nawatahwew
Animate Transitive Verb (VTA)
Independent Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni nawatahwâw | ni nawatahokʷ | 3ps | ni nawatahwâwak | ni nawatahokwak | 3pp | ni nawatahomâwa ni nawatahwâliwa | ni nawatahokoliwa | 4p |
| 2ps | ki nawatahon | ki nawatahotin | 1ps | ki nawatahonân | ki nawatahotinân | 1pp (exclusive) | ki nawatahwâw | ki nawatahokʷ | 3ps | ki nawatahwâwak | ki nawatahokwak | 3pp | ki nawatahomâwa ki nawatahwâliwa | ki nawatahokoliwa | 4p |
| 3ps | nawatahwew | nawatahokow | 4p | nawatahomew | 5p |
| 4p | nawatahweliwa | nawatahokoliwa | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni nawatahwânân | ni nawatahokonân | 3ps | ni nawatahwânânak | ni nawatahokonânak | 3pp | ni nawatahomânâna | ni nawatahokonâna | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki nawatahwânaw ki nawatahwânon | ki nawatahoko(nâ)naw ki nawatahoko(nâ)non | 3ps | ki nawatahwânawak | ki nawatahoko(nâ)nawak | 3pp | ki nawatahomânawa | ki nawatahokonawa | 4p |
| 2pp | ki nawatahonâwâw | ki nawatahotinâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki nawatahwâwâw | ki nawatahokowâw | 3ps | ki nawatahwâwâwak | ki nawatahokowâwak | 3pp | ki nawatahomâwâwa | ki nawatahokowâwa | 4p |
| 3pp | nawatahwewak | nawatahokowak | 4p | nawatahomewak | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni nawatahwâhtay | ni nawatahokohtay | 3ps | ni nawatahwâhtayak | ni nawatahokohtayak | 3pp | ni nawatahomâhtaya | ni nawatahokolihtay | 4p |
| 2ps | ki nawatahohtay | ki nawatahotihtay | 1ps | ki nawatahohtân | ki nawatahotihtân | 1pp (exclusive) | ki nawatahwâhtay | ki nawatahokohtay | 3ps | ki nawatahwâhtayak | ki nawatahokohtayak | 3pp | ki nawatahomâhtaya | ki nawatahokolihtay | 4p |
| 3ps | nawatahwepan | nawatahokôpan | 4p | nawatahomepan | 5p |
| 4p | nawatahwelîpana | nawatahokolîpana | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni nawatahwâhtân | ni nawatahokohtân | 3ps | ni nawatahwâhtânak ni nawatahwâhtâ(nâ)nak | ni nawatahokohtânak ni nawatahokohtâ(nâ)nak | 3pp | ni nawatahomâhtâna | ni nawatahokolihtân | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki nawatahwâhtânaw ki nawatahwâhtânon | ki nawatahokohtânaw ki nawatahokohtânon | 3ps | ki nawatahwâhtânawak | ki nawatahokohtânawak | 3pp | ki nawatahomâhtânawa | ki nawatahokolihtânaw | 4p |
| 2pp | ki nawatahohtâwâw | ki nawatahotihtâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki nawatahwâhtâwâw | ki nawatahokohtâwâw | 3ps | ki nawatahwâhtâwâwak | ki nawatahokohtâwâwak | 3pp | ki nawatahomâhtâwâwa | ki nawatahokolihtâwâw | 4p |
| 3pp | nawatahwepanak | nawatahokôpanak | 4p | nawatahomepanak | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni nawatahwâtok(w)e | ni nawatahokôtok(w)e | 3ps | ni nawatahwâtok(w)enak | ni nawatahokôtok(w)enak | 3pp | ni nawatahomâtok(w)e | ni nawatahokolîtok(w)e | 4p |
| 2ps | ki nawatahonâtok(w)e | ki nawatahotinâtok(w)e | 1ps | ki nawatahonânâtok(w)e | ki nawatahotinânâtok(w)e | 1pp (exclusive) | ki nawatahwâtok(w)e | ki nawatahokôtok(w)e | 3ps | ki nawatahwâtok(w)enak | ki nawatahokôtok(w)enak | 3pp | ki nawatahomâtok(w)e | ki nawatahokolîtok(w)e | 4p |
| 3ps | nawatahwetok(w)e | nawatahokôtok(w)e | 4p | nawatahometok(w)e | 5p |
