akwâsiwepinew

Animate Transitive Verb (VTA)

Independent Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psnit akwâsiwepinâw
nit akwâsiwepinikʷ
3ps
nit akwâsiwepinâwak
nit akwâsiwepinikwak
3pp
nit akwâsiwepinimâwa
nit akwâsiwepinâliwa
nit akwâsiwepinikoliwa

4p
2pskit akwâsiwepinin
kit akwâsiwepinitin
1ps
kit akwâsiwepininân
kit akwâsiwepinitinân
1pp
(exclusive)
kit akwâsiwepinâw
kit akwâsiwepinikʷ
3ps
kit akwâsiwepinâwak
kit akwâsiwepinikwak
3pp
kit akwâsiwepinimâwa
kit akwâsiwepinâliwa
kit akwâsiwepinikoliwa

4p
3psakwâsiwepinew
akwâsiwepinikow
4p
akwâsiwepinimew

5p
4pakwâsiwepineliwa
akwâsiwepinikoliwa
5p
1pp
(exclusive)
nit akwâsiwepinânân
nit akwâsiwepinikonân
3ps
nit akwâsiwepinânânak
nit akwâsiwepinikonânak
3pp
nit akwâsiwepinimânâna
nit akwâsiwepinikonâna
4p
1pp
(inclusive)
kit akwâsiwepinânaw
kit akwâsiwepinânon
kit akwâsiwepiniko(nâ)naw
kit akwâsiwepiniko(nâ)non
3ps
kit akwâsiwepinânawak
kit akwâsiwepiniko(nâ)nawak
3pp
kit akwâsiwepinimânawa
kit akwâsiwepinikonawa
4p
2ppkit akwâsiwepininâwâw
kit akwâsiwepinitinâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
kit akwâsiwepinâwâw
kit akwâsiwepinikowâw
3ps
kit akwâsiwepinâwâwak
kit akwâsiwepinikowâwak
3pp
kit akwâsiwepinimâwâwa
kit akwâsiwepinikowâwa
4p
3ppakwâsiwepinewak
akwâsiwepinikowak
4p
akwâsiwepinimewak

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psnit akwâsiwepinâhtay
nit akwâsiwepinikohtay
3ps
nit akwâsiwepinâhtayak
nit akwâsiwepinikohtayak
3pp
nit akwâsiwepinimâhtaya
nit akwâsiwepinikolihtay
4p
2pskit akwâsiwepinihtay
kit akwâsiwepinitihtay
1ps
kit akwâsiwepinihtân
kit akwâsiwepinitihtân
1pp
(exclusive)
kit akwâsiwepinâhtay
kit akwâsiwepinikohtay
3ps
kit akwâsiwepinâhtayak
kit akwâsiwepinikohtayak
3pp
kit akwâsiwepinimâhtaya
kit akwâsiwepinikolihtay
4p
3psakwâsiwepinepan
akwâsiwepinikôpan
4p
akwâsiwepinimepan

5p
4pakwâsiwepinelîpana
akwâsiwepinikolîpana
5p
1pp
(exclusive)
nit akwâsiwepinâhtân
nit akwâsiwepinikohtân
3ps
nit akwâsiwepinâhtânak
nit akwâsiwepinâhtâ(nâ)nak
nit akwâsiwepinikohtânak
nit akwâsiwepinikohtâ(nâ)nak
3pp
nit akwâsiwepinimâhtâna
nit akwâsiwepinikolihtân
4p
1pp
(inclusive)
kit akwâsiwepinâhtânaw
kit akwâsiwepinâhtânon
kit akwâsiwepinikohtânaw
kit akwâsiwepinikohtânon
3ps
kit akwâsiwepinâhtânawak
kit akwâsiwepinikohtânawak
3pp
kit akwâsiwepinimâhtânawa
kit akwâsiwepinikolihtânaw
4p
2ppkit akwâsiwepinihtâwâw
kit akwâsiwepinitihtâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
kit akwâsiwepinâhtâwâw
kit akwâsiwepinikohtâwâw
3ps
kit akwâsiwepinâhtâwâwak
kit akwâsiwepinikohtâwâwak
3pp
kit akwâsiwepinimâhtâwâwa
kit akwâsiwepinikolihtâwâw
4p
3ppakwâsiwepinepanak
akwâsiwepinikôpanak
4p
akwâsiwepinimepanak

