
ni nahalikolihtân
4p
1pp
(inclusive)
ki nahalâhtânaw
ki nahalâhtânon
ki nahalikohtânaw
ki nahalikohtânon
3ps
ki nahalâhtânawak
ki nahalikohtânawak
3pp
ki nahalimâhtânawa
ki nahalikolihtânaw
4p
2ppki nahalihtâwâw
ki nahalitihtâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki nahalâhtâwâw
ki nahalikohtâwâw
3ps
ki nahalâhtâwâwak
ki nahalikohtâwâwak
3pp
ki nahalimâhtâwâwa
ki nahalikolihtâwâw
4p
3ppnahalepanak
nahalikôpanak
4p
nahalimepanak

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psni nahalâtok(w)e
ni nahalikôtok(w)e
3ps
ni nahalâtok(w)enak
ni nahalikôtok(w)enak
3pp
ni nahalimâtok(w)e
ni nahalikolîtok(w)e
4p
2pski nahalinâtok(w)e
ki nahalitinâtok(w)e
1ps
ki nahalinânâtok(w)e
ki nahalitinânâtok(w)e
1pp
(exclusive)
ki nahalâtok(w)e
ki nahalikôtok(w)e
3ps
ki nahalâtok(w)enak
ki nahalikôtok(w)enak
3pp
ki nahalimâtok(w)e
ki nahalikolîtok(w)e
4p
3psnahaletok(w)e
nahalikôtok(w)e
4p
nahalimetok(w)e

5p
4pnahalelîtok(w)e
nahalikolîtok(w)e
5p
1pp
(exclusive)
ni nahalânânâtok(w)e
ni nahalikonânâtok(w)e
3ps
ni nahalânânâtok(w)enak
ni nahalikonânâtok(w)enak
3pp
ni nahalimânânâtok(w)e

4p
1pp
(inclusive)
ki nahalânâtok(w)e
ki nahalikonâ(nâ)tok(w)e
3ps
ki nahalânâtok(w)enak
ki nahalikonâ(nâ)tok(w)enak
3pp
ki nahalimânâtok(w)e

4p
2ppki nahalinâwâtok(w)e
ki nahalitinâwâtok(w)e
1ps & 1pp
(exclusive)
ki nahalâwâtok(w)e
ki nahalikowâtok(w)e
3ps
ki nahalâwâtok(w)enak
ki nahalikowâtok(w)enak
3pp
ki nahalimâwâtok(w)e

4p
3ppnahaletok(w)enak
nahalikôtok(w)enak
4p
nahalimetok(w)enak

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psni nahalâkopan
ni nahalikokopan
3ps
ni nahalâkopanak
ni nahalikokopanak
3pp
ni nahalimâkopan
ni nahalikolikopan
4p
2pski nahalinâkopan
ki nahalitinâkopan
1ps
ki nahalinânâkopan
ki nahalitinânâkopan
1pp
(exclusive)
ki nahalâkopan
ki nahalikokopan
3ps
ki nahalâkopanak
ki nahalikokopanak
3pp
ki nahalimâkopan
ki nahalikolikopan
4p
3psnahalekopan
nahalikokopan
4p
nahalimekopan

5p
4pnahalelikopan
nahalikolikopan
5p
1pp
(exclusive)
ni nahalânânâkopan
ni nahalikonânâkopan
3ps
ni nahalânânâkopanak
ni nahalikonânâkopanak
3pp
ni nahalimânânâkopan

4p
1pp
(inclusive)
ki nahalânâkopan
ki nahalikonâkopan
3ps
ki nahalânâkopanak
ki nahalikonâkopanak
3pp
ki nahalimânâkopan

4p
2ppki nahalinâwâkopan
ki nahalitinâwâkopan
1ps & 1pp
(exclusive)
ki nahalâwâkopan
ki nahalikowâkopan
3ps
ki nahalâwâkopanak
ki nahalikowâkopanak
3pp
ki nahalimâwâkopan

4p
3ppnahalewâkopan
nahalikowâkopan
4p
nahalimewâkopan

5p

Imperative Order

Immediate

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1psnahalin
nahalikʷ

1pp
(exclusive)
nahalinân
nahalinân

3psnahal
nahalihkʷ
nahalâhkʷ
nahalâtâw
3ppnahalik
nahalihkok
nahalâhkok
nahalâtânak
4pnahalim
nahalimâhkʷ
nahalimâtâna

Delayed

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1psnahalîhkan
nahalîhkekʷ




3psnahalâhkan
nahalâhkekʷ
nahalâhkahk
3ppnahalâhkanak
nahalâhkekok

4pnahalimâhkan
nahalimâhkekʷ
nahalimâhkahk

Conjunct Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psnahalak
nahalit
3ps
nahalakik
nahalicik
3pp
nahalimaki
nahalimici
4p
2psnahaliyan
nahalitân
1ps
nahaliyâhk
nahalitâhk
1pp
(exclusive)
nahalat
nahalisk
3ps
nahalacik
nahaliskik
3pp
nahalimaci
nahalimiski
4p
3psnahalât
nahalikot
4p
nahalimât