| 4p | nawatahwelîtok(w)e | nawatahokolîtok(w)e | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni nawatahwânânâtok(w)e | ni nawatahokonânâtok(w)e | 3ps | ni nawatahwânânâtok(w)enak | ni nawatahokonânâtok(w)enak | 3pp | ni nawatahomânânâtok(w)e | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki nawatahwânâtok(w)e | ki nawatahokonânâtok(w)e | 3ps | ki nawatahwânâtok(w)enak | ki nawatahokonânâtok(w)enak | 3pp | ki nawatahomânâtok(w)e | 4p |
| 2pp | ki nawatahonâwâtok(w)e | ki nawatahotinâwâtok(w)e | 1ps & 1pp (exclusive) | ki nawatahwâwâtok(w)e | ki nawatahokowâtok(w)e | 3ps | ki nawatahwâwâtok(w)enak | ki nawatahokowâtok(w)enak | 3pp | ki nawatahomâwâtok(w)e | 4p |
| 3pp | nawatahwetok(w)enak | nawatahokôtok(w)enak | 4p | nawatahometok(w)enak | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni nawatahwâkopan | ni nawatahokokopan | 3ps | ni nawatahwâkopanak | ni nawatahokokopanak | 3pp | ni nawatahomâkopan | ni nawatahokolikopan | 4p |
| 2ps | ki nawatahonâkopan | ki nawatahotinâkopan | 1ps | ki nawatahonânâkopan | ki nawatahotinânâkopan | 1pp (exclusive) | ki nawatahwâkopan | ki nawatahokokopan | 3ps | ki nawatahwâkopanak | ki nawatahokokopanak | 3pp | ki nawatahomâkopan | ki nawatahokolikopan | 4p |
| 3ps | nawatahwekopan | nawatahokokopan | 4p | nawatahomekopan | 5p |
| 4p | nawatahwelikopan | nawatahokolikopan | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni nawatahwânânâkopan | ni nawatahokonânâkopan | 3ps | ni nawatahwânânâkopanak | ni nawatahokonânâkopanak | 3pp | ni nawatahomânânâkopan | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki nawatahwânâkopan | ki nawatahokonâkopan | 3ps | ki nawatahwânâkopanak | ki nawatahokonâkopanak | 3pp | ki nawatahomânâkopan | 4p |
| 2pp | ki nawatahonâwâkopan | ki nawatahotinâwâkopan | 1ps & 1pp (exclusive) | ki nawatahwâwâkopan | ki nawatahokowâkopan | 3ps | ki nawatahwâwâkopanak | ki nawatahokowâkopanak | 3pp | ki nawatahomâwâkopan | 4p |
| 3pp | nawatahwewâkopan | nawatahokowâkopan | 4p | nawatahomewâkopan | 5p |
Imperative Order
Immediate
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | nawatahon | nawatahokʷ | |
| 1pp (exclusive) | nawatahonân | nawatahonân | |
| 3ps | nawataho | nawatahohkʷ nawatahwâhkʷ | nawatahwâtâw |
| 3pp | nawatahok | nawatahohkok nawatahwâhkok | nawatahwâtânak |
| 4p | nawatahom | nawatahomâhkʷ | nawatahomâtâna |
Delayed
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | nawatahohkan | nawatahohkekʷ | |
| 1pp (exclusive) | |||
| 3ps | nawatahwâhkan | nawatahwâhkekʷ | nawatahwâhkahk |
| 3pp | nawatahwâhkanak | nawatahwâhkekok | |
| 4p | nawatahomâhkan | nawatahomâhkekʷ | nawatahomâhkahk |
Conjunct Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nawatahwak | nawatahot | 3ps | nawatahwakik | nawatahocik | 3pp | nawatahomaki | nawatahomici | 4p |
| 2ps | nawatahoyan | nawatahotân | 1ps | nawatahoyâhk | nawatahotâhk | 1pp (exclusive) | nawatahwat | nawatahosk | 3ps | nawatahwacik | nawatahoskik | 3pp | nawatahomaci | nawatahomiski | 4p |
| 3ps | nawatahwât | nawatahokot | 4p | nawatahomât | 5p |
| 4p | nawatahwâlici | nawatahokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | nawatahwakiht nawatahwâyâhk | nawatahoyamiht nawatahokoyâhk | 3ps | nawatahwakihcik | nawatahoyamihcik nawatahokoyâhk | 3pp | nawatahomakihci | nawatahomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | nawatahwahkʷ nawatahwâyahkʷ | nawatahotahkʷ nawatahokoyahkʷ | 3ps | nawatahwahkok | nawatahotahkok nawatahokoyahkʷ | 3pp | nawatahomahko | nawatahomitahko | 4p |