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psnit akwâsiwepinâtok(w)e
nit akwâsiwepinikôtok(w)e
3ps
nit akwâsiwepinâtok(w)enak
nit akwâsiwepinikôtok(w)enak
3pp
nit akwâsiwepinimâtok(w)e
nit akwâsiwepinikolîtok(w)e
4p
2pskit akwâsiwepininâtok(w)e
kit akwâsiwepinitinâtok(w)e
1ps
kit akwâsiwepininânâtok(w)e
kit akwâsiwepinitinânâtok(w)e
1pp
(exclusive)
kit akwâsiwepinâtok(w)e
kit akwâsiwepinikôtok(w)e
3ps
kit akwâsiwepinâtok(w)enak
kit akwâsiwepinikôtok(w)enak
3pp
kit akwâsiwepinimâtok(w)e
kit akwâsiwepinikolîtok(w)e
4p
3psakwâsiwepinetok(w)e
akwâsiwepinikôtok(w)e
4p
akwâsiwepinimetok(w)e

5p
4pakwâsiwepinelîtok(w)e
akwâsiwepinikolîtok(w)e
5p
1pp
(exclusive)
nit akwâsiwepinânânâtok(w)e
nit akwâsiwepinikonânâtok(w)e
3ps
nit akwâsiwepinânânâtok(w)enak
nit akwâsiwepinikonânâtok(w)enak
3pp
nit akwâsiwepinimânânâtok(w)e

4p
1pp
(inclusive)
kit akwâsiwepinânâtok(w)e
kit akwâsiwepinikonâ(nâ)tok(w)e
3ps
kit akwâsiwepinânâtok(w)enak
kit akwâsiwepinikonâ(nâ)tok(w)enak
3pp
kit akwâsiwepinimânâtok(w)e

4p
2ppkit akwâsiwepininâwâtok(w)e
kit akwâsiwepinitinâwâtok(w)e
1ps & 1pp
(exclusive)
kit akwâsiwepinâwâtok(w)e
kit akwâsiwepinikowâtok(w)e
3ps
kit akwâsiwepinâwâtok(w)enak
kit akwâsiwepinikowâtok(w)enak
3pp
kit akwâsiwepinimâwâtok(w)e

4p
3ppakwâsiwepinetok(w)enak
akwâsiwepinikôtok(w)enak
4p
akwâsiwepinimetok(w)enak

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psnit akwâsiwepinâkopan
nit akwâsiwepinikokopan
3ps
nit akwâsiwepinâkopanak
nit akwâsiwepinikokopanak
3pp
nit akwâsiwepinimâkopan
nit akwâsiwepinikolikopan
4p
2pskit akwâsiwepininâkopan
kit akwâsiwepinitinâkopan
1ps
kit akwâsiwepininânâkopan
kit akwâsiwepinitinânâkopan
1pp
(exclusive)
kit akwâsiwepinâkopan
kit akwâsiwepinikokopan
3ps
kit akwâsiwepinâkopanak
kit akwâsiwepinikokopanak
3pp
kit akwâsiwepinimâkopan
kit akwâsiwepinikolikopan
4p
3psakwâsiwepinekopan
akwâsiwepinikokopan
4p
akwâsiwepinimekopan

5p
4pakwâsiwepinelikopan
akwâsiwepinikolikopan
5p
1pp
(exclusive)
nit akwâsiwepinânânâkopan
nit akwâsiwepinikonânâkopan
3ps
nit akwâsiwepinânânâkopanak
nit akwâsiwepinikonânâkopanak
3pp
nit akwâsiwepinimânânâkopan

4p
1pp
(inclusive)
kit akwâsiwepinânâkopan
kit akwâsiwepinikonâkopan
3ps
kit akwâsiwepinânâkopanak
kit akwâsiwepinikonâkopanak
3pp
kit akwâsiwepinimânâkopan

4p
2ppkit akwâsiwepininâwâkopan
kit akwâsiwepinitinâwâkopan
1ps & 1pp
(exclusive)
kit akwâsiwepinâwâkopan
kit akwâsiwepinikowâkopan
3ps
kit akwâsiwepinâwâkopanak
kit akwâsiwepinikowâkopanak
3pp
kit akwâsiwepinimâwâkopan

4p
3ppakwâsiwepinewâkopan
akwâsiwepinikowâkopan
4p
akwâsiwepinimewâkopan

5p

Imperative Order

Immediate

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1psakwâsiwepinin
akwâsiwepinikʷ

1pp
(exclusive)
akwâsiwepininân
akwâsiwepininân

3psakwâsiwepin
akwâsiwepinihkʷ
akwâsiwepinâhkʷ
akwâsiwepinâtâw
3ppakwâsiwepinik
akwâsiwepinihkok
akwâsiwepinâhkok
akwâsiwepinâtânak
4pakwâsiwepinim
akwâsiwepinimâhkʷ
akwâsiwepinimâtâna

