akwâtâpâtam
Inanimate Transitive Verb (VTI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nit akwâtâpâten | nit akwâtâpâtehtay |
| 2ps | kit akwâtâpâten | kit akwâtâpâtehtay |
| 3ps | akwâtâpâtam | akwâtâpâtamôpan |
| 4p | akwâtâpâtamiliwa | akwâtâpâtamilîpana |
| 1pp (exclusive) | nit akwâtâpâtenân | nit akwâtâpâtehtân |
| 1pp (inclusive) | kit akwâtâpâtenânaw kit akwâtâpâtenânon | kit akwâtâpâtehtânaw kit akwâtâpâtehtânon |
| 2pp | kit akwâtâpâtenâwâw | kit akwâtâpâtehtâwâw |
| 3pp | akwâtâpâtamwak | akwâtâpâtamôpanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nit akwâtâpâtamwân | nit akwâtâpâtamwâhtay |
| 2ps | kit akwâtâpâtamwân | kit akwâtâpâtamwâhtay |
| 3ps | akwâtâpâtamwew | akwâtâpâtamwepan |
| 1pp (exclusive) | nit akwâtâpâtamwânân | nit akwâtâpâtamwâhtân |
| 1pp (inclusive) | kit akwâtâpâtamwânânaw kit akwâtâpâtamwânânon | kit akwâtâpâtamwâhtânaw kit akwâtâpâtamwâhtânon |
| 2pp | kit akwâtâpâtamwânâwâw | kit akwâtâpâtamwâhtâwâw |
| 3pp | akwâtâpâtamwewak | akwâtâpâtamwepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nit akwâtâpâtenâtok(w)e | nit akwâtâpâtenâkopan |
| 2ps | kit akwâtâpâtenâtok(w)e | kit akwâtâpâtenâkopan |
| 3ps | akwâtâpâtamôtok(w)e | akwâtâpâtamokopan |
| 4p | akwâtâpâtamilîtok(w)e | akwâtâpâtamilikopan |
| 1pp (exclusive) | nit akwâtâpâtenânâtok(w)e | nit akwâtâpâtenânâkopan |
| 1pp (inclusive) | kit akwâtâpâtenânâtok(w)e | kit akwâtâpâtenânâkopan |
| 2pp | kit akwâtâpâtenâwâtok(w)e | kit akwâtâpâtenâwâkopan |
| 3pp | akwâtâpâtamôtok(w)enak | akwâtâpâtamwâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | nit akwâtâpâtamwânâtok(w)e | nit akwâtâpâtamwânâkopan |
| 2ps | kit akwâtâpâtamwânâtok(w)e | kit akwâtâpâtamwânâkopan |
| 3ps | akwâtâpâtamwetok(w)e | akwâtâpâtamwekopan |
| 1pp (exclusive) | nit akwâtâpâtamwânânâtok(w)e | nit akwâtâpâtamwânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | kit akwâtâpâtamwânânâtok(w)e | kit akwâtâpâtamwânânâkopan |
| 2pp | kit akwâtâpâtamwânâwâtok(w)e | kit akwâtâpâtamwânâwâkopan |
| 3pp | akwâtâpâtamwetok(w)enak | akwâtâpâtamwewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | akwâtâpâtah | akwâtâpâtam |
| 1pp (inclusive) | akwâtâpâtetâw akwâtâpâtahtâw | akwâtâpâtamwâtâw |
| 2pp | akwâtâpâtamokʷ | akwâtâpâtamwâhkʷ |
- Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | akwâtâpâtamôhkan | akwâtâpâtamwâhkan |
| 2pp | akwâtâpâtamôhkekʷ | akwâtâpâtamwâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | akwâtâpâtamân | akwâtâpâtamâpân |
| 2ps | akwâtâpâtaman | akwâtâpâtamapan |
| 3ps | akwâtâpâtahk | akwâtâpâtahkipan |
