šôšawatinew

Animate Transitive Verb (VTA)

Independent Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psni šôšawatinâw
ni šôšawatinikʷ
3ps
ni šôšawatinâwak
ni šôšawatinikwak
3pp
ni šôšawatinimâwa
ni šôšawatinâliwa
ni šôšawatinikoliwa

4p
2pski šôšawatinin
ki šôšawatinitin
1ps
ki šôšawatininân
ki šôšawatinitinân
1pp
(exclusive)
ki šôšawatinâw
ki šôšawatinikʷ
3ps
ki šôšawatinâwak
ki šôšawatinikwak
3pp
ki šôšawatinimâwa
ki šôšawatinâliwa
ki šôšawatinikoliwa

4p
3psšôšawatinew
šôšawatinikow
4p
šôšawatinimew

5p
4pšôšawatineliwa
šôšawatinikoliwa
5p
1pp
(exclusive)
ni šôšawatinânân
ni šôšawatinikonân
3ps
ni šôšawatinânânak
ni šôšawatinikonânak
3pp
ni šôšawatinimânâna
ni šôšawatinikonâna
4p
1pp
(inclusive)
ki šôšawatinânaw
ki šôšawatinânon
ki šôšawatiniko(nâ)naw
ki šôšawatiniko(nâ)non
3ps
ki šôšawatinânawak
ki šôšawatiniko(nâ)nawak
3pp
ki šôšawatinimânawa
ki šôšawatinikonawa
4p
2ppki šôšawatininâwâw
ki šôšawatinitinâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki šôšawatinâwâw
ki šôšawatinikowâw
3ps
ki šôšawatinâwâwak
ki šôšawatinikowâwak
3pp
ki šôšawatinimâwâwa
ki šôšawatinikowâwa
4p
3ppšôšawatinewak
šôšawatinikowak
4p
šôšawatinimewak

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psni šôšawatinâhtay
ni šôšawatinikohtay
3ps
ni šôšawatinâhtayak
ni šôšawatinikohtayak
3pp
ni šôšawatinimâhtaya
ni šôšawatinikolihtay
4p
2pski šôšawatinihtay
ki šôšawatinitihtay
1ps
ki šôšawatinihtân
ki šôšawatinitihtân
1pp
(exclusive)
ki šôšawatinâhtay
ki šôšawatinikohtay
3ps
ki šôšawatinâhtayak
ki šôšawatinikohtayak
3pp
ki šôšawatinimâhtaya
ki šôšawatinikolihtay
4p
3psšôšawatinepan
šôšawatinikôpan
4p
šôšawatinimepan

5p
4pšôšawatinelîpana
šôšawatinikolîpana
5p
1pp
(exclusive)
ni šôšawatinâhtân
ni šôšawatinikohtân
3ps
ni šôšawatinâhtânak
ni šôšawatinâhtâ(nâ)nak
ni šôšawatinikohtânak
ni šôšawatinikohtâ(nâ)nak
3pp
ni šôšawatinimâhtâna
ni šôšawatinikolihtân
4p
1pp
(inclusive)
ki šôšawatinâhtânaw
ki šôšawatinâhtânon
ki šôšawatinikohtânaw
ki šôšawatinikohtânon
3ps
ki šôšawatinâhtânawak
ki šôšawatinikohtânawak
3pp
ki šôšawatinimâhtânawa
ki šôšawatinikolihtânaw
4p
2ppki šôšawatinihtâwâw
ki šôšawatinitihtâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki šôšawatinâhtâwâw
ki šôšawatinikohtâwâw
3ps
ki šôšawatinâhtâwâwak
ki šôšawatinikohtâwâwak
3pp
ki šôšawatinimâhtâwâwa
ki šôšawatinikolihtâwâw
4p
3ppšôšawatinepanak
šôšawatinikôpanak
4p
šôšawatinimepanak