Delayed

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1psakwâsiwepinîhkan
akwâsiwepinîhkekʷ




3psakwâsiwepinâhkan
akwâsiwepinâhkekʷ
akwâsiwepinâhkahk
3ppakwâsiwepinâhkanak
akwâsiwepinâhkekok

4pakwâsiwepinimâhkan
akwâsiwepinimâhkekʷ
akwâsiwepinimâhkahk

Conjunct Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psakwâsiwepinak
akwâsiwepinit
3ps
akwâsiwepinakik
akwâsiwepinicik
3pp
akwâsiwepinimaki
akwâsiwepinimici
4p
2psakwâsiwepiniyan
akwâsiwepinitân
1ps
akwâsiwepiniyâhk
akwâsiwepinitâhk
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinat
akwâsiwepinisk
3ps
akwâsiwepinacik
akwâsiwepiniskik
3pp
akwâsiwepinimaci
akwâsiwepinimiski
4p
3psakwâsiwepinât
akwâsiwepinikot
4p
akwâsiwepinimât

5p
4pakwâsiwepinâlici
akwâsiwepinikolici
5p
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinakiht
akwâsiwepinâyâhk
akwâsiwepiniyamiht
akwâsiwepinikoyâhk
3ps
akwâsiwepinakihcik

akwâsiwepiniyamihcik
akwâsiwepinikoyâhk
3pp
akwâsiwepinimakihci
akwâsiwepinimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
akwâsiwepinahkʷ
akwâsiwepinâyahkʷ
akwâsiwepinitahkʷ
akwâsiwepinikoyahkʷ
3ps
akwâsiwepinahkok

akwâsiwepinitahkok
akwâsiwepinikoyahkʷ
3pp
akwâsiwepinimahko
akwâsiwepinimitahko
4p
2ppakwâsiwepiniyekʷ
akwâsiwepinitakok
1ps & 1pp
(exclusive)
akwâsiwepinekʷ

akwâsiwepinitâkʷ
akwâsiwepinikoyekʷ
3ps
akwâsiwepinekok

akwâsiwepinitâkok
akwâsiwepinikoyekʷ
3pp
akwâsiwepinimeko
akwâsiwepinimitâko
4p
3ppakwâsiwepinâcik
akwâsiwepinikocik
4p
akwâsiwepinimâcik

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psakwâsiwepinakipan
akwâsiwepinispan
3ps
akwâsiwepinakwâpan
akwâsiwepinakipanak
akwâsiwepiniwâspan
akwâsiwepinispanak
3pp
akwâsiwepinimakipan
akwâsiwepinimispan
4p
2psakwâsiwepiniyahpan
akwâsiwepinitâpân
1ps
akwâsiwepiniyâhkipan
akwâsiwepinitâhkipan
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinatipan
akwâsiwepiniskipan
3ps
akwâsiwepinatwâpan
akwâsiwepinatipanak
akwâsiwepiniskwâpan
akwâsiwepiniskipanak
3pp
akwâsiwepinimatipan
akwâsiwepinimiskipan
4p
3psakwâsiwepinâspan
akwâsiwepinikospan
4p
akwâsiwepinimâspan

5p
4pakwâsiwepinâlispan
akwâsiwepinikolispan
5p
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinakihtipan
akwâsiwepinâyâhkipan
akwâsiwepiniyamihtipan
akwâsiwepinikoyâhkipan
3ps
akwâsiwepinakihtwâpan
akwâsiwepinakihtipanak

akwâsiwepiniyamihtwâpan
akwâsiwepiniyamihtipanak
akwâsiwepinikoyâhkipan
3pp
akwâsiwepinimakihtipan
akwâsiwepinimiyamihtipan
4p
1pp
(inclusive)
akwâsiwepinahkopan
akwâsiwepinâyahkopan
akwâsiwepinitahkopan
akwâsiwepinikoyahkopan
3ps
akwâsiwepinahkwâpan
akwâsiwepinahkopanak

akwâsiwepinitahkwâpan
akwâsiwepinitahkopanak
akwâsiwepinikoyahkopan
3pp
akwâsiwepinimahkopan
akwâsiwepinimitahkopan
4p
2ppakwâsiwepiniyekopan
akwâsiwepinitakokipan
1ps & 1pp
(exclusive)
akwâsiwepinekopan

akwâsiwepinitâkopan
akwâsiwepinikoyekopan
3ps
akwâsiwepinekwâpan
akwâsiwepinekopanak

akwâsiwepinitâkwâpan
akwâsiwepinitâkopanak
akwâsiwepinikoyekopan
3pp
akwâsiwepinimekopan
akwâsiwepinimitâkopan
4p
3ppakwâsiwepinâwâspan
akwâsiwepinâspanak
akwâsiwepinikowâspan
akwâsiwepinikospanak
4p
akwâsiwepinimâwâspan