| 2pp | nawatahoyekʷ | nawatahotakok | 1ps & 1pp (exclusive) | nawatahwekʷ | nawatahotâkʷ nawatahokoyekʷ | 3ps | nawatahwekok | nawatahotâkok nawatahokoyekʷ | 3pp | nawatahomeko | nawatahomitâko | 4p |
| 3pp | nawatahwâcik | nawatahokocik | 4p | nawatahomâcik | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nawatahwakipan | nawatahospan | 3ps | nawatahwakwâpan nawatahwakipanak | nawatahowâspan nawatahospanak | 3pp | nawatahomakipan | nawatahomispan | 4p |
| 2ps | nawatahoyahpan | nawatahotâpân | 1ps | nawatahoyâhkipan | nawatahotâhkipan | 1pp (exclusive) | nawatahwatipan | nawatahoskipan | 3ps | nawatahwatwâpan nawatahwatipanak | nawatahoskwâpan nawatahoskipanak | 3pp | nawatahomatipan | nawatahomiskipan | 4p |
| 3ps | nawatahwâspan | nawatahokospan | 4p | nawatahomâspan | 5p |
| 4p | nawatahwâlispan | nawatahokolispan | 5p |
| 1pp (exclusive) | nawatahwakihtipan nawatahwâyâhkipan | nawatahoyamihtipan nawatahokoyâhkipan | 3ps | nawatahwakihtwâpan nawatahwakihtipanak | nawatahoyamihtwâpan nawatahoyamihtipanak nawatahokoyâhkipan | 3pp | nawatahomakihtipan | nawatahomiyamihtipan | 4p |
| 1pp (inclusive) | nawatahwahkopan nawatahwâyahkopan | nawatahotahkopan nawatahokoyahkopan | 3ps | nawatahwahkwâpan nawatahwahkopanak | nawatahotahkwâpan nawatahotahkopanak nawatahokoyahkopan | 3pp | nawatahomahkopan | nawatahomitahkopan | 4p |
| 2pp | nawatahoyekopan | nawatahotakokipan | 1ps & 1pp (exclusive) | nawatahwekopan | nawatahotâkopan nawatahokoyekopan | 3ps | nawatahwekwâpan nawatahwekopanak | nawatahotâkwâpan nawatahotâkopanak nawatahokoyekopan | 3pp | nawatahomekopan | nawatahomitâkopan | 4p |
| 3pp | nawatahwâwâspan nawatahwâspanak | nawatahokowâspan nawatahokospanak | 4p | nawatahomâwâspan | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nawatahwâwake | nawatahokwe | 3ps | nawatahwâwakenak | nawatahowâkwe nawatahokwenak | 3pp | nawatahomâwake | nawatahomikwe | 4p |
| 2ps | nawatahowane | nawatahotâwâne | 1ps | nawatahowâhkwe | nawatahotâwâhkwe | 1pp (exclusive) | nawatahwâwate | nawatahoskwe | 3ps | nawatahwâwatenak | nawatahoskwâkwe nawatahoskwenak | 3pp | nawatahomâwate | nawatahomiskwe | 4p |
| 3ps | nawatahwâkwe | nawatahokokwe | 4p | nawatahomâkwe | 5p |
| 4p | nawatahwâlikwe | nawatahokolikwe | 5p |
| 1pp (exclusive) | nawatahwâwakihte | nawatahoyamihte nawatahokoyâhkwe | 3ps | nawatahwâwakihtenak | nawatahoyamihtenak nawatahokoyâhkwe | 3pp | nawatahomâwakihte | nawatahomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | nawatahwâwahkwe | nawatahotahkwe nawatahokoyahkwe | 3ps | nawatahwâwahkwenak | nawatahotahkwenak nawatahokoyahkwe | 3pp | nawatahomâwahkwe | nawatahomitahkwe | 4p |
| 2pp | nawatahowekwe | nawatahotakokwâwe | 1ps & 1pp (exclusive) | nawatahwewekwe | nawatahotâkwe nawatahokoyekwe | 3ps | nawatahwewekwenak | nawatahotâkwenak nawatahokoyekwe | 3pp | nawatahomewekwe | nawatahomitâkwe | 4p |
| 3pp | nawatahwâwâkwe nawatahwâkwenak | nawatahokowâkwe nawatahokokwenak | 4p | nawatahomâwâkwe | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nawatahwâwakipane | nawatahokopane | 3ps | nawatahwâwakipanenak | nawatahowâkopane | 3pp | nawatahomâwakipane | nawatahomikopane | 4p |
| 2ps | nawatahowahpane | nawatahotâwâpâne | 1ps | nawatahowâhkopane | nawatahotâwâhkopane | 1pp (exclusive) | nawatahwâwatipane | nawatahoskopane | 3ps | nawatahwâwatipanenak | nawatahoskwâkopane nawatahoskopanenak | 3pp | nawatahomâwatipane | nawatahomiskopane | 4p |
| 3ps | nawatahwâkopane | nawatahokokopane | 4p | nawatahomâkopane | 5p |
