watôkahwew
Animate Transitive Verb (VTA)
Independent Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni watôkahwâw | ni watôkahokʷ | 3ps | ni watôkahwâwak | ni watôkahokwak | 3pp | ni watôkahomâwa ni watôkahwâliwa | ni watôkahokoliwa | 4p |
| 2ps | ki watôkahon | ki watôkahotin | 1ps | ki watôkahonân | ki watôkahotinân | 1pp (exclusive) | ki watôkahwâw | ki watôkahokʷ | 3ps | ki watôkahwâwak | ki watôkahokwak | 3pp | ki watôkahomâwa ki watôkahwâliwa | ki watôkahokoliwa | 4p |
| 3ps | watôkahwew | watôkahokow | 4p | watôkahomew | 5p |
| 4p | watôkahweliwa | watôkahokoliwa | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni watôkahwânân | ni watôkahokonân | 3ps | ni watôkahwânânak | ni watôkahokonânak | 3pp | ni watôkahomânâna | ni watôkahokonâna | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki watôkahwânaw ki watôkahwânon | ki watôkahoko(nâ)naw ki watôkahoko(nâ)non | 3ps | ki watôkahwânawak | ki watôkahoko(nâ)nawak | 3pp | ki watôkahomânawa | ki watôkahokonawa | 4p |
| 2pp | ki watôkahonâwâw | ki watôkahotinâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki watôkahwâwâw | ki watôkahokowâw | 3ps | ki watôkahwâwâwak | ki watôkahokowâwak | 3pp | ki watôkahomâwâwa | ki watôkahokowâwa | 4p |
| 3pp | watôkahwewak | watôkahokowak | 4p | watôkahomewak | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni watôkahwâhtay | ni watôkahokohtay | 3ps | ni watôkahwâhtayak | ni watôkahokohtayak | 3pp | ni watôkahomâhtaya | ni watôkahokolihtay | 4p |
| 2ps | ki watôkahohtay | ki watôkahotihtay | 1ps | ki watôkahohtân | ki watôkahotihtân | 1pp (exclusive) | ki watôkahwâhtay | ki watôkahokohtay | 3ps | ki watôkahwâhtayak | ki watôkahokohtayak | 3pp | ki watôkahomâhtaya | ki watôkahokolihtay | 4p |
| 3ps | watôkahwepan | watôkahokôpan | 4p | watôkahomepan | 5p |
| 4p | watôkahwelîpana | watôkahokolîpana | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni watôkahwâhtân | ni watôkahokohtân | 3ps | ni watôkahwâhtânak ni watôkahwâhtâ(nâ)nak | ni watôkahokohtânak ni watôkahokohtâ(nâ)nak | 3pp | ni watôkahomâhtâna | ni watôkahokolihtân | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki watôkahwâhtânaw ki watôkahwâhtânon | ki watôkahokohtânaw ki watôkahokohtânon | 3ps | ki watôkahwâhtânawak | ki watôkahokohtânawak | 3pp | ki watôkahomâhtânawa | ki watôkahokolihtânaw | 4p |
| 2pp | ki watôkahohtâwâw | ki watôkahotihtâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki watôkahwâhtâwâw | ki watôkahokohtâwâw | 3ps | ki watôkahwâhtâwâwak | ki watôkahokohtâwâwak | 3pp | ki watôkahomâhtâwâwa | ki watôkahokolihtâwâw | 4p |
| 3pp | watôkahwepanak | watôkahokôpanak | 4p | watôkahomepanak | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni watôkahwâtok(w)e | ni watôkahokôtok(w)e | 3ps | ni watôkahwâtok(w)enak | ni watôkahokôtok(w)enak | 3pp | ni watôkahomâtok(w)e | ni watôkahokolîtok(w)e | 4p |
| 2ps | ki watôkahonâtok(w)e | ki watôkahotinâtok(w)e | 1ps | ki watôkahonânâtok(w)e | ki watôkahotinânâtok(w)e | 1pp (exclusive) | ki watôkahwâtok(w)e | ki watôkahokôtok(w)e | 3ps | ki watôkahwâtok(w)enak | ki watôkahokôtok(w)enak | 3pp | ki watôkahomâtok(w)e | ki watôkahokolîtok(w)e | 4p |
| 3ps | watôkahwetok(w)e | watôkahokôtok(w)e | 4p | watôkahometok(w)e | 5p |
