mâlatawew
Animate Intransitive Verb (VAI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni mâlatawân | ni mâlatawâhtay |
| 2ps | ki mâlatawân | ki mâlatawâhtay |
| 3ps | mâlatawew | mâlatawepan |
| 4p | mâlataweliwa | mâlatawelîpana |
| 1pp (exclusive) | ni mâlatawânân | ni mâlatawâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki mâlatawânânaw ki mâlatawânânon | ki mâlatawâhtânaw ki mâlatawâhtânon |
| 2pp | ki mâlatawânâwâw | ki mâlatawâhtâwâw |
| 3pp | mâlatawewak | mâlatawepanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni mâlatawewân | ni mâlatawewâhtay |
| 2ps | ki mâlatawewân | ki mâlatawewâhtay |
| 3ps | mâlatawewew | mâlatawewepan |
| 1pp (exclusive) | ni mâlatawewânân | ni mâlatawewâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki mâlatawewânânaw ki mâlatawewânânon | ki mâlatawewâhtânaw ki mâlatawewâhtânon |
| 2pp | ki mâlatawewânâwâw | ki mâlatawewâhtâwâw |
| 3pp | mâlatawewewak | mâlatawewepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni mâlatawânâtok(w)e | ni mâlatawânâkopan |
| 2ps | ki mâlatawânâtok(w)e | ki mâlatawânâkopan |
| 3ps | mâlatawetok(w)e | mâlatawekopan |
| 4p | mâlatawelîtok(w)e | mâlatawelikopan |
| 1pp (exclusive) | ni mâlatawânânâtok(w)e | ni mâlatawânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki mâlatawânânâtok(w)e | ki mâlatawânânâkopan |
| 2pp | ki mâlatawânâwâtok(w)e | ki mâlatawânâwâkopan |
| 3pp | mâlatawetok(w)enak | mâlatawewâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni mâlatawewânâtok(w)e | ni mâlatawewânâkopan |
| 2ps | ki mâlatawewânâtok(w)e | ki mâlatawewânâkopan |
| 3ps | mâlatawewetok(w)e | mâlatawewekopan |
| 1pp (exclusive) | ni mâlatawewânânâtok(w)e | ni mâlatawewânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki mâlatawewânânâtok(w)e | ki mâlatawewânânâkopan |
| 2pp | ki mâlatawewânâwâtok(w)e | ki mâlatawewânâwâkopan |
| 3pp | mâlatawewetok(w)enak | mâlatawewewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | mâlataweh | mâlatawew |
| 1pp (inclusive) | mâlatawetâw | mâlatawewâtâw |
| 2pp | mâlatawekʷ | mâlatawewâhkʷ |
Indicative - Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | mâlatawehkan | mâlatawewâhkan |
| 2pp | mâlatawehkekʷ | mâlatawewâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | mâlataweyân | mâlataweyâpân |
| 2ps | mâlataweyan | mâlataweyapan |
| 3ps | mâlatawet | mâlatawespan |
| 4p | mâlatawelici | mâlatawelispana |
| 1pp (exclusive) | mâlataweyâhk | mâlataweyâhkipan |
| 1pp (inclusive) | mâlataweyahkʷ | mâlataweyahkopan |
| 2pp | mâlataweyekʷ | mâlataweyekopan |
| 3pp | mâlatawecik | mâlatawewâspan mâlatawespanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | mâlatawewak | mâlatawewakipan |
| 2ps | mâlatawewat | mâlatawewatipan |
| 3ps | mâlatawewât | mâlatawewâspan |
| 1pp (exclusive) | mâlatawewakiht | mâlatawewakihtipan |
| 1pp (inclusive) | mâlatawewahkʷ | mâlatawewahkopan |
| 2pp | mâlatawewekʷ | mâlatawewekopan |
| 3pp | mâlatawewâcik | mâlatawewâwâspan mâlatawewâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | mâlatawewâne | mâlatawewâpâne |
| 2ps | mâlatawewane | mâlatawewapane |
| 3ps | mâlatawekwe | mâlatawekopane |
| 4p | mâlatawelikwe(na) | mâlatawelikopane |
| 1pp (exclusive) | mâlatawewâhk(w)e | mâlatawewâhkipane |
| 1pp (inclusive) | mâlatawewahkwe | mâlatawewahkopane |
| 2pp | mâlatawewekwe | mâlatawewekopane |
| 3pp | mâlatawewâkwe mâlatawekwenak | mâlatawewâkopane mâlatawekopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | mâlatawewâwake | mâlatawewâwakipane |
| 2ps | mâlatawewâwate | mâlatawewâwatipane |
| 3ps | mâlatawewâkwe | mâlatawewâkopane |
| 1pp (exclusive) | mâlatawewâwakihte | mâlatawewâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | mâlatawewâwahkwe | mâlatawewâwahkopane |
| 2pp | mâlatawewâwekwe | mâlatawewâwekopane |
| 3pp | mâlatawewâwâkwe mâlatawewâkwenak | mâlatawewâwâkopane mâlatawewâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | mâlataweyâne | mâlatawewake |
| 2ps | mâlataweyane | mâlatawewate |
| 3ps | mâlatawete | mâlatawewâte |
| 4p | mâlatawelite(na) | |
| 1pp (exclusive) | mâlataweyâhke | mâlatawewakihte |
| 1pp (inclusive) | mâlataweyahkwe | mâlatawewahkwe |
| 2pp | mâlataweyekwe | mâlatawewekwe |
| 3pp | mâlatawetwâwe mâlatawetenak | mâlatawewâtwâwe mâlatawewâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | mâlataweyâni | mâlatawewaki |
| 2ps | mâlataweyani | mâlatawewaci |
| 3ps | mâlataweci | mâlatawewâci |
| 4p | mâlatawelici | |
| 1pp (exclusive) | mâlataweyâhki | mâlatawewakihci |
| 1pp (inclusive) | mâlataweyahko | mâlatawewahko |
| 2pp | mâlataweyeko | mâlataweweko |
| 3pp | mâlatawetwâwi | mâlatawewâtwâwi |