| 4p | akwâtâpâtamilici | akwâtâpâtamilispana |
| 1pp (exclusive) | akwâtâpâtamâhk | akwâtâpâtamâhkipan |
| 1pp (inclusive) | akwâtâpâtamahkʷ | akwâtâpâtamahkopan |
| 2pp | akwâtâpâtamekʷ | akwâtâpâtamekopan |
| 3pp | akwâtâpâtahkik | akwâtâpâtahkwâpan akwâtâpâtahkipanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | akwâtâpâtamwak | akwâtâpâtamwakipan |
| 2ps | akwâtâpâtamwat | akwâtâpâtamwatipan |
| 3ps | akwâtâpâtamwât | akwâtâpâtamwâspan |
| 1pp (exclusive) | akwâtâpâtamwakiht | akwâtâpâtamwakihtipan |
| 1pp (inclusive) | akwâtâpâtamwahkʷ | akwâtâpâtamwahkopan |
| 2pp | akwâtâpâtamwekʷ | akwâtâpâtamwekopan |
| 3pp | akwâtâpâtamwâcik | akwâtâpâtamwâwâspan akwâtâpâtamwâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | akwâtâpâtamowâne | akwâtâpâtamowâpâne |
| 2ps | akwâtâpâtamowane | akwâtâpâtamowapane |
| 3ps | akwâtâpâtamokwe | akwâtâpâtamokopane |
| 4p | akwâtâpâtamilikwe(na) | akwâtâpâtamilikopane |
| 1pp (exclusive) | akwâtâpâtamowâhk(w)e | akwâtâpâtamowâhkipane |
| 1pp (inclusive) | akwâtâpâtamowahkwe | akwâtâpâtmowahkopane |
| 2pp | akwâtâpâtamowekwe | akwâtâpâtamowekopane |
| 3pp | akwâtâpâtamowâkwe akwâtâpâtamokwenak | akwâtâpâtamowâkopane akwâtâpâtamokopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | akwâtâpâtamowâwake | akwâtâpâtamowâwakipane |
| 2ps | akwâtâpâtamowâwate | akwâtâpâtamowâwatipane |
| 3ps | akwâtâpâtamowâkwe | akwâtâpâtamowâkopane |
| 1pp (exclusive) | akwâtâpâtamowâwakihte | akwâtâpâtamowâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | akwâtâpâtamowâwahkwe | akwâtâpâtamowâwahkopane |
| 2pp | akwâtâpâtamowâwekwe | akwâtâpâtamowâwekopane |
| 3pp | akwâtâpâtamowâwâkwe akwâtâpâtamowâkwenak | akwâtâpâtamowâwâkopane akwâtâpâtamowâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | akwâtâpâtamâne | akwâtâpâtamwake |
| 2ps | akwâtâpâtamane | akwâtâpâtamwate |
| 3ps | akwâtâpâtahke | akwâtâpâtamwâte |
| 4p | akwâtâpâtamilite(na) | |
| 1pp (exclusive) | akwâtâpâtamâhke | akwâtâpâtamwakihte |
| 1pp (inclusive) | akwâtâpâtamahkwe | akwâtâpâtamwahkwe |
| 2pp | akwâtâpâtamekwe | akwâtâpâtamwekwe |
| 3pp | akwâtâpâtahkwâwe akwâtâpâtahkenak | akwâtâpâtamwâtwâwe akwâtâpâtamwâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | akwâtâpâtamâni | akwâtâpâtamwaki |
| 2ps | akwâtâpâtamani | akwâtâpâtamwaci |
| 3ps | akwâtâpâtahki | akwâtâpâtamwâci |
| 4p | akwâtâpâtamilici | |
| 1pp (exclusive) | akwâtâpâtamâhki | akwâtâpâtamwakihci |
| 1pp (inclusive) | akwâtâpâtamahko | akwâtâpâtamwahko |
| 2pp | akwâtâpâtameko | akwâtâpâtamweko |
| 3pp | akwâtâpâtahkwâwi | akwâtâpâtamwâtwâwi |