| 4p | watôkahwelîtok(w)e | watôkahokolîtok(w)e | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni watôkahwânânâtok(w)e | ni watôkahokonânâtok(w)e | 3ps | ni watôkahwânânâtok(w)enak | ni watôkahokonânâtok(w)enak | 3pp | ni watôkahomânânâtok(w)e | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki watôkahwânâtok(w)e | ki watôkahokonânâtok(w)e | 3ps | ki watôkahwânâtok(w)enak | ki watôkahokonânâtok(w)enak | 3pp | ki watôkahomânâtok(w)e | 4p |
| 2pp | ki watôkahonâwâtok(w)e | ki watôkahotinâwâtok(w)e | 1ps & 1pp (exclusive) | ki watôkahwâwâtok(w)e | ki watôkahokowâtok(w)e | 3ps | ki watôkahwâwâtok(w)enak | ki watôkahokowâtok(w)enak | 3pp | ki watôkahomâwâtok(w)e | 4p |
| 3pp | watôkahwetok(w)enak | watôkahokôtok(w)enak | 4p | watôkahometok(w)enak | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni watôkahwâkopan | ni watôkahokokopan | 3ps | ni watôkahwâkopanak | ni watôkahokokopanak | 3pp | ni watôkahomâkopan | ni watôkahokolikopan | 4p |
| 2ps | ki watôkahonâkopan | ki watôkahotinâkopan | 1ps | ki watôkahonânâkopan | ki watôkahotinânâkopan | 1pp (exclusive) | ki watôkahwâkopan | ki watôkahokokopan | 3ps | ki watôkahwâkopanak | ki watôkahokokopanak | 3pp | ki watôkahomâkopan | ki watôkahokolikopan | 4p |
| 3ps | watôkahwekopan | watôkahokokopan | 4p | watôkahomekopan | 5p |
| 4p | watôkahwelikopan | watôkahokolikopan | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni watôkahwânânâkopan | ni watôkahokonânâkopan | 3ps | ni watôkahwânânâkopanak | ni watôkahokonânâkopanak | 3pp | ni watôkahomânânâkopan | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki watôkahwânâkopan | ki watôkahokonâkopan | 3ps | ki watôkahwânâkopanak | ki watôkahokonâkopanak | 3pp | ki watôkahomânâkopan | 4p |
| 2pp | ki watôkahonâwâkopan | ki watôkahotinâwâkopan | 1ps & 1pp (exclusive) | ki watôkahwâwâkopan | ki watôkahokowâkopan | 3ps | ki watôkahwâwâkopanak | ki watôkahokowâkopanak | 3pp | ki watôkahomâwâkopan | 4p |
| 3pp | watôkahwewâkopan | watôkahokowâkopan | 4p | watôkahomewâkopan | 5p |
Imperative Order
Immediate
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | watôkahon | watôkahokʷ | |
| 1pp (exclusive) | watôkahonân | watôkahonân | |
| 3ps | watôkaho | watôkahohkʷ watôkahwâhkʷ | watôkahwâtâw |
| 3pp | watôkahok | watôkahohkok watôkahwâhkok | watôkahwâtânak |
| 4p | watôkahom | watôkahomâhkʷ | watôkahomâtâna |
Delayed
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | watôkahohkan | watôkahohkekʷ | |
| 1pp (exclusive) | |||
| 3ps | watôkahwâhkan | watôkahwâhkekʷ | watôkahwâhkahk |
| 3pp | watôkahwâhkanak | watôkahwâhkekok | |
| 4p | watôkahomâhkan | watôkahomâhkekʷ | watôkahomâhkahk |
Conjunct Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | watôkahwak | watôkahot | 3ps | watôkahwakik | watôkahocik | 3pp | watôkahomaki | watôkahomici | 4p |
| 2ps | watôkahoyan | watôkahotân | 1ps | watôkahoyâhk | watôkahotâhk | 1pp (exclusive) | watôkahwat | watôkahosk | 3ps | watôkahwacik | watôkahoskik | 3pp | watôkahomaci | watôkahomiski | 4p |
| 3ps | watôkahwât | watôkahokot | 4p | watôkahomât | 5p |
| 4p | watôkahwâlici | watôkahokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | watôkahwakiht watôkahwâyâhk | watôkahoyamiht watôkahokoyâhk | 3ps | watôkahwakihcik | watôkahoyamihcik watôkahokoyâhk | 3pp | watôkahomakihci | watôkahomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | watôkahwahkʷ watôkahwâyahkʷ | watôkahotahkʷ watôkahokoyahkʷ | 3ps | watôkahwahkok | watôkahotahkok watôkahokoyahkʷ | 3pp | watôkahomahko | watôkahomitahko | 4p |