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psni šôšawatinâtok(w)e
ni šôšawatinikôtok(w)e
3ps
ni šôšawatinâtok(w)enak
ni šôšawatinikôtok(w)enak
3pp
ni šôšawatinimâtok(w)e
ni šôšawatinikolîtok(w)e
4p
2pski šôšawatininâtok(w)e
ki šôšawatinitinâtok(w)e
1ps
ki šôšawatininânâtok(w)e
ki šôšawatinitinânâtok(w)e
1pp
(exclusive)
ki šôšawatinâtok(w)e
ki šôšawatinikôtok(w)e
3ps
ki šôšawatinâtok(w)enak
ki šôšawatinikôtok(w)enak
3pp
ki šôšawatinimâtok(w)e
ki šôšawatinikolîtok(w)e
4p
3psšôšawatinetok(w)e
šôšawatinikôtok(w)e
4p
šôšawatinimetok(w)e

5p
4pšôšawatinelîtok(w)e
šôšawatinikolîtok(w)e
5p
1pp
(exclusive)
ni šôšawatinânânâtok(w)e
ni šôšawatinikonânâtok(w)e
3ps
ni šôšawatinânânâtok(w)enak
ni šôšawatinikonânâtok(w)enak
3pp
ni šôšawatinimânânâtok(w)e

4p
1pp
(inclusive)
ki šôšawatinânâtok(w)e
ki šôšawatinikonâ(nâ)tok(w)e
3ps
ki šôšawatinânâtok(w)enak
ki šôšawatinikonâ(nâ)tok(w)enak
3pp
ki šôšawatinimânâtok(w)e

4p
2ppki šôšawatininâwâtok(w)e
ki šôšawatinitinâwâtok(w)e
1ps & 1pp
(exclusive)
ki šôšawatinâwâtok(w)e
ki šôšawatinikowâtok(w)e
3ps
ki šôšawatinâwâtok(w)enak
ki šôšawatinikowâtok(w)enak
3pp
ki šôšawatinimâwâtok(w)e

4p
3ppšôšawatinetok(w)enak
šôšawatinikôtok(w)enak
4p
šôšawatinimetok(w)enak

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psni šôšawatinâkopan
ni šôšawatinikokopan
3ps
ni šôšawatinâkopanak
ni šôšawatinikokopanak
3pp
ni šôšawatinimâkopan
ni šôšawatinikolikopan
4p
2pski šôšawatininâkopan
ki šôšawatinitinâkopan
1ps
ki šôšawatininânâkopan
ki šôšawatinitinânâkopan
1pp
(exclusive)
ki šôšawatinâkopan
ki šôšawatinikokopan
3ps
ki šôšawatinâkopanak
ki šôšawatinikokopanak
3pp
ki šôšawatinimâkopan
ki šôšawatinikolikopan
4p
3psšôšawatinekopan
šôšawatinikokopan
4p
šôšawatinimekopan

5p
4pšôšawatinelikopan
šôšawatinikolikopan
5p
1pp
(exclusive)
ni šôšawatinânânâkopan
ni šôšawatinikonânâkopan
3ps
ni šôšawatinânânâkopanak
ni šôšawatinikonânâkopanak
3pp
ni šôšawatinimânânâkopan

4p
1pp
(inclusive)
ki šôšawatinânâkopan
ki šôšawatinikonâkopan
3ps
ki šôšawatinânâkopanak
ki šôšawatinikonâkopanak
3pp
ki šôšawatinimânâkopan

4p
2ppki šôšawatininâwâkopan
ki šôšawatinitinâwâkopan
1ps & 1pp
(exclusive)
ki šôšawatinâwâkopan
ki šôšawatinikowâkopan
3ps
ki šôšawatinâwâkopanak
ki šôšawatinikowâkopanak
3pp
ki šôšawatinimâwâkopan

4p
3ppšôšawatinewâkopan
šôšawatinikowâkopan
4p
šôšawatinimewâkopan

5p

Imperative Order

Immediate

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1psšôšawatinin
šôšawatinikʷ

1pp
(exclusive)
šôšawatininân
šôšawatininân

3psšôšawatin
šôšawatinihkʷ
šôšawatinâhkʷ
šôšawatinâtâw
3ppšôšawatinik
šôšawatinihkok
šôšawatinâhkok
šôšawatinâtânak
4pšôšawatinim
šôšawatinimâhkʷ
šôšawatinimâtâna

Delayed

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1psšôšawatinîhkan
šôšawatinîhkekʷ




