manitakišenew
Animate Transitive Verb (VTA)
Independent Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni manitakišenâw | ni manitakišenikʷ | 3ps | ni manitakišenâwak | ni manitakišenikwak | 3pp | ni manitakišenimâwa ni manitakišenâliwa | ni manitakišenikoliwa | 4p |
| 2ps | ki manitakišenin | ki manitakišenitin | 1ps | ki manitakišeninân | ki manitakišenitinân | 1pp (exclusive) | ki manitakišenâw | ki manitakišenikʷ | 3ps | ki manitakišenâwak | ki manitakišenikwak | 3pp | ki manitakišenimâwa ki manitakišenâliwa | ki manitakišenikoliwa | 4p |
| 3ps | manitakišenew | manitakišenikow | 4p | manitakišenimew | 5p |
| 4p | manitakišeneliwa | manitakišenikoliwa | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni manitakišenânân | ni manitakišenikonân | 3ps | ni manitakišenânânak | ni manitakišenikonânak | 3pp | ni manitakišenimânâna | ni manitakišenikonâna | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki manitakišenânaw ki manitakišenânon | ki manitakišeniko(nâ)naw ki manitakišeniko(nâ)non | 3ps | ki manitakišenânawak | ki manitakišeniko(nâ)nawak | 3pp | ki manitakišenimânawa | ki manitakišenikonawa | 4p |
| 2pp | ki manitakišeninâwâw | ki manitakišenitinâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki manitakišenâwâw | ki manitakišenikowâw | 3ps | ki manitakišenâwâwak | ki manitakišenikowâwak | 3pp | ki manitakišenimâwâwa | ki manitakišenikowâwa | 4p |
| 3pp | manitakišenewak | manitakišenikowak | 4p | manitakišenimewak | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni manitakišenâhtay | ni manitakišenikohtay | 3ps | ni manitakišenâhtayak | ni manitakišenikohtayak | 3pp | ni manitakišenimâhtaya | ni manitakišenikolihtay | 4p |
| 2ps | ki manitakišenihtay | ki manitakišenitihtay | 1ps | ki manitakišenihtân | ki manitakišenitihtân | 1pp (exclusive) | ki manitakišenâhtay | ki manitakišenikohtay | 3ps | ki manitakišenâhtayak | ki manitakišenikohtayak | 3pp | ki manitakišenimâhtaya | ki manitakišenikolihtay | 4p |
| 3ps | manitakišenepan | manitakišenikôpan | 4p | manitakišenimepan | 5p |
| 4p | manitakišenelîpana | manitakišenikolîpana | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni manitakišenâhtân | ni manitakišenikohtân | 3ps | ni manitakišenâhtânak ni manitakišenâhtâ(nâ)nak | ni manitakišenikohtânak ni manitakišenikohtâ(nâ)nak | 3pp | ni manitakišenimâhtâna | ni manitakišenikolihtân | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki manitakišenâhtânaw ki manitakišenâhtânon | ki manitakišenikohtânaw ki manitakišenikohtânon | 3ps | ki manitakišenâhtânawak | ki manitakišenikohtânawak | 3pp | ki manitakišenimâhtânawa | ki manitakišenikolihtânaw | 4p |
| 2pp | ki manitakišenihtâwâw | ki manitakišenitihtâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki manitakišenâhtâwâw | ki manitakišenikohtâwâw | 3ps | ki manitakišenâhtâwâwak | ki manitakišenikohtâwâwak | 3pp | ki manitakišenimâhtâwâwa | ki manitakišenikolihtâwâw | 4p |
| 3pp | manitakišenepanak | manitakišenikôpanak | 4p | manitakišenimepanak | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni manitakišenâtok(w)e | ni manitakišenikôtok(w)e | 3ps | ni manitakišenâtok(w)enak | ni manitakišenikôtok(w)enak | 3pp | ni manitakišenimâtok(w)e | ni manitakišenikolîtok(w)e | 4p |
