manataham
Inanimate Transitive Verb (VTI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni manatahen | ni manatahehtay |
| 2ps | ki manatahen | ki manatahehtay |
| 3ps | manataham | manatahamôpan |
| 4p | manatahamiliwa | manatahamilîpana |
| 1pp (exclusive) | ni manatahenân | ni manatahehtân |
| 1pp (inclusive) | ki manatahenânaw ki manatahenânon | ki manatahehtânaw ki manatahehtânon |
| 2pp | ki manatahenâwâw | ki manatahehtâwâw |
| 3pp | manatahamwak | manatahamôpanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni manatahamwân | ni manatahamwâhtay |
| 2ps | ki manatahamwân | ki manatahamwâhtay |
| 3ps | manatahamwew | manatahamwepan |
| 1pp (exclusive) | ni manatahamwânân | ni manatahamwâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki manatahamwânânaw ki manatahamwânânon | ki manatahamwâhtânaw ki manatahamwâhtânon |
| 2pp | ki manatahamwânâwâw | ki manatahamwâhtâwâw |
| 3pp | manatahamwewak | manatahamwepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni manatahenâtok(w)e | ni manatahenâkopan |
| 2ps | ki manatahenâtok(w)e | ki manatahenâkopan |
| 3ps | manatahamôtok(w)e | manatahamokopan |
| 4p | manatahamilîtok(w)e | manatahamilikopan |
| 1pp (exclusive) | ni manatahenânâtok(w)e | ni manatahenânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki manatahenânâtok(w)e | ki manatahenânâkopan |
| 2pp | ki manatahenâwâtok(w)e | ki manatahenâwâkopan |
| 3pp | manatahamôtok(w)enak | manatahamwâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni manatahamwânâtok(w)e | ni manatahamwânâkopan |
| 2ps | ki manatahamwânâtok(w)e | ki manatahamwânâkopan |
| 3ps | manatahamwetok(w)e | manatahamwekopan |
| 1pp (exclusive) | ni manatahamwânânâtok(w)e | ni manatahamwânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki manatahamwânânâtok(w)e | ki manatahamwânânâkopan |
| 2pp | ki manatahamwânâwâtok(w)e | ki manatahamwânâwâkopan |
| 3pp | manatahamwetok(w)enak | manatahamwewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | manatahah | manataham |
| 1pp (inclusive) | manatahetâw manatahahtâw | manatahamwâtâw |
| 2pp | manatahamokʷ | manatahamwâhkʷ |
- Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | manatahamôhkan | manatahamwâhkan |
| 2pp | manatahamôhkekʷ | manatahamwâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | manatahamân | manatahamâpân |
| 2ps | manatahaman | manatahamapan |
| 3ps | manatahahk | manatahahkipan |
| 4p | manatahamilici | manatahamilispana |
| 1pp (exclusive) | manatahamâhk | manatahamâhkipan |
| 1pp (inclusive) | manatahamahkʷ | manatahamahkopan |
| 2pp | manatahamekʷ | manatahamekopan |
| 3pp | manatahahkik | manatahahkwâpan manatahahkipanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | manatahamwak | manatahamwakipan |
| 2ps | manatahamwat | manatahamwatipan |
| 3ps | manatahamwât | manatahamwâspan |
| 1pp (exclusive) | manatahamwakiht | manatahamwakihtipan |
| 1pp (inclusive) | manatahamwahkʷ | manatahamwahkopan |
| 2pp | manatahamwekʷ | manatahamwekopan |
| 3pp | manatahamwâcik | manatahamwâwâspan manatahamwâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | manatahamowâne | manatahamowâpâne |
| 2ps | manatahamowane | manatahamowapane |
| 3ps | manatahamokwe | manatahamokopane |
| 4p | manatahamilikwe(na) | manatahamilikopane |
| 1pp (exclusive) | manatahamowâhk(w)e | manatahamowâhkipane |
| 1pp (inclusive) | manatahamowahkwe | manatahmowahkopane |
| 2pp | manatahamowekwe | manatahamowekopane |
| 3pp | manatahamowâkwe manatahamokwenak | manatahamowâkopane manatahamokopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | manatahamowâwake | manatahamowâwakipane |
| 2ps | manatahamowâwate | manatahamowâwatipane |
| 3ps | manatahamowâkwe | manatahamowâkopane |
| 1pp (exclusive) | manatahamowâwakihte | manatahamowâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | manatahamowâwahkwe | manatahamowâwahkopane |
| 2pp | manatahamowâwekwe | manatahamowâwekopane |
| 3pp | manatahamowâwâkwe manatahamowâkwenak | manatahamowâwâkopane manatahamowâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | manatahamâne | manatahamwake |
| 2ps | manatahamane | manatahamwate |
| 3ps | manatahahke | manatahamwâte |
| 4p | manatahamilite(na) | |
| 1pp (exclusive) | manatahamâhke | manatahamwakihte |
| 1pp (inclusive) | manatahamahkwe | manatahamwahkwe |
| 2pp | manatahamekwe | manatahamwekwe |
| 3pp | manatahahkwâwe manatahahkenak | manatahamwâtwâwe manatahamwâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | manatahamâni | manatahamwaki |
| 2ps | manatahamani | manatahamwaci |
| 3ps | manatahahki | manatahamwâci |
| 4p | manatahamilici | |
| 1pp (exclusive) | manatahamâhki | manatahamwakihci |
| 1pp (inclusive) | manatahamahko | manatahamwahko |
| 2pp | manatahameko | manatahamweko |
| 3pp | manatahahkwâwi | manatahamwâtwâwi |