3psšôšawatinâhkan
šôšawatinâhkekʷ
šôšawatinâhkahk
3ppšôšawatinâhkanak
šôšawatinâhkekok

4pšôšawatinimâhkan
šôšawatinimâhkekʷ
šôšawatinimâhkahk

Conjunct Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psšôšawatinak
šôšawatinit
3ps
šôšawatinakik
šôšawatinicik
3pp
šôšawatinimaki
šôšawatinimici
4p
2psšôšawatiniyan
šôšawatinitân
1ps
šôšawatiniyâhk
šôšawatinitâhk
1pp
(exclusive)
šôšawatinat
šôšawatinisk
3ps
šôšawatinacik
šôšawatiniskik
3pp
šôšawatinimaci
šôšawatinimiski
4p
3psšôšawatinât
šôšawatinikot
4p
šôšawatinimât

5p
4pšôšawatinâlici
šôšawatinikolici
5p
1pp
(exclusive)
šôšawatinakiht
šôšawatinâyâhk
šôšawatiniyamiht
šôšawatinikoyâhk
3ps
šôšawatinakihcik

šôšawatiniyamihcik
šôšawatinikoyâhk
3pp
šôšawatinimakihci
šôšawatinimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
šôšawatinahkʷ
šôšawatinâyahkʷ
šôšawatinitahkʷ
šôšawatinikoyahkʷ
3ps
šôšawatinahkok

šôšawatinitahkok
šôšawatinikoyahkʷ
3pp
šôšawatinimahko
šôšawatinimitahko
4p
2ppšôšawatiniyekʷ
šôšawatinitakok
1ps & 1pp
(exclusive)
šôšawatinekʷ

šôšawatinitâkʷ
šôšawatinikoyekʷ
3ps
šôšawatinekok

šôšawatinitâkok
šôšawatinikoyekʷ
3pp
šôšawatinimeko
šôšawatinimitâko
4p
3ppšôšawatinâcik
šôšawatinikocik
4p
šôšawatinimâcik

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psšôšawatinakipan
šôšawatinispan
3ps
šôšawatinakwâpan
šôšawatinakipanak
šôšawatiniwâspan
šôšawatinispanak
3pp
šôšawatinimakipan
šôšawatinimispan
4p
2psšôšawatiniyahpan
šôšawatinitâpân
1ps
šôšawatiniyâhkipan
šôšawatinitâhkipan
1pp
(exclusive)
šôšawatinatipan
šôšawatiniskipan
3ps
šôšawatinatwâpan
šôšawatinatipanak
šôšawatiniskwâpan
šôšawatiniskipanak
3pp
šôšawatinimatipan
šôšawatinimiskipan
4p
3psšôšawatinâspan
šôšawatinikospan
4p
šôšawatinimâspan

5p
4pšôšawatinâlispan
šôšawatinikolispan
5p
1pp
(exclusive)
šôšawatinakihtipan
šôšawatinâyâhkipan
šôšawatiniyamihtipan
šôšawatinikoyâhkipan
3ps
šôšawatinakihtwâpan
šôšawatinakihtipanak

šôšawatiniyamihtwâpan
šôšawatiniyamihtipanak
šôšawatinikoyâhkipan
3pp
šôšawatinimakihtipan
šôšawatinimiyamihtipan
4p
1pp
(inclusive)
šôšawatinahkopan
šôšawatinâyahkopan
šôšawatinitahkopan
šôšawatinikoyahkopan
3ps
šôšawatinahkwâpan
šôšawatinahkopanak

šôšawatinitahkwâpan
šôšawatinitahkopanak
šôšawatinikoyahkopan
3pp
šôšawatinimahkopan
šôšawatinimitahkopan
4p
2ppšôšawatiniyekopan
šôšawatinitakokipan
1ps & 1pp
(exclusive)
šôšawatinekopan

šôšawatinitâkopan
šôšawatinikoyekopan
3ps
šôšawatinekwâpan
šôšawatinekopanak

šôšawatinitâkwâpan
šôšawatinitâkopanak
šôšawatinikoyekopan
3pp
šôšawatinimekopan
šôšawatinimitâkopan
4p
3ppšôšawatinâwâspan
šôšawatinâspanak
šôšawatinikowâspan
šôšawatinikospanak
4p
šôšawatinimâwâspan

