wayeši-tôtam
Inanimate Transitive Verb (VTI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni wayeši-tôten | ni wayeši-tôtehtay |
| 2ps | ki wayeši-tôten | ki wayeši-tôtehtay |
| 3ps | wayeši-tôtam | wayeši-tôtamôpan |
| 4p | wayeši-tôtamiliwa | wayeši-tôtamilîpana |
| 1pp (exclusive) | ni wayeši-tôtenân | ni wayeši-tôtehtân |
| 1pp (inclusive) | ki wayeši-tôtenânaw ki wayeši-tôtenânon | ki wayeši-tôtehtânaw ki wayeši-tôtehtânon |
| 2pp | ki wayeši-tôtenâwâw | ki wayeši-tôtehtâwâw |
| 3pp | wayeši-tôtamwak | wayeši-tôtamôpanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni wayeši-tôtamwân | ni wayeši-tôtamwâhtay |
| 2ps | ki wayeši-tôtamwân | ki wayeši-tôtamwâhtay |
| 3ps | wayeši-tôtamwew | wayeši-tôtamwepan |
| 1pp (exclusive) | ni wayeši-tôtamwânân | ni wayeši-tôtamwâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki wayeši-tôtamwânânaw ki wayeši-tôtamwânânon | ki wayeši-tôtamwâhtânaw ki wayeši-tôtamwâhtânon |
| 2pp | ki wayeši-tôtamwânâwâw | ki wayeši-tôtamwâhtâwâw |
| 3pp | wayeši-tôtamwewak | wayeši-tôtamwepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni wayeši-tôtenâtok(w)e | ni wayeši-tôtenâkopan |
| 2ps | ki wayeši-tôtenâtok(w)e | ki wayeši-tôtenâkopan |
| 3ps | wayeši-tôtamôtok(w)e | wayeši-tôtamokopan |
| 4p | wayeši-tôtamilîtok(w)e | wayeši-tôtamilikopan |
| 1pp (exclusive) | ni wayeši-tôtenânâtok(w)e | ni wayeši-tôtenânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki wayeši-tôtenânâtok(w)e | ki wayeši-tôtenânâkopan |
| 2pp | ki wayeši-tôtenâwâtok(w)e | ki wayeši-tôtenâwâkopan |
| 3pp | wayeši-tôtamôtok(w)enak | wayeši-tôtamwâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni wayeši-tôtamwânâtok(w)e | ni wayeši-tôtamwânâkopan |
| 2ps | ki wayeši-tôtamwânâtok(w)e | ki wayeši-tôtamwânâkopan |
| 3ps | wayeši-tôtamwetok(w)e | wayeši-tôtamwekopan |
| 1pp (exclusive) | ni wayeši-tôtamwânânâtok(w)e | ni wayeši-tôtamwânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki wayeši-tôtamwânânâtok(w)e | ki wayeši-tôtamwânânâkopan |
| 2pp | ki wayeši-tôtamwânâwâtok(w)e | ki wayeši-tôtamwânâwâkopan |
| 3pp | wayeši-tôtamwetok(w)enak | wayeši-tôtamwewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | wayeši-tôtah | wayeši-tôtam |
| 1pp (inclusive) | wayeši-tôtetâw wayeši-tôtahtâw | wayeši-tôtamwâtâw |
| 2pp | wayeši-tôtamokʷ | wayeši-tôtamwâhkʷ |
- Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | wayeši-tôtamôhkan | wayeši-tôtamwâhkan |
| 2pp | wayeši-tôtamôhkekʷ | wayeši-tôtamwâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | wayeši-tôtamân | wayeši-tôtamâpân |
| 2ps | wayeši-tôtaman | wayeši-tôtamapan |
| 3ps | wayeši-tôtahk | wayeši-tôtahkipan |