5p
4pnahalâlici
nahalikolici
5p
1pp
(exclusive)
nahalakiht
nahalâyâhk
nahaliyamiht
nahalikoyâhk
3ps
nahalakihcik

nahaliyamihcik
nahalikoyâhk
3pp
nahalimakihci
nahalimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
nahalahkʷ
nahalâyahkʷ
nahalitahkʷ
nahalikoyahkʷ
3ps
nahalahkok

nahalitahkok
nahalikoyahkʷ
3pp
nahalimahko
nahalimitahko
4p
2ppnahaliyekʷ
nahalitakok
1ps & 1pp
(exclusive)
nahalekʷ

nahalitâkʷ
nahalikoyekʷ
3ps
nahalekok

nahalitâkok
nahalikoyekʷ
3pp
nahalimeko
nahalimitâko
4p
3ppnahalâcik
nahalikocik
4p
nahalimâcik

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psnahalakipan
nahalispan
3ps
nahalakwâpan
nahalakipanak
nahaliwâspan
nahalispanak
3pp
nahalimakipan
nahalimispan
4p
2psnahaliyahpan
nahalitâpân
1ps
nahaliyâhkipan
nahalitâhkipan
1pp
(exclusive)
nahalatipan
nahaliskipan
3ps
nahalatwâpan
nahalatipanak
nahaliskwâpan
nahaliskipanak
3pp
nahalimatipan
nahalimiskipan
4p
3psnahalâspan
nahalikospan
4p
nahalimâspan

5p
4pnahalâlispan
nahalikolispan
5p
1pp
(exclusive)
nahalakihtipan
nahalâyâhkipan
nahaliyamihtipan
nahalikoyâhkipan
3ps
nahalakihtwâpan
nahalakihtipanak

nahaliyamihtwâpan
nahaliyamihtipanak
nahalikoyâhkipan
3pp
nahalimakihtipan
nahalimiyamihtipan
4p
1pp
(inclusive)
nahalahkopan
nahalâyahkopan
nahalitahkopan
nahalikoyahkopan
3ps
nahalahkwâpan
nahalahkopanak

nahalitahkwâpan
nahalitahkopanak
nahalikoyahkopan
3pp
nahalimahkopan
nahalimitahkopan
4p
2ppnahaliyekopan
nahalitakokipan
1ps & 1pp
(exclusive)
nahalekopan

nahalitâkopan
nahalikoyekopan
3ps
nahalekwâpan
nahalekopanak

nahalitâkwâpan
nahalitâkopanak
nahalikoyekopan
3pp
nahalimekopan
nahalimitâkopan
4p
3ppnahalâwâspan
nahalâspanak
nahalikowâspan
nahalikospanak
4p
nahalimâwâspan

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psnahalâwake
nahalikwe
3ps
nahalâwakenak

nahaliwâkwe
nahalikwenak
3pp
nahalimâwake
nahalimikwe
4p
2psnahaliwane
nahalitâwâne
1ps
nahaliwâhkwe
nahalitâwâhkwe
1pp
(exclusive)
nahalâwate
nahaliskwe
3ps
nahalâwatenak

nahaliskwâkwe
nahaliskwenak
3pp
nahalimâwate
nahalimiskwe
4p
3psnahalâkwe
nahalikokwe
4p
nahalimâkwe

5p
4pnahalâlikwe
nahalikolikwe
5p
1pp
(exclusive)
nahalâwakihte

nahaliyamihte
nahalikoyâhkwe
3ps
nahalâwakihtenak

nahaliyamihtenak
nahalikoyâhkwe
3pp
nahalimâwakihte
nahalimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
nahalâwahkwe

nahalitahkwe
nahalikoyahkwe
3ps
nahalâwahkwenak

nahalitahkwenak
nahalikoyahkwe
3pp
nahalimâwahkwe
nahalimitahkwe
4p
2ppnahaliwekwe
nahalitakokwâwe
1ps & 1pp
(exclusive)
nahalewekwe

nahalitâkwe
nahalikoyekwe
3ps
nahalewekwenak

nahalitâkwenak
nahalikoyekwe
3pp
nahalimewekwe
nahalimitâkwe
4p
3ppnahalâwâkwe
nahalâkwenak
nahalikowâkwe
nahalikokwenak
4p
nahalimâwâkwe