| 2ps | ki manitakišeninâtok(w)e | ki manitakišenitinâtok(w)e | 1ps | ki manitakišeninânâtok(w)e | ki manitakišenitinânâtok(w)e | 1pp (exclusive) | ki manitakišenâtok(w)e | ki manitakišenikôtok(w)e | 3ps | ki manitakišenâtok(w)enak | ki manitakišenikôtok(w)enak | 3pp | ki manitakišenimâtok(w)e | ki manitakišenikolîtok(w)e | 4p |
| 3ps | manitakišenetok(w)e | manitakišenikôtok(w)e | 4p | manitakišenimetok(w)e | 5p |
| 4p | manitakišenelîtok(w)e | manitakišenikolîtok(w)e | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni manitakišenânânâtok(w)e | ni manitakišenikonânâtok(w)e | 3ps | ni manitakišenânânâtok(w)enak | ni manitakišenikonânâtok(w)enak | 3pp | ni manitakišenimânânâtok(w)e | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki manitakišenânâtok(w)e | ki manitakišenikonâ(nâ)tok(w)e | 3ps | ki manitakišenânâtok(w)enak | ki manitakišenikonâ(nâ)tok(w)enak | 3pp | ki manitakišenimânâtok(w)e | 4p |
| 2pp | ki manitakišeninâwâtok(w)e | ki manitakišenitinâwâtok(w)e | 1ps & 1pp (exclusive) | ki manitakišenâwâtok(w)e | ki manitakišenikowâtok(w)e | 3ps | ki manitakišenâwâtok(w)enak | ki manitakišenikowâtok(w)enak | 3pp | ki manitakišenimâwâtok(w)e | 4p |
| 3pp | manitakišenetok(w)enak | manitakišenikôtok(w)enak | 4p | manitakišenimetok(w)enak | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni manitakišenâkopan | ni manitakišenikokopan | 3ps | ni manitakišenâkopanak | ni manitakišenikokopanak | 3pp | ni manitakišenimâkopan | ni manitakišenikolikopan | 4p |
| 2ps | ki manitakišeninâkopan | ki manitakišenitinâkopan | 1ps | ki manitakišeninânâkopan | ki manitakišenitinânâkopan | 1pp (exclusive) | ki manitakišenâkopan | ki manitakišenikokopan | 3ps | ki manitakišenâkopanak | ki manitakišenikokopanak | 3pp | ki manitakišenimâkopan | ki manitakišenikolikopan | 4p |
| 3ps | manitakišenekopan | manitakišenikokopan | 4p | manitakišenimekopan | 5p |
| 4p | manitakišenelikopan | manitakišenikolikopan | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni manitakišenânânâkopan | ni manitakišenikonânâkopan | 3ps | ni manitakišenânânâkopanak | ni manitakišenikonânâkopanak | 3pp | ni manitakišenimânânâkopan | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki manitakišenânâkopan | ki manitakišenikonâkopan | 3ps | ki manitakišenânâkopanak | ki manitakišenikonâkopanak | 3pp | ki manitakišenimânâkopan | 4p |
| 2pp | ki manitakišeninâwâkopan | ki manitakišenitinâwâkopan | 1ps & 1pp (exclusive) | ki manitakišenâwâkopan | ki manitakišenikowâkopan | 3ps | ki manitakišenâwâkopanak | ki manitakišenikowâkopanak | 3pp | ki manitakišenimâwâkopan | 4p |
| 3pp | manitakišenewâkopan | manitakišenikowâkopan | 4p | manitakišenimewâkopan | 5p |
Imperative Order
Immediate
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | manitakišenin | manitakišenikʷ | |
| 1pp (exclusive) | manitakišeninân | manitakišeninân | |
| 3ps | manitakišen | manitakišenihkʷ manitakišenâhkʷ | manitakišenâtâw |
| 3pp | manitakišenik | manitakišenihkok manitakišenâhkok | manitakišenâtânak |
