nawataham
Inanimate Transitive Verb (VTI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni nawatahen | ni nawatahehtay |
| 2ps | ki nawatahen | ki nawatahehtay |
| 3ps | nawataham | nawatahamôpan |
| 4p | nawatahamiliwa | nawatahamilîpana |
| 1pp (exclusive) | ni nawatahenân | ni nawatahehtân |
| 1pp (inclusive) | ki nawatahenânaw ki nawatahenânon | ki nawatahehtânaw ki nawatahehtânon |
| 2pp | ki nawatahenâwâw | ki nawatahehtâwâw |
| 3pp | nawatahamwak | nawatahamôpanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni nawatahamwân | ni nawatahamwâhtay |
| 2ps | ki nawatahamwân | ki nawatahamwâhtay |
| 3ps | nawatahamwew | nawatahamwepan |
| 1pp (exclusive) | ni nawatahamwânân | ni nawatahamwâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki nawatahamwânânaw ki nawatahamwânânon | ki nawatahamwâhtânaw ki nawatahamwâhtânon |
| 2pp | ki nawatahamwânâwâw | ki nawatahamwâhtâwâw |
| 3pp | nawatahamwewak | nawatahamwepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni nawatahenâtok(w)e | ni nawatahenâkopan |
| 2ps | ki nawatahenâtok(w)e | ki nawatahenâkopan |
| 3ps | nawatahamôtok(w)e | nawatahamokopan |
| 4p | nawatahamilîtok(w)e | nawatahamilikopan |
| 1pp (exclusive) | ni nawatahenânâtok(w)e | ni nawatahenânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki nawatahenânâtok(w)e | ki nawatahenânâkopan |
| 2pp | ki nawatahenâwâtok(w)e | ki nawatahenâwâkopan |
| 3pp | nawatahamôtok(w)enak | nawatahamwâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni nawatahamwânâtok(w)e | ni nawatahamwânâkopan |
| 2ps | ki nawatahamwânâtok(w)e | ki nawatahamwânâkopan |
| 3ps | nawatahamwetok(w)e | nawatahamwekopan |
| 1pp (exclusive) | ni nawatahamwânânâtok(w)e | ni nawatahamwânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki nawatahamwânânâtok(w)e | ki nawatahamwânânâkopan |
| 2pp | ki nawatahamwânâwâtok(w)e | ki nawatahamwânâwâkopan |
| 3pp | nawatahamwetok(w)enak | nawatahamwewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | nawatahah | nawataham |
| 1pp (inclusive) | nawatahetâw nawatahahtâw | nawatahamwâtâw |
| 2pp | nawatahamokʷ | nawatahamwâhkʷ |
- Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | nawatahamôhkan | nawatahamwâhkan |
| 2pp | nawatahamôhkekʷ | nawatahamwâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nawatahamân | nawatahamâpân |
| 2ps | nawatahaman | nawatahamapan |
| 3ps | nawatahahk | nawatahahkipan |
| 4p | nawatahamilici | nawatahamilispana |
| 1pp (exclusive) | nawatahamâhk | nawatahamâhkipan |
| 1pp (inclusive) | nawatahamahkʷ | nawatahamahkopan |
| 2pp | nawatahamekʷ | nawatahamekopan |
| 3pp | nawatahahkik | nawatahahkwâpan nawatahahkipanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nawatahamwak | nawatahamwakipan |
| 2ps | nawatahamwat | nawatahamwatipan |
| 3ps | nawatahamwât | nawatahamwâspan |
| 1pp (exclusive) | nawatahamwakiht | nawatahamwakihtipan |
| 1pp (inclusive) | nawatahamwahkʷ | nawatahamwahkopan |
| 2pp | nawatahamwekʷ | nawatahamwekopan |
| 3pp | nawatahamwâcik | nawatahamwâwâspan nawatahamwâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nawatahamowâne | nawatahamowâpâne |
| 2ps | nawatahamowane | nawatahamowapane |
| 3ps | nawatahamokwe | nawatahamokopane |
| 4p | nawatahamilikwe(na) | nawatahamilikopane |
| 1pp (exclusive) | nawatahamowâhk(w)e | nawatahamowâhkipane |
| 1pp (inclusive) | nawatahamowahkwe | nawatahmowahkopane |
| 2pp | nawatahamowekwe | nawatahamowekopane |
| 3pp | nawatahamowâkwe nawatahamokwenak | nawatahamowâkopane nawatahamokopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nawatahamowâwake | nawatahamowâwakipane |
| 2ps | nawatahamowâwate | nawatahamowâwatipane |
| 3ps | nawatahamowâkwe | nawatahamowâkopane |
| 1pp (exclusive) | nawatahamowâwakihte | nawatahamowâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | nawatahamowâwahkwe | nawatahamowâwahkopane |
| 2pp | nawatahamowâwekwe | nawatahamowâwekopane |
| 3pp | nawatahamowâwâkwe nawatahamowâkwenak | nawatahamowâwâkopane nawatahamowâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | nawatahamâne | nawatahamwake |
| 2ps | nawatahamane | nawatahamwate |
| 3ps | nawatahahke | nawatahamwâte |
| 4p | nawatahamilite(na) | |
| 1pp (exclusive) | nawatahamâhke | nawatahamwakihte |
| 1pp (inclusive) | nawatahamahkwe | nawatahamwahkwe |
| 2pp | nawatahamekwe | nawatahamwekwe |
| 3pp | nawatahahkwâwe nawatahahkenak | nawatahamwâtwâwe nawatahamwâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | nawatahamâni | nawatahamwaki |
| 2ps | nawatahamani | nawatahamwaci |
| 3ps | nawatahahki | nawatahamwâci |
| 4p | nawatahamilici | |
| 1pp (exclusive) | nawatahamâhki | nawatahamwakihci |
| 1pp (inclusive) | nawatahamahko | nawatahamwahko |
| 2pp | nawatahameko | nawatahamweko |
| 3pp | nawatahahkwâwi | nawatahamwâtwâwi |