| 4p | wayeši-tôtamilici | wayeši-tôtamilispana |
| 1pp (exclusive) | wayeši-tôtamâhk | wayeši-tôtamâhkipan |
| 1pp (inclusive) | wayeši-tôtamahkʷ | wayeši-tôtamahkopan |
| 2pp | wayeši-tôtamekʷ | wayeši-tôtamekopan |
| 3pp | wayeši-tôtahkik | wayeši-tôtahkwâpan wayeši-tôtahkipanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | wayeši-tôtamwak | wayeši-tôtamwakipan |
| 2ps | wayeši-tôtamwat | wayeši-tôtamwatipan |
| 3ps | wayeši-tôtamwât | wayeši-tôtamwâspan |
| 1pp (exclusive) | wayeši-tôtamwakiht | wayeši-tôtamwakihtipan |
| 1pp (inclusive) | wayeši-tôtamwahkʷ | wayeši-tôtamwahkopan |
| 2pp | wayeši-tôtamwekʷ | wayeši-tôtamwekopan |
| 3pp | wayeši-tôtamwâcik | wayeši-tôtamwâwâspan wayeši-tôtamwâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | wayeši-tôtamowâne | wayeši-tôtamowâpâne |
| 2ps | wayeši-tôtamowane | wayeši-tôtamowapane |
| 3ps | wayeši-tôtamokwe | wayeši-tôtamokopane |
| 4p | wayeši-tôtamilikwe(na) | wayeši-tôtamilikopane |
| 1pp (exclusive) | wayeši-tôtamowâhk(w)e | wayeši-tôtamowâhkipane |
| 1pp (inclusive) | wayeši-tôtamowahkwe | wayeši-tôtmowahkopane |
| 2pp | wayeši-tôtamowekwe | wayeši-tôtamowekopane |
| 3pp | wayeši-tôtamowâkwe wayeši-tôtamokwenak | wayeši-tôtamowâkopane wayeši-tôtamokopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | wayeši-tôtamowâwake | wayeši-tôtamowâwakipane |
| 2ps | wayeši-tôtamowâwate | wayeši-tôtamowâwatipane |
| 3ps | wayeši-tôtamowâkwe | wayeši-tôtamowâkopane |
| 1pp (exclusive) | wayeši-tôtamowâwakihte | wayeši-tôtamowâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | wayeši-tôtamowâwahkwe | wayeši-tôtamowâwahkopane |
| 2pp | wayeši-tôtamowâwekwe | wayeši-tôtamowâwekopane |
| 3pp | wayeši-tôtamowâwâkwe wayeši-tôtamowâkwenak | wayeši-tôtamowâwâkopane wayeši-tôtamowâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | wayeši-tôtamâne | wayeši-tôtamwake |
| 2ps | wayeši-tôtamane | wayeši-tôtamwate |
| 3ps | wayeši-tôtahke | wayeši-tôtamwâte |
| 4p | wayeši-tôtamilite(na) | |
| 1pp (exclusive) | wayeši-tôtamâhke | wayeši-tôtamwakihte |
| 1pp (inclusive) | wayeši-tôtamahkwe | wayeši-tôtamwahkwe |
| 2pp | wayeši-tôtamekwe | wayeši-tôtamwekwe |
| 3pp | wayeši-tôtahkwâwe wayeši-tôtahkenak | wayeši-tôtamwâtwâwe wayeši-tôtamwâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | wayeši-tôtamâni | wayeši-tôtamwaki |
| 2ps | wayeši-tôtamani | wayeši-tôtamwaci |
| 3ps | wayeši-tôtahki | wayeši-tôtamwâci |
| 4p | wayeši-tôtamilici | |
| 1pp (exclusive) | wayeši-tôtamâhki | wayeši-tôtamwakihci |
| 1pp (inclusive) | wayeši-tôtamahko | wayeši-tôtamwahko |
| 2pp | wayeši-tôtameko | wayeši-tôtamweko |
| 3pp | wayeši-tôtahkwâwi | wayeši-tôtamwâtwâwi |