| 4p | manitakišenim | manitakišenimâhkʷ | manitakišenimâtâna |
Delayed
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | manitakišenîhkan | manitakišenîhkekʷ | |
| 3ps | manitakišenâhkan | manitakišenâhkekʷ | manitakišenâhkahk |
| 3pp | manitakišenâhkanak | manitakišenâhkekok | |
| 4p | manitakišenimâhkan | manitakišenimâhkekʷ | manitakišenimâhkahk |
Conjunct Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | manitakišenak | manitakišenit | 3ps | manitakišenakik | manitakišenicik | 3pp | manitakišenimaki | manitakišenimici | 4p |
| 2ps | manitakišeniyan | manitakišenitân | 1ps | manitakišeniyâhk | manitakišenitâhk | 1pp (exclusive) | manitakišenat | manitakišenisk | 3ps | manitakišenacik | manitakišeniskik | 3pp | manitakišenimaci | manitakišenimiski | 4p |
| 3ps | manitakišenât | manitakišenikot | 4p | manitakišenimât | 5p |
| 4p | manitakišenâlici | manitakišenikolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | manitakišenakiht manitakišenâyâhk | manitakišeniyamiht manitakišenikoyâhk | 3ps | manitakišenakihcik | manitakišeniyamihcik manitakišenikoyâhk | 3pp | manitakišenimakihci | manitakišenimiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | manitakišenahkʷ manitakišenâyahkʷ | manitakišenitahkʷ manitakišenikoyahkʷ | 3ps | manitakišenahkok | manitakišenitahkok manitakišenikoyahkʷ | 3pp | manitakišenimahko | manitakišenimitahko | 4p |
| 2pp | manitakišeniyekʷ | manitakišenitakok | 1ps & 1pp (exclusive) | manitakišenekʷ | manitakišenitâkʷ manitakišenikoyekʷ | 3ps | manitakišenekok | manitakišenitâkok manitakišenikoyekʷ | 3pp | manitakišenimeko | manitakišenimitâko | 4p |
| 3pp | manitakišenâcik | manitakišenikocik | 4p | manitakišenimâcik | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | manitakišenakipan | manitakišenispan | 3ps | manitakišenakwâpan manitakišenakipanak | manitakišeniwâspan manitakišenispanak | 3pp | manitakišenimakipan | manitakišenimispan | 4p |
| 2ps | manitakišeniyahpan | manitakišenitâpân | 1ps | manitakišeniyâhkipan | manitakišenitâhkipan | 1pp (exclusive) | manitakišenatipan | manitakišeniskipan | 3ps | manitakišenatwâpan manitakišenatipanak | manitakišeniskwâpan manitakišeniskipanak | 3pp | manitakišenimatipan | manitakišenimiskipan | 4p |
| 3ps | manitakišenâspan | manitakišenikospan | 4p | manitakišenimâspan | 5p |
| 4p | manitakišenâlispan | manitakišenikolispan | 5p |
| 1pp (exclusive) | manitakišenakihtipan manitakišenâyâhkipan | manitakišeniyamihtipan manitakišenikoyâhkipan | 3ps | manitakišenakihtwâpan manitakišenakihtipanak | manitakišeniyamihtwâpan manitakišeniyamihtipanak manitakišenikoyâhkipan | 3pp | manitakišenimakihtipan | manitakišenimiyamihtipan | 4p |
| 1pp (inclusive) | manitakišenahkopan manitakišenâyahkopan | manitakišenitahkopan manitakišenikoyahkopan | 3ps | manitakišenahkwâpan manitakišenahkopanak | manitakišenitahkwâpan manitakišenitahkopanak manitakišenikoyahkopan | 3pp | manitakišenimahkopan | manitakišenimitahkopan | 4p |
| 2pp | manitakišeniyekopan | manitakišenitakokipan | 1ps & 1pp (exclusive) | manitakišenekopan | manitakišenitâkopan manitakišenikoyekopan | 3ps | manitakišenekwâpan manitakišenekopanak | manitakišenitâkwâpan manitakišenitâkopanak manitakišenikoyekopan | 3pp | manitakišenimekopan | manitakišenimitâkopan | 4p |