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psnahalâwakipane
nahalikopane
3ps
nahalâwakipanenak
nahaliwâkopane
3pp
nahalimâwakipane
nahalimikopane
4p
2psnahaliwahpane
nahalitâwâpâne
1ps
nahaliwâhkopane
nahalitâwâhkopane
1pp
(exclusive)
nahalâwatipane
nahaliskopane
3ps
nahalâwatipanenak

nahaliskwâkopane
nahaliskopanenak
3pp
nahalimâwatipane
nahalimiskopane
4p
3psnahalâkopane
nahalikokopane
4p
nahalimâkopane

5p
4pnahalâlikopane
nahalikolikopane
5p
1pp
(exclusive)
nahalâwakihtipane

nahaliyamihtipane
nahalikoyâhkopane
3ps
nahalâwakihtipanenak

nahaliyamihtipanenak
nahalikoyâhkopane
3pp
nahalimâwakihtipane
nahalimiyamihtipane
4p
1pp
(inclusive)
nahalâwahkopane

nahalitahkopane
nahalikoyahkopane
3ps
nahalâwahkopanenak

nahalitahkopanenak
nahalikoyahkopane
3pp
nahalimâwahkopane
nahalimitahkopane
4p
2ppnahaliwekopane
nahalitakokopane
1ps & 1pp
(exclusive)
nahalewekopane

nahalitâkokopane
nahalikoyekopane
3ps
nahalewekopanenak

nahalitâkokopanenak
nahalikoyekopane
3pp
nahalimewekopane
nahalimitâkokopane
4p
3ppnahalâwâkopane
nahalâkopanenak
nahalikowâkopane
nahalikokopanenak
4p
nahalimâwâkopane

5p

Subjunctive

→ direct inverse ←
1psnahalake
nahalite
3ps
nahalakwâwe
nahalakenak
nahalitwâwe
nahalitenak
3pp
nahalimake(na)
nahalimite
4p
2psnahaliyane
nahalitâne
1ps
nahaliyâhke
nahalitâhke
1pp
(exclusive)
nahalate
nahaliske
3ps
nahalatwâwe
nahalatenak
nahaliskwâwe
nahaliskenak
3pp
nahalimate(na)
nahalimiske
4p
3psnahalâte
nahalikote
4p
nahalimâte(na)

5p
4pnahalâlite
nahalikolite
5p
1pp
(exclusive)
nahalakihte

nahaliyamihte
nahalikoyâhke
3ps
nahalakihtwâwe
nahalakihtenak

nahaliyamihtwâwe
nahaliyamihtenak
nahalikoyâhke
3pp
nahalimakihte(na)
nahalimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
nahalahkwe

nahalitahkwe
nahalikoyahkwe
3ps
nahalahkwâwe
nahalahkwenak

nahalitahkwâwe
nahalitahkwenak
nahalikoyahkwe
3pp
nahalimahkwe(na)
nahalimitahkwe
4p
2ppnahaliyekwe

nahalitakwâwe
nahalitakoke
1ps & 1pp
(exclusive)
nahalekwe

nahalitâkwe
nahalikoyekwe
3ps
nahalekwâwe
nahalekwenak

nahalitâkwâwe
nahalitâkwenak
nahalikoyekwe
3pp
nahalimekwe(na)
nahalimitâkwe
4p
3ppnahalâtwâwe
nahalâtenak
nahalikotwâwe
nahalikotenak
4p
nahalimâtwâwe

5p

Iterative

→ direct inverse ←
1psnahalaki
nahalici
3ps
nahalakwâwi
nahalitwâwi
3pp
nahalimaki
nahalimici
4p
2psnahaliyani
nahalitâni
1ps
nahaliyâhki
nahalitâhki
1pp
(exclusive)
nahalaci
nahaliski
3ps
nahalatwâwi
nahaliskwâwi
3pp
nahalimaci
nahalimiski
4p
3psnahalâci
nahalikoci
4p
nahalimâci

5p
4pnahalâlici
nahalikolici
5p
1pp
(exclusive)
nahalakihci

nahaliyamihci
nahalikoyâhki
3ps
nahalakihtwâwi

nahaliyamihtwâwi
nahalikoyâhki
3pp
nahalimakihci
nahalimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
nahalahko

nahalitahko
nahalikoyahko
3ps
nahalahkwâwi

nahalitahkwâwi
nahalikoyahko
3pp
nahalimahko
nahalimitahko
4p
2ppnahaliyeko

nahalitakwâwi
nahalitakoki
1ps & 1pp
(exclusive)
nahaleko

nahalitâko
nahalikoyeko
3ps
nahalekwâwi

nahalitâkwâwi
nahalikoyeko
3pp
nahalimeko
nahalimitâko
4p
3ppnahalâtwâwi
nahalikotwâwi
4p
nahalimâtwâwi

5p
© Copyright - Cree - English Online Dictionary
Page generated in 1792868340.6066 seconds.