otatehtam
Inanimate Transitive Verb (VTI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nit otatehten | nit otatehtehtay |
| 2ps | kit otatehten | kit otatehtehtay |
| 3ps | otatehtam | otatehtamôpan |
| 4p | otatehtamiliwa | otatehtamilîpana |
| 1pp (exclusive) | nit otatehtenân | nit otatehtehtân |
| 1pp (inclusive) | kit otatehtenânaw kit otatehtenânon | kit otatehtehtânaw kit otatehtehtânon |
| 2pp | kit otatehtenâwâw | kit otatehtehtâwâw |
| 3pp | otatehtamwak | otatehtamôpanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nit otatehtamwân | nit otatehtamwâhtay |
| 2ps | kit otatehtamwân | kit otatehtamwâhtay |
| 3ps | otatehtamwew | otatehtamwepan |
| 1pp (exclusive) | nit otatehtamwânân | nit otatehtamwâhtân |
| 1pp (inclusive) | kit otatehtamwânânaw kit otatehtamwânânon | kit otatehtamwâhtânaw kit otatehtamwâhtânon |
| 2pp | kit otatehtamwânâwâw | kit otatehtamwâhtâwâw |
| 3pp | otatehtamwewak | otatehtamwepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nit otatehtenâtok(w)e | nit otatehtenâkopan |
| 2ps | kit otatehtenâtok(w)e | kit otatehtenâkopan |
| 3ps | otatehtamôtok(w)e | otatehtamokopan |
| 4p | otatehtamilîtok(w)e | otatehtamilikopan |
| 1pp (exclusive) | nit otatehtenânâtok(w)e | nit otatehtenânâkopan |
| 1pp (inclusive) | kit otatehtenânâtok(w)e | kit otatehtenânâkopan |
| 2pp | kit otatehtenâwâtok(w)e | kit otatehtenâwâkopan |
| 3pp | otatehtamôtok(w)enak | otatehtamwâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nit otatehtamwânâtok(w)e | nit otatehtamwânâkopan |
| 2ps | kit otatehtamwânâtok(w)e | kit otatehtamwânâkopan |
| 3ps | otatehtamwetok(w)e | otatehtamwekopan |
| 1pp (exclusive) | nit otatehtamwânânâtok(w)e | nit otatehtamwânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | kit otatehtamwânânâtok(w)e | kit otatehtamwânânâkopan |
| 2pp | kit otatehtamwânâwâtok(w)e | kit otatehtamwânâwâkopan |
| 3pp | otatehtamwetok(w)enak | otatehtamwewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | otatehtah | otatehtam |
| 1pp (inclusive) | otatehtetâw otatehtahtâw | otatehtamwâtâw |
| 2pp | otatehtamokʷ | otatehtamwâhkʷ |
- Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | otatehtamôhkan | otatehtamwâhkan |
| 2pp | otatehtamôhkekʷ | otatehtamwâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | otatehtamân | otatehtamâpân |
| 2ps | otatehtaman | otatehtamapan |
| 3ps | otatehtahk | otatehtahkipan |
| 4p | otatehtamilici | otatehtamilispana |
| 1pp (exclusive) | otatehtamâhk | otatehtamâhkipan |
| 1pp (inclusive) | otatehtamahkʷ | otatehtamahkopan |
| 2pp | otatehtamekʷ | otatehtamekopan |
| 3pp | otatehtahkik | otatehtahkwâpan otatehtahkipanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | otatehtamwak | otatehtamwakipan |
| 2ps | otatehtamwat | otatehtamwatipan |
| 3ps | otatehtamwât | otatehtamwâspan |
| 1pp (exclusive) | otatehtamwakiht | otatehtamwakihtipan |
| 1pp (inclusive) | otatehtamwahkʷ | otatehtamwahkopan |
| 2pp | otatehtamwekʷ | otatehtamwekopan |
| 3pp | otatehtamwâcik | otatehtamwâwâspan otatehtamwâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | otatehtamowâne | otatehtamowâpâne |
| 2ps | otatehtamowane | otatehtamowapane |
| 3ps | otatehtamokwe | otatehtamokopane |
| 4p | otatehtamilikwe(na) | otatehtamilikopane |
| 1pp (exclusive) | otatehtamowâhk(w)e | otatehtamowâhkipane |
| 1pp (inclusive) | otatehtamowahkwe | otatehtmowahkopane |
| 2pp | otatehtamowekwe | otatehtamowekopane |
| 3pp | otatehtamowâkwe otatehtamokwenak | otatehtamowâkopane otatehtamokopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | otatehtamowâwake | otatehtamowâwakipane |
| 2ps | otatehtamowâwate | otatehtamowâwatipane |
| 3ps | otatehtamowâkwe | otatehtamowâkopane |
| 1pp (exclusive) | otatehtamowâwakihte | otatehtamowâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | otatehtamowâwahkwe | otatehtamowâwahkopane |
| 2pp | otatehtamowâwekwe | otatehtamowâwekopane |
| 3pp | otatehtamowâwâkwe otatehtamowâkwenak | otatehtamowâwâkopane otatehtamowâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | otatehtamâne | otatehtamwake |
| 2ps | otatehtamane | otatehtamwate |
| 3ps | otatehtahke | otatehtamwâte |
| 4p | otatehtamilite(na) | |
| 1pp (exclusive) | otatehtamâhke | otatehtamwakihte |
| 1pp (inclusive) | otatehtamahkwe | otatehtamwahkwe |
| 2pp | otatehtamekwe | otatehtamwekwe |
| 3pp | otatehtahkwâwe otatehtahkenak | otatehtamwâtwâwe otatehtamwâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | otatehtamâni | otatehtamwaki |
| 2ps | otatehtamani | otatehtamwaci |
| 3ps | otatehtahki | otatehtamwâci |
| 4p | otatehtamilici | |
| 1pp (exclusive) | otatehtamâhki | otatehtamwakihci |
| 1pp (inclusive) | otatehtamahko | otatehtamwahko |
| 2pp | otatehtameko | otatehtamweko |
| 3pp | otatehtahkwâwi | otatehtamwâtwâwi |