| 2pp | watôkahoyekʷ | watôkahotakok | 1ps & 1pp (exclusive) | watôkahwekʷ | watôkahotâkʷ watôkahokoyekʷ | 3ps | watôkahwekok | watôkahotâkok watôkahokoyekʷ | 3pp | watôkahomeko | watôkahomitâko | 4p |
| 3pp | watôkahwâcik | watôkahokocik | 4p | watôkahomâcik | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | watôkahwakipan | watôkahospan | 3ps | watôkahwakwâpan watôkahwakipanak | watôkahowâspan watôkahospanak | 3pp | watôkahomakipan | watôkahomispan | 4p |
| 2ps | watôkahoyahpan | watôkahotâpân | 1ps | watôkahoyâhkipan | watôkahotâhkipan | 1pp (exclusive) | watôkahwatipan | watôkahoskipan | 3ps | watôkahwatwâpan watôkahwatipanak | watôkahoskwâpan watôkahoskipanak | 3pp | watôkahomatipan | watôkahomiskipan | 4p |
| 3ps | watôkahwâspan | watôkahokospan | 4p | watôkahomâspan | 5p |
| 4p | watôkahwâlispan | watôkahokolispan | 5p |
| 1pp (exclusive) | watôkahwakihtipan watôkahwâyâhkipan | watôkahoyamihtipan watôkahokoyâhkipan | 3ps | watôkahwakihtwâpan watôkahwakihtipanak | watôkahoyamihtwâpan watôkahoyamihtipanak watôkahokoyâhkipan | 3pp | watôkahomakihtipan | watôkahomiyamihtipan | 4p |
| 1pp (inclusive) | watôkahwahkopan watôkahwâyahkopan | watôkahotahkopan watôkahokoyahkopan | 3ps | watôkahwahkwâpan watôkahwahkopanak | watôkahotahkwâpan watôkahotahkopanak watôkahokoyahkopan | 3pp | watôkahomahkopan | watôkahomitahkopan | 4p |
| 2pp | watôkahoyekopan | watôkahotakokipan | 1ps & 1pp (exclusive) | watôkahwekopan | watôkahotâkopan watôkahokoyekopan | 3ps | watôkahwekwâpan watôkahwekopanak | watôkahotâkwâpan watôkahotâkopanak watôkahokoyekopan | 3pp | watôkahomekopan | watôkahomitâkopan | 4p |
| 3pp | watôkahwâwâspan watôkahwâspanak | watôkahokowâspan watôkahokospanak | 4p | watôkahomâwâspan | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | watôkahwâwake | watôkahokwe | 3ps | watôkahwâwakenak | watôkahowâkwe watôkahokwenak | 3pp | watôkahomâwake | watôkahomikwe | 4p |
| 2ps | watôkahowane | watôkahotâwâne | 1ps | watôkahowâhkwe | watôkahotâwâhkwe | 1pp (exclusive) | watôkahwâwate | watôkahoskwe | 3ps | watôkahwâwatenak | watôkahoskwâkwe watôkahoskwenak | 3pp | watôkahomâwate | watôkahomiskwe | 4p |
| 3ps | watôkahwâkwe | watôkahokokwe | 4p | watôkahomâkwe | 5p |
| 4p | watôkahwâlikwe | watôkahokolikwe | 5p |
| 1pp (exclusive) | watôkahwâwakihte | watôkahoyamihte watôkahokoyâhkwe | 3ps | watôkahwâwakihtenak | watôkahoyamihtenak watôkahokoyâhkwe | 3pp | watôkahomâwakihte | watôkahomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | watôkahwâwahkwe | watôkahotahkwe watôkahokoyahkwe | 3ps | watôkahwâwahkwenak | watôkahotahkwenak watôkahokoyahkwe | 3pp | watôkahomâwahkwe | watôkahomitahkwe | 4p |
| 2pp | watôkahowekwe | watôkahotakokwâwe | 1ps & 1pp (exclusive) | watôkahwewekwe | watôkahotâkwe watôkahokoyekwe | 3ps | watôkahwewekwenak | watôkahotâkwenak watôkahokoyekwe | 3pp | watôkahomewekwe | watôkahomitâkwe | 4p |
| 3pp | watôkahwâwâkwe watôkahwâkwenak | watôkahokowâkwe watôkahokokwenak | 4p | watôkahomâwâkwe | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | watôkahwâwakipane | watôkahokopane | 3ps | watôkahwâwakipanenak | watôkahowâkopane | 3pp | watôkahomâwakipane | watôkahomikopane | 4p |
| 2ps | watôkahowahpane | watôkahotâwâpâne | 1ps | watôkahowâhkopane | watôkahotâwâhkopane | 1pp (exclusive) | watôkahwâwatipane | watôkahoskopane | 3ps | watôkahwâwatipanenak | watôkahoskwâkopane watôkahoskopanenak | 3pp | watôkahomâwatipane | watôkahomiskopane | 4p |
| 3ps | watôkahwâkopane | watôkahokokopane | 4p | watôkahomâkopane | 5p |