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psšôšawatinâwake
šôšawatinikwe
3ps
šôšawatinâwakenak

šôšawatiniwâkwe
šôšawatinikwenak
3pp
šôšawatinimâwake
šôšawatinimikwe
4p
2psšôšawatiniwane
šôšawatinitâwâne
1ps
šôšawatiniwâhkwe
šôšawatinitâwâhkwe
1pp
(exclusive)
šôšawatinâwate
šôšawatiniskwe
3ps
šôšawatinâwatenak

šôšawatiniskwâkwe
šôšawatiniskwenak
3pp
šôšawatinimâwate
šôšawatinimiskwe
4p
3psšôšawatinâkwe
šôšawatinikokwe
4p
šôšawatinimâkwe

5p
4pšôšawatinâlikwe
šôšawatinikolikwe
5p
1pp
(exclusive)
šôšawatinâwakihte

šôšawatiniyamihte
šôšawatinikoyâhkwe
3ps
šôšawatinâwakihtenak

šôšawatiniyamihtenak
šôšawatinikoyâhkwe
3pp
šôšawatinimâwakihte
šôšawatinimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
šôšawatinâwahkwe

šôšawatinitahkwe
šôšawatinikoyahkwe
3ps
šôšawatinâwahkwenak

šôšawatinitahkwenak
šôšawatinikoyahkwe
3pp
šôšawatinimâwahkwe
šôšawatinimitahkwe
4p
2ppšôšawatiniwekwe
šôšawatinitakokwâwe
1ps & 1pp
(exclusive)
šôšawatinewekwe

šôšawatinitâkwe
šôšawatinikoyekwe
3ps
šôšawatinewekwenak

šôšawatinitâkwenak
šôšawatinikoyekwe
3pp
šôšawatinimewekwe
šôšawatinimitâkwe
4p
3ppšôšawatinâwâkwe
šôšawatinâkwenak
šôšawatinikowâkwe
šôšawatinikokwenak
4p
šôšawatinimâwâkwe

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psšôšawatinâwakipane
šôšawatinikopane
3ps
šôšawatinâwakipanenak
šôšawatiniwâkopane
3pp
šôšawatinimâwakipane
šôšawatinimikopane
4p
2psšôšawatiniwahpane
šôšawatinitâwâpâne
1ps
šôšawatiniwâhkopane
šôšawatinitâwâhkopane
1pp
(exclusive)
šôšawatinâwatipane
šôšawatiniskopane
3ps
šôšawatinâwatipanenak

šôšawatiniskwâkopane
šôšawatiniskopanenak
3pp
šôšawatinimâwatipane
šôšawatinimiskopane
4p
3psšôšawatinâkopane
šôšawatinikokopane
4p
šôšawatinimâkopane

5p
4pšôšawatinâlikopane
šôšawatinikolikopane
5p
1pp
(exclusive)
šôšawatinâwakihtipane

šôšawatiniyamihtipane
šôšawatinikoyâhkopane
3ps
šôšawatinâwakihtipanenak

šôšawatiniyamihtipanenak
šôšawatinikoyâhkopane
3pp
šôšawatinimâwakihtipane
šôšawatinimiyamihtipane
4p
1pp
(inclusive)
šôšawatinâwahkopane

šôšawatinitahkopane
šôšawatinikoyahkopane
3ps
šôšawatinâwahkopanenak

šôšawatinitahkopanenak
šôšawatinikoyahkopane
3pp
šôšawatinimâwahkopane
šôšawatinimitahkopane
4p
2ppšôšawatiniwekopane
šôšawatinitakokopane
1ps & 1pp
(exclusive)
šôšawatinewekopane

šôšawatinitâkokopane
šôšawatinikoyekopane
3ps
šôšawatinewekopanenak

šôšawatinitâkokopanenak
šôšawatinikoyekopane
3pp
šôšawatinimewekopane
šôšawatinimitâkokopane
4p
3ppšôšawatinâwâkopane
šôšawatinâkopanenak
šôšawatinikowâkopane
šôšawatinikokopanenak
4p
šôšawatinimâwâkopane