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psakwâsiwepinâwake
akwâsiwepinikwe
3ps
akwâsiwepinâwakenak

akwâsiwepiniwâkwe
akwâsiwepinikwenak
3pp
akwâsiwepinimâwake
akwâsiwepinimikwe
4p
2psakwâsiwepiniwane
akwâsiwepinitâwâne
1ps
akwâsiwepiniwâhkwe
akwâsiwepinitâwâhkwe
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinâwate
akwâsiwepiniskwe
3ps
akwâsiwepinâwatenak

akwâsiwepiniskwâkwe
akwâsiwepiniskwenak
3pp
akwâsiwepinimâwate
akwâsiwepinimiskwe
4p
3psakwâsiwepinâkwe
akwâsiwepinikokwe
4p
akwâsiwepinimâkwe

5p
4pakwâsiwepinâlikwe
akwâsiwepinikolikwe
5p
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinâwakihte

akwâsiwepiniyamihte
akwâsiwepinikoyâhkwe
3ps
akwâsiwepinâwakihtenak

akwâsiwepiniyamihtenak
akwâsiwepinikoyâhkwe
3pp
akwâsiwepinimâwakihte
akwâsiwepinimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
akwâsiwepinâwahkwe

akwâsiwepinitahkwe
akwâsiwepinikoyahkwe
3ps
akwâsiwepinâwahkwenak

akwâsiwepinitahkwenak
akwâsiwepinikoyahkwe
3pp
akwâsiwepinimâwahkwe
akwâsiwepinimitahkwe
4p
2ppakwâsiwepiniwekwe
akwâsiwepinitakokwâwe
1ps & 1pp
(exclusive)
akwâsiwepinewekwe

akwâsiwepinitâkwe
akwâsiwepinikoyekwe
3ps
akwâsiwepinewekwenak

akwâsiwepinitâkwenak
akwâsiwepinikoyekwe
3pp
akwâsiwepinimewekwe
akwâsiwepinimitâkwe
4p
3ppakwâsiwepinâwâkwe
akwâsiwepinâkwenak
akwâsiwepinikowâkwe
akwâsiwepinikokwenak
4p
akwâsiwepinimâwâkwe

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psakwâsiwepinâwakipane
akwâsiwepinikopane
3ps
akwâsiwepinâwakipanenak
akwâsiwepiniwâkopane
3pp
akwâsiwepinimâwakipane
akwâsiwepinimikopane
4p
2psakwâsiwepiniwahpane
akwâsiwepinitâwâpâne
1ps
akwâsiwepiniwâhkopane
akwâsiwepinitâwâhkopane
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinâwatipane
akwâsiwepiniskopane
3ps
akwâsiwepinâwatipanenak

akwâsiwepiniskwâkopane
akwâsiwepiniskopanenak
3pp
akwâsiwepinimâwatipane
akwâsiwepinimiskopane
4p
3psakwâsiwepinâkopane
akwâsiwepinikokopane
4p
akwâsiwepinimâkopane

5p
4pakwâsiwepinâlikopane
akwâsiwepinikolikopane
5p
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinâwakihtipane

akwâsiwepiniyamihtipane
akwâsiwepinikoyâhkopane
3ps
akwâsiwepinâwakihtipanenak

akwâsiwepiniyamihtipanenak
akwâsiwepinikoyâhkopane
3pp
akwâsiwepinimâwakihtipane
akwâsiwepinimiyamihtipane
4p
1pp
(inclusive)
akwâsiwepinâwahkopane

akwâsiwepinitahkopane
akwâsiwepinikoyahkopane
3ps
akwâsiwepinâwahkopanenak

akwâsiwepinitahkopanenak
akwâsiwepinikoyahkopane
3pp
akwâsiwepinimâwahkopane
akwâsiwepinimitahkopane
4p
2ppakwâsiwepiniwekopane
akwâsiwepinitakokopane
1ps & 1pp
(exclusive)
akwâsiwepinewekopane

akwâsiwepinitâkokopane
akwâsiwepinikoyekopane
3ps
akwâsiwepinewekopanenak

akwâsiwepinitâkokopanenak
akwâsiwepinikoyekopane
3pp
akwâsiwepinimewekopane
akwâsiwepinimitâkokopane
4p
3ppakwâsiwepinâwâkopane
akwâsiwepinâkopanenak
akwâsiwepinikowâkopane
akwâsiwepinikokopanenak
4p
akwâsiwepinimâwâkopane