| 3pp | manitakišenâwâspan manitakišenâspanak | manitakišenikowâspan manitakišenikospanak | 4p | manitakišenimâwâspan | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | manitakišenâwake | manitakišenikwe | 3ps | manitakišenâwakenak | manitakišeniwâkwe manitakišenikwenak | 3pp | manitakišenimâwake | manitakišenimikwe | 4p |
| 2ps | manitakišeniwane | manitakišenitâwâne | 1ps | manitakišeniwâhkwe | manitakišenitâwâhkwe | 1pp (exclusive) | manitakišenâwate | manitakišeniskwe | 3ps | manitakišenâwatenak | manitakišeniskwâkwe manitakišeniskwenak | 3pp | manitakišenimâwate | manitakišenimiskwe | 4p |
| 3ps | manitakišenâkwe | manitakišenikokwe | 4p | manitakišenimâkwe | 5p |
| 4p | manitakišenâlikwe | manitakišenikolikwe | 5p |
| 1pp (exclusive) | manitakišenâwakihte | manitakišeniyamihte manitakišenikoyâhkwe | 3ps | manitakišenâwakihtenak | manitakišeniyamihtenak manitakišenikoyâhkwe | 3pp | manitakišenimâwakihte | manitakišenimiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | manitakišenâwahkwe | manitakišenitahkwe manitakišenikoyahkwe | 3ps | manitakišenâwahkwenak | manitakišenitahkwenak manitakišenikoyahkwe | 3pp | manitakišenimâwahkwe | manitakišenimitahkwe | 4p |
| 2pp | manitakišeniwekwe | manitakišenitakokwâwe | 1ps & 1pp (exclusive) | manitakišenewekwe | manitakišenitâkwe manitakišenikoyekwe | 3ps | manitakišenewekwenak | manitakišenitâkwenak manitakišenikoyekwe | 3pp | manitakišenimewekwe | manitakišenimitâkwe | 4p |
| 3pp | manitakišenâwâkwe manitakišenâkwenak | manitakišenikowâkwe manitakišenikokwenak | 4p | manitakišenimâwâkwe | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | manitakišenâwakipane | manitakišenikopane | 3ps | manitakišenâwakipanenak | manitakišeniwâkopane | 3pp | manitakišenimâwakipane | manitakišenimikopane | 4p |
| 2ps | manitakišeniwahpane | manitakišenitâwâpâne | 1ps | manitakišeniwâhkopane | manitakišenitâwâhkopane | 1pp (exclusive) | manitakišenâwatipane | manitakišeniskopane | 3ps | manitakišenâwatipanenak | manitakišeniskwâkopane manitakišeniskopanenak | 3pp | manitakišenimâwatipane | manitakišenimiskopane | 4p |
| 3ps | manitakišenâkopane | manitakišenikokopane | 4p | manitakišenimâkopane | 5p |
| 4p | manitakišenâlikopane | manitakišenikolikopane | 5p |
| 1pp (exclusive) | manitakišenâwakihtipane | manitakišeniyamihtipane manitakišenikoyâhkopane | 3ps | manitakišenâwakihtipanenak | manitakišeniyamihtipanenak manitakišenikoyâhkopane | 3pp | manitakišenimâwakihtipane | manitakišenimiyamihtipane | 4p |
| 1pp (inclusive) | manitakišenâwahkopane | manitakišenitahkopane manitakišenikoyahkopane | 3ps | manitakišenâwahkopanenak | manitakišenitahkopanenak manitakišenikoyahkopane | 3pp | manitakišenimâwahkopane | manitakišenimitahkopane | 4p |
| 2pp | manitakišeniwekopane | manitakišenitakokopane | 1ps & 1pp (exclusive) | manitakišenewekopane | manitakišenitâkokopane manitakišenikoyekopane | 3ps | manitakišenewekopanenak | manitakišenitâkokopanenak manitakišenikoyekopane | 3pp | manitakišenimewekopane | manitakišenimitâkokopane | 4p |