| 4p | watôkahwâlikopane | watôkahokolikopane | 5p |
| 1pp (exclusive) | watôkahwâwakihtipane | watôkahoyamihtipane watôkahokoyâhkopane | 3ps | watôkahwâwakihtipanenak | watôkahoyamihtipanenak watôkahokoyâhkopane | 3pp | watôkahomâwakihtipane | watôkahomiyamihtipane | 4p |
| 1pp (inclusive) | watôkahwâwahkopane | watôkahotahkopane watôkahokoyahkopane | 3ps | watôkahwâwahkopanenak | watôkahotahkopanenak watôkahokoyahkopane | 3pp | watôkahomâwahkopane | watôkahomitahkopane | 4p |
| 2pp | watôkahowekopane | watôkahotakokopane | 1ps & 1pp (exclusive) | watôkahwewekopane | watôkahotâkokopane watôkahokoyekopane | 3ps | watôkahwewekopanenak | watôkahotâkokopanenak watôkahokoyekopane | 3pp | watôkahomewekopane | watôkahomitâkokopane | 4p |
| 3pp | watôkahwâwâkopane watôkahwâkopanenak | watôkahokowâkopane watôkahokokopanenak | 4p | watôkahomâwâkopane | 5p |
Subjunctive
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | watôkahwake | watôkahote | 3ps | watôkahwakwâwe watôkahwakenak | watôkahotwâwe watôkahotenak | 3pp | watôkahomake(na) | watôkahomite | 4p |
| 2ps | watôkahoyane | watôkahotâne | 1ps | watôkahoyâhke | watôkahotâhke | 1pp (exclusive) | watôkahwate | watôkahoske | 3ps | watôkahwatwâwe watôkahwatenak | watôkahoskwâwe watôkahoskenak | 3pp | watôkahomate(na) | watôkahomiske | 4p |
| 3ps | watôkahwâte | watôkahokote | 4p | watôkahomâte(na) | 5p |
| 4p | watôkahwâlite | watôkahokolite | 5p |
| 1pp (exclusive) | watôkahwakihte | watôkahoyamihte watôkahokoyâhke | 3ps | watôkahwakihtwâwe watôkahwakihtenak | watôkahoyamihtwâwe watôkahoyamihtenak watôkahokoyâhke | 3pp | watôkahomakihte(na) | watôkahomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | watôkahwahkwe | watôkahotahkwe watôkahokoyahkwe | 3ps | watôkahwahkwâwe watôkahwahkwenak | watôkahotahkwâwe watôkahotahkwenak watôkahokoyahkwe | 3pp | watôkahomahkwe(na) | watôkahomitahkwe | 4p |
| 2pp | watôkahoyekwe | watôkahotakwâwe watôkahotakoke | 1ps & 1pp (exclusive) | watôkahwekwe | watôkahotâkwe watôkahokoyekwe | 3ps | watôkahwekwâwe watôkahwekwenak | watôkahotâkwâwe watôkahotâkwenak watôkahokoyekwe | 3pp | watôkahomekwe(na) | watôkahomitâkwe | 4p |
| 3pp | watôkahwâtwâwe watôkahwâtenak | watôkahokotwâwe watôkahokotenak | 4p | watôkahomâtwâwe | 5p |
Iterative
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | watôkahwaki | watôkahoci | 3ps | watôkahwakwâwi | watôkahotwâwi | 3pp | watôkahomaki | watôkahomici | 4p |
| 2ps | watôkahoyani | watôkahotâni | 1ps | watôkahoyâhki | watôkahotâhki | 1pp (exclusive) | watôkahwaci | watôkahoski | 3ps | watôkahwatwâwi | watôkahoskwâwi | 3pp | watôkahomaci | watôkahomiski | 4p |
| 3ps | watôkahwâci | watôkahokoci | 4p | watôkahomâci | 5p |
| 4p | watôkahwâlici | watôkahokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | watôkahwakihci | watôkahoyamihci watôkahokoyâhki | 3ps | watôkahwakihtwâwi | watôkahoyamihtwâwi watôkahokoyâhki | 3pp | watôkahomakihci | watôkahomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | watôkahwahko | watôkahotahko watôkahokoyahko | 3ps | watôkahwahkwâwi | watôkahotahkwâwi watôkahokoyahko | 3pp | watôkahomahko | watôkahomitahko | 4p |
| 2pp | watôkahoyeko | watôkahotakwâwi watôkahotakoki | 1ps & 1pp (exclusive) | watôkahweko | watôkahotâko watôkahokoyeko | 3ps | watôkahwekwâwi | watôkahotâkwâwi watôkahokoyeko | 3pp | watôkahomeko | watôkahomitâko | 4p |
| 3pp | watôkahwâtwâwi | watôkahokotwâwi | 4p | watôkahomâtwâwi | 5p |