5p

Subjunctive

→ direct inverse ←
1psakwâsiwepinake
akwâsiwepinite
3ps
akwâsiwepinakwâwe
akwâsiwepinakenak
akwâsiwepinitwâwe
akwâsiwepinitenak
3pp
akwâsiwepinimake(na)
akwâsiwepinimite
4p
2psakwâsiwepiniyane
akwâsiwepinitâne
1ps
akwâsiwepiniyâhke
akwâsiwepinitâhke
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinate
akwâsiwepiniske
3ps
akwâsiwepinatwâwe
akwâsiwepinatenak
akwâsiwepiniskwâwe
akwâsiwepiniskenak
3pp
akwâsiwepinimate(na)
akwâsiwepinimiske
4p
3psakwâsiwepinâte
akwâsiwepinikote
4p
akwâsiwepinimâte(na)

5p
4pakwâsiwepinâlite
akwâsiwepinikolite
5p
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinakihte

akwâsiwepiniyamihte
akwâsiwepinikoyâhke
3ps
akwâsiwepinakihtwâwe
akwâsiwepinakihtenak

akwâsiwepiniyamihtwâwe
akwâsiwepiniyamihtenak
akwâsiwepinikoyâhke
3pp
akwâsiwepinimakihte(na)
akwâsiwepinimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
akwâsiwepinahkwe

akwâsiwepinitahkwe
akwâsiwepinikoyahkwe
3ps
akwâsiwepinahkwâwe
akwâsiwepinahkwenak

akwâsiwepinitahkwâwe
akwâsiwepinitahkwenak
akwâsiwepinikoyahkwe
3pp
akwâsiwepinimahkwe(na)
akwâsiwepinimitahkwe
4p
2ppakwâsiwepiniyekwe

akwâsiwepinitakwâwe
akwâsiwepinitakoke
1ps & 1pp
(exclusive)
akwâsiwepinekwe

akwâsiwepinitâkwe
akwâsiwepinikoyekwe
3ps
akwâsiwepinekwâwe
akwâsiwepinekwenak

akwâsiwepinitâkwâwe
akwâsiwepinitâkwenak
akwâsiwepinikoyekwe
3pp
akwâsiwepinimekwe(na)
akwâsiwepinimitâkwe
4p
3ppakwâsiwepinâtwâwe
akwâsiwepinâtenak
akwâsiwepinikotwâwe
akwâsiwepinikotenak
4p
akwâsiwepinimâtwâwe

5p

Iterative

→ direct inverse ←
1psakwâsiwepinaki
akwâsiwepinici
3ps
akwâsiwepinakwâwi
akwâsiwepinitwâwi
3pp
akwâsiwepinimaki
akwâsiwepinimici
4p
2psakwâsiwepiniyani
akwâsiwepinitâni
1ps
akwâsiwepiniyâhki
akwâsiwepinitâhki
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinaci
akwâsiwepiniski
3ps
akwâsiwepinatwâwi
akwâsiwepiniskwâwi
3pp
akwâsiwepinimaci
akwâsiwepinimiski
4p
3psakwâsiwepinâci
akwâsiwepinikoci
4p
akwâsiwepinimâci

5p
4pakwâsiwepinâlici
akwâsiwepinikolici
5p
1pp
(exclusive)
akwâsiwepinakihci

akwâsiwepiniyamihci
akwâsiwepinikoyâhki
3ps
akwâsiwepinakihtwâwi

akwâsiwepiniyamihtwâwi
akwâsiwepinikoyâhki
3pp
akwâsiwepinimakihci
akwâsiwepinimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
akwâsiwepinahko

akwâsiwepinitahko
akwâsiwepinikoyahko
3ps
akwâsiwepinahkwâwi

akwâsiwepinitahkwâwi
akwâsiwepinikoyahko
3pp
akwâsiwepinimahko
akwâsiwepinimitahko
4p
2ppakwâsiwepiniyeko

akwâsiwepinitakwâwi
akwâsiwepinitakoki
1ps & 1pp
(exclusive)
akwâsiwepineko

akwâsiwepinitâko
akwâsiwepinikoyeko
3ps
akwâsiwepinekwâwi

akwâsiwepinitâkwâwi
akwâsiwepinikoyeko
3pp
akwâsiwepinimeko
akwâsiwepinimitâko
4p
3ppakwâsiwepinâtwâwi
akwâsiwepinikotwâwi
4p
akwâsiwepinimâtwâwi

5p
© Copyright - Cree - English Online Dictionary
Page generated in 1792788860.7318 seconds.