otatâmiteškanehotowak
Animate Intransitive Verb (VAI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1pp (exclusive) | nit otatâmiteškanehotonân | nit otatâmiteškanehotohtân |
| 1pp (inclusive) | kit otatâmiteškanehotonânaw kit otatâmiteškanehotonânon | kit otatâmiteškanehotohtânaw kit otatâmiteškanehotohtânon |
| 2pp | kit otatâmiteškanehotonâwâw | kit otatâmiteškanehotohtâwâw |
| 3pp | otatâmiteškanehotowak | otatâmiteškanehotôpanak |
| 4p | otatâmiteškanehotoliwa | otatâmiteškanehotolîpana |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1pp (exclusive) | nit otatâmiteškanehotowânân | nit otatâmiteškanehotowâhtân |
| 1pp (inclusive) | kit otatâmiteškanehotowânânaw kit otatâmiteškanehotowânânon | kit otatâmiteškanehotowâhtânaw kit otatâmiteškanehotowâhtânon |
| 2pp | kit otatâmiteškanehotowânâwâw | kit otatâmiteškanehotowâhtâwâw |
| 3pp | otatâmiteškanehotowewak | otatâmiteškanehotowepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1pp (exclusive) | nit otatâmiteškanehotonânâtok(w)e | nit otatâmiteškanehotonânâkopan |
| 1pp (inclusive) | kit otatâmiteškanehotonânâtok(w)e | kit otatâmiteškanehotonânâkopan |
| 2pp | kit otatâmiteškanehotonâwâtok(w)e | kit otatâmiteškanehotonâwâkopan |
| 3pp | otatâmiteškanehotôtok(w)enak | otatâmiteškanehotowâkopan |
| 4p | otatâmiteškanehotolîtok(w)e | otatâmiteškanehotolikopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1pp (exclusive) | nit otatâmiteškanehotowânânâtok(w)e | nit otatâmiteškanehotowânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | kit otatâmiteškanehotowânânâtok(w)e | kit otatâmiteškanehotowânânâkopan |
| 2pp | kit otatâmiteškanehotowânâwâtok(w)e | kit otatâmiteškanehotowânâwâkopan |
| 3pp | otatâmiteškanehotowetok(w)enak | otatâmiteškanehotowewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 1pp (inclusive) | otatâmiteškanehototâw | otatâmiteškanehotowâtâw |
| 2pp | otatâmiteškanehotokʷ | otatâmiteškanehotowâhkʷ |
- Delayed
| non-relational | relational | |
| 2pp | otatâmiteškanehotôhkekʷ | otatâmiteškanehotowâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1pp (exclusive) | otatâmiteškanehotoyâhk | otatâmiteškanehotoyâhkipan |
| 1pp (inclusive) | otatâmiteškanehotoyahkʷ | otatâmiteškanehotoyahkopan |
| 2pp | otatâmiteškanehotoyekʷ | otatâmiteškanehotoyekopan |
| 3pp | otatâmiteškanehotocik | otatâmiteškanehotowâspan otatâmiteškanehotospanak |
| 4p | otatâmiteškanehotolici | otatâmiteškanehotolispana |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1pp (exclusive) | otatâmiteškanehotowakiht | otatâmiteškanehotowakihtipan |
| 1pp (inclusive) | otatâmiteškanehotowahkʷ | otatâmiteškanehotowahkopan |
| 2pp | otatâmiteškanehotowekʷ | otatâmiteškanehotowekopan |
| 3pp | otatâmiteškanehotowâcik | otatâmiteškanehotowâwâspan otatâmiteškanehotowâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1pp (exclusive) | otatâmiteškanehotowâhk(w)e | otatâmiteškanehotowâhkipane |
| 1pp (inclusive) | otatâmiteškanehotowahkwe | otatâmiteškanehotowahkopane |
| 2pp | otatâmiteškanehotowekwe | otatâmiteškanehotowekopane |
| 3pp | otatâmiteškanehotowâkwe otatâmiteškanehotokwenak | otatâmiteškanehotowâkopane otatâmiteškanehotokopanenak |
| 4p | otatâmiteškanehotolikwe(na) | otatâmiteškanehotolikopane |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1pp (exclusive) | otatâmiteškanehotowâwakihte | otatâmiteškanehotowâwahkitipane |
| 1pp (inclusive) | otatâmiteškanehotowâwahkwe | otatâmiteškanehotowâwahkopane |
| 2pp | otatâmiteškanehotowâwekwe | otatâmiteškanehotowâwekopane |
| 3pp | otatâmiteškanehotowâwâkwe otatâmiteškanehotowâkwenak | otatâmiteškanehotowâwâkopane otatâmiteškanehotowâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1pp (exclusive) | otatâmiteškanehotoyâhke | otatâmiteškanehotowakihte |
| 1pp (inclusive) | otatâmiteškanehotoyahkwe | otatâmiteškanehotowahkwe |
| 2pp | otatâmiteškanehotoyekwe | otatâmiteškanehotowekwe |
| 3pp | otatâmiteškanehototwâwe otatâmiteškanehototenak | otatâmiteškanehotowâtwâwe otatâmiteškanehotowâtenak |
| 4p | otatâmiteškanehotolite(na) |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1pp (exclusive) | otatâmiteškanehotoyâhki | otatâmiteškanehotowakihci |
| 1pp (inclusive) | otatâmiteškanehotoyahko | otatâmiteškanehotowahko |
| 2pp | otatâmiteškanehotoyeko | otatâmiteškanehotoweko |
| 3pp | otatâmiteškanehototwâwi | otatâmiteškanehotowâtwâwi |
| 4p | otatâmiteškanehotolici |