| 4p | nawatahwâlikopane | nawatahokolikopane | 5p |
| 1pp (exclusive) | nawatahwâwakihtipane | nawatahoyamihtipane nawatahokoyâhkopane | 3ps | nawatahwâwakihtipanenak | nawatahoyamihtipanenak nawatahokoyâhkopane | 3pp | nawatahomâwakihtipane | nawatahomiyamihtipane | 4p |
| 1pp (inclusive) | nawatahwâwahkopane | nawatahotahkopane nawatahokoyahkopane | 3ps | nawatahwâwahkopanenak | nawatahotahkopanenak nawatahokoyahkopane | 3pp | nawatahomâwahkopane | nawatahomitahkopane | 4p |
| 2pp | nawatahowekopane | nawatahotakokopane | 1ps & 1pp (exclusive) | nawatahwewekopane | nawatahotâkokopane nawatahokoyekopane | 3ps | nawatahwewekopanenak | nawatahotâkokopanenak nawatahokoyekopane | 3pp | nawatahomewekopane | nawatahomitâkokopane | 4p |
| 3pp | nawatahwâwâkopane nawatahwâkopanenak | nawatahokowâkopane nawatahokokopanenak | 4p | nawatahomâwâkopane | 5p |
Subjunctive
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nawatahwake | nawatahote | 3ps | nawatahwakwâwe nawatahwakenak | nawatahotwâwe nawatahotenak | 3pp | nawatahomake(na) | nawatahomite | 4p |
| 2ps | nawatahoyane | nawatahotâne | 1ps | nawatahoyâhke | nawatahotâhke | 1pp (exclusive) | nawatahwate | nawatahoske | 3ps | nawatahwatwâwe nawatahwatenak | nawatahoskwâwe nawatahoskenak | 3pp | nawatahomate(na) | nawatahomiske | 4p |
| 3ps | nawatahwâte | nawatahokote | 4p | nawatahomâte(na) | 5p |
| 4p | nawatahwâlite | nawatahokolite | 5p |
| 1pp (exclusive) | nawatahwakihte | nawatahoyamihte nawatahokoyâhke | 3ps | nawatahwakihtwâwe nawatahwakihtenak | nawatahoyamihtwâwe nawatahoyamihtenak nawatahokoyâhke | 3pp | nawatahomakihte(na) | nawatahomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | nawatahwahkwe | nawatahotahkwe nawatahokoyahkwe | 3ps | nawatahwahkwâwe nawatahwahkwenak | nawatahotahkwâwe nawatahotahkwenak nawatahokoyahkwe | 3pp | nawatahomahkwe(na) | nawatahomitahkwe | 4p |
| 2pp | nawatahoyekwe | nawatahotakwâwe nawatahotakoke | 1ps & 1pp (exclusive) | nawatahwekwe | nawatahotâkwe nawatahokoyekwe | 3ps | nawatahwekwâwe nawatahwekwenak | nawatahotâkwâwe nawatahotâkwenak nawatahokoyekwe | 3pp | nawatahomekwe(na) | nawatahomitâkwe | 4p |
| 3pp | nawatahwâtwâwe nawatahwâtenak | nawatahokotwâwe nawatahokotenak | 4p | nawatahomâtwâwe | 5p |
Iterative
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nawatahwaki | nawatahoci | 3ps | nawatahwakwâwi | nawatahotwâwi | 3pp | nawatahomaki | nawatahomici | 4p |
| 2ps | nawatahoyani | nawatahotâni | 1ps | nawatahoyâhki | nawatahotâhki | 1pp (exclusive) | nawatahwaci | nawatahoski | 3ps | nawatahwatwâwi | nawatahoskwâwi | 3pp | nawatahomaci | nawatahomiski | 4p |
| 3ps | nawatahwâci | nawatahokoci | 4p | nawatahomâci | 5p |
| 4p | nawatahwâlici | nawatahokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | nawatahwakihci | nawatahoyamihci nawatahokoyâhki | 3ps | nawatahwakihtwâwi | nawatahoyamihtwâwi nawatahokoyâhki | 3pp | nawatahomakihci | nawatahomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | nawatahwahko | nawatahotahko nawatahokoyahko | 3ps | nawatahwahkwâwi | nawatahotahkwâwi nawatahokoyahko | 3pp | nawatahomahko | nawatahomitahko | 4p |
| 2pp | nawatahoyeko | nawatahotakwâwi nawatahotakoki | 1ps & 1pp (exclusive) | nawatahweko | nawatahotâko nawatahokoyeko | 3ps | nawatahwekwâwi | nawatahotâkwâwi nawatahokoyeko | 3pp | nawatahomeko | nawatahomitâko | 4p |
| 3pp | nawatahwâtwâwi | nawatahokotwâwi | 4p | nawatahomâtwâwi | 5p |