| 3pp | manitakišenâwâkopane manitakišenâkopanenak | manitakišenikowâkopane manitakišenikokopanenak | 4p | manitakišenimâwâkopane | 5p |
Subjunctive
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | manitakišenake | manitakišenite | 3ps | manitakišenakwâwe manitakišenakenak | manitakišenitwâwe manitakišenitenak | 3pp | manitakišenimake(na) | manitakišenimite | 4p |
| 2ps | manitakišeniyane | manitakišenitâne | 1ps | manitakišeniyâhke | manitakišenitâhke | 1pp (exclusive) | manitakišenate | manitakišeniske | 3ps | manitakišenatwâwe manitakišenatenak | manitakišeniskwâwe manitakišeniskenak | 3pp | manitakišenimate(na) | manitakišenimiske | 4p |
| 3ps | manitakišenâte | manitakišenikote | 4p | manitakišenimâte(na) | 5p |
| 4p | manitakišenâlite | manitakišenikolite | 5p |
| 1pp (exclusive) | manitakišenakihte | manitakišeniyamihte manitakišenikoyâhke | 3ps | manitakišenakihtwâwe manitakišenakihtenak | manitakišeniyamihtwâwe manitakišeniyamihtenak manitakišenikoyâhke | 3pp | manitakišenimakihte(na) | manitakišenimiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | manitakišenahkwe | manitakišenitahkwe manitakišenikoyahkwe | 3ps | manitakišenahkwâwe manitakišenahkwenak | manitakišenitahkwâwe manitakišenitahkwenak manitakišenikoyahkwe | 3pp | manitakišenimahkwe(na) | manitakišenimitahkwe | 4p |
| 2pp | manitakišeniyekwe | manitakišenitakwâwe manitakišenitakoke | 1ps & 1pp (exclusive) | manitakišenekwe | manitakišenitâkwe manitakišenikoyekwe | 3ps | manitakišenekwâwe manitakišenekwenak | manitakišenitâkwâwe manitakišenitâkwenak manitakišenikoyekwe | 3pp | manitakišenimekwe(na) | manitakišenimitâkwe | 4p |
| 3pp | manitakišenâtwâwe manitakišenâtenak | manitakišenikotwâwe manitakišenikotenak | 4p | manitakišenimâtwâwe | 5p |
Iterative
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | manitakišenaki | manitakišenici | 3ps | manitakišenakwâwi | manitakišenitwâwi | 3pp | manitakišenimaki | manitakišenimici | 4p |
| 2ps | manitakišeniyani | manitakišenitâni | 1ps | manitakišeniyâhki | manitakišenitâhki | 1pp (exclusive) | manitakišenaci | manitakišeniski | 3ps | manitakišenatwâwi | manitakišeniskwâwi | 3pp | manitakišenimaci | manitakišenimiski | 4p |
| 3ps | manitakišenâci | manitakišenikoci | 4p | manitakišenimâci | 5p |
| 4p | manitakišenâlici | manitakišenikolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | manitakišenakihci | manitakišeniyamihci manitakišenikoyâhki | 3ps | manitakišenakihtwâwi | manitakišeniyamihtwâwi manitakišenikoyâhki | 3pp | manitakišenimakihci | manitakišenimiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | manitakišenahko | manitakišenitahko manitakišenikoyahko | 3ps | manitakišenahkwâwi | manitakišenitahkwâwi manitakišenikoyahko | 3pp | manitakišenimahko | manitakišenimitahko | 4p |
| 2pp | manitakišeniyeko | manitakišenitakwâwi manitakišenitakoki | 1ps & 1pp (exclusive) | manitakišeneko | manitakišenitâko manitakišenikoyeko | 3ps | manitakišenekwâwi | manitakišenitâkwâwi manitakišenikoyeko | 3pp | manitakišenimeko | manitakišenimitâko | 4p |
| 3pp | manitakišenâtwâwi | manitakišenikotwâwi | 4p | manitakišenimâtwâwi | 5p |