5p

Subjunctive

→ direct inverse ←
1psšôšawatinake
šôšawatinite
3ps
šôšawatinakwâwe
šôšawatinakenak
šôšawatinitwâwe
šôšawatinitenak
3pp
šôšawatinimake(na)
šôšawatinimite
4p
2psšôšawatiniyane
šôšawatinitâne
1ps
šôšawatiniyâhke
šôšawatinitâhke
1pp
(exclusive)
šôšawatinate
šôšawatiniske
3ps
šôšawatinatwâwe
šôšawatinatenak
šôšawatiniskwâwe
šôšawatiniskenak
3pp
šôšawatinimate(na)
šôšawatinimiske
4p
3psšôšawatinâte
šôšawatinikote
4p
šôšawatinimâte(na)

5p
4pšôšawatinâlite
šôšawatinikolite
5p
1pp
(exclusive)
šôšawatinakihte

šôšawatiniyamihte
šôšawatinikoyâhke
3ps
šôšawatinakihtwâwe
šôšawatinakihtenak

šôšawatiniyamihtwâwe
šôšawatiniyamihtenak
šôšawatinikoyâhke
3pp
šôšawatinimakihte(na)
šôšawatinimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
šôšawatinahkwe

šôšawatinitahkwe
šôšawatinikoyahkwe
3ps
šôšawatinahkwâwe
šôšawatinahkwenak

šôšawatinitahkwâwe
šôšawatinitahkwenak
šôšawatinikoyahkwe
3pp
šôšawatinimahkwe(na)
šôšawatinimitahkwe
4p
2ppšôšawatiniyekwe

šôšawatinitakwâwe
šôšawatinitakoke
1ps & 1pp
(exclusive)
šôšawatinekwe

šôšawatinitâkwe
šôšawatinikoyekwe
3ps
šôšawatinekwâwe
šôšawatinekwenak

šôšawatinitâkwâwe
šôšawatinitâkwenak
šôšawatinikoyekwe
3pp
šôšawatinimekwe(na)
šôšawatinimitâkwe
4p
3ppšôšawatinâtwâwe
šôšawatinâtenak
šôšawatinikotwâwe
šôšawatinikotenak
4p
šôšawatinimâtwâwe

5p

Iterative

→ direct inverse ←
1psšôšawatinaki
šôšawatinici
3ps
šôšawatinakwâwi
šôšawatinitwâwi
3pp
šôšawatinimaki
šôšawatinimici
4p
2psšôšawatiniyani
šôšawatinitâni
1ps
šôšawatiniyâhki
šôšawatinitâhki
1pp
(exclusive)
šôšawatinaci
šôšawatiniski
3ps
šôšawatinatwâwi
šôšawatiniskwâwi
3pp
šôšawatinimaci
šôšawatinimiski
4p
3psšôšawatinâci
šôšawatinikoci
4p
šôšawatinimâci

5p
4pšôšawatinâlici
šôšawatinikolici
5p
1pp
(exclusive)
šôšawatinakihci

šôšawatiniyamihci
šôšawatinikoyâhki
3ps
šôšawatinakihtwâwi

šôšawatiniyamihtwâwi
šôšawatinikoyâhki
3pp
šôšawatinimakihci
šôšawatinimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
šôšawatinahko

šôšawatinitahko
šôšawatinikoyahko
3ps
šôšawatinahkwâwi

šôšawatinitahkwâwi
šôšawatinikoyahko
3pp
šôšawatinimahko
šôšawatinimitahko
4p
2ppšôšawatiniyeko

šôšawatinitakwâwi
šôšawatinitakoki
1ps & 1pp
(exclusive)
šôšawatineko

šôšawatinitâko
šôšawatinikoyeko
3ps
šôšawatinekwâwi

šôšawatinitâkwâwi
šôšawatinikoyeko
3pp
šôšawatinimeko
šôšawatinimitâko
4p
3ppšôšawatinâtwâwi
šôšawatinikotwâwi
4p
šôšawatinimâtwâwi

5p
© Copyright - Cree - English Online Dictionary
Page generated in 1792868419.2105 seconds.