îkatehwew
Animate Transitive Verb (VTA)
Independent Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkatehwâw | nit îkatehokʷ | 3ps | nit îkatehwâwak | nit îkatehokwak | 3pp | nit îkatehomâwa nit îkatehwâliwa | nit îkatehokoliwa | 4p |
| 2ps | kit îkatehon | kit îkatehotin | 1ps | kit îkatehonân | kit îkatehotinân | 1pp (exclusive) | kit îkatehwâw | kit îkatehokʷ | 3ps | kit îkatehwâwak | kit îkatehokwak | 3pp | kit îkatehomâwa kit îkatehwâliwa | kit îkatehokoliwa | 4p |
| 3ps | îkatehwew | îkatehokow | 4p | îkatehomew | 5p |
| 4p | îkatehweliwa | îkatehokoliwa | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkatehwânân | nit îkatehokonân | 3ps | nit îkatehwânânak | nit îkatehokonânak | 3pp | nit îkatehomânâna | nit îkatehokonâna | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkatehwânaw kit îkatehwânon | kit îkatehoko(nâ)naw kit îkatehoko(nâ)non | 3ps | kit îkatehwânawak | kit îkatehoko(nâ)nawak | 3pp | kit îkatehomânawa | kit îkatehokonawa | 4p |
| 2pp | kit îkatehonâwâw | kit îkatehotinâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkatehwâwâw | kit îkatehokowâw | 3ps | kit îkatehwâwâwak | kit îkatehokowâwak | 3pp | kit îkatehomâwâwa | kit îkatehokowâwa | 4p |
| 3pp | îkatehwewak | îkatehokowak | 4p | îkatehomewak | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkatehwâhtay | nit îkatehokohtay | 3ps | nit îkatehwâhtayak | nit îkatehokohtayak | 3pp | nit îkatehomâhtaya | nit îkatehokolihtay | 4p |
| 2ps | kit îkatehohtay | kit îkatehotihtay | 1ps | kit îkatehohtân | kit îkatehotihtân | 1pp (exclusive) | kit îkatehwâhtay | kit îkatehokohtay | 3ps | kit îkatehwâhtayak | kit îkatehokohtayak | 3pp | kit îkatehomâhtaya | kit îkatehokolihtay | 4p |
| 3ps | îkatehwepan | îkatehokôpan | 4p | îkatehomepan | 5p |
| 4p | îkatehwelîpana | îkatehokolîpana | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkatehwâhtân | nit îkatehokohtân | 3ps | nit îkatehwâhtânak nit îkatehwâhtâ(nâ)nak | nit îkatehokohtânak nit îkatehokohtâ(nâ)nak | 3pp | nit îkatehomâhtâna | nit îkatehokolihtân | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkatehwâhtânaw kit îkatehwâhtânon | kit îkatehokohtânaw kit îkatehokohtânon | 3ps | kit îkatehwâhtânawak | kit îkatehokohtânawak | 3pp | kit îkatehomâhtânawa | kit îkatehokolihtânaw | 4p |
| 2pp | kit îkatehohtâwâw | kit îkatehotihtâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkatehwâhtâwâw | kit îkatehokohtâwâw | 3ps | kit îkatehwâhtâwâwak | kit îkatehokohtâwâwak | 3pp | kit îkatehomâhtâwâwa | kit îkatehokolihtâwâw | 4p |
| 3pp | îkatehwepanak | îkatehokôpanak | 4p | îkatehomepanak | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkatehwâtok(w)e | nit îkatehokôtok(w)e | 3ps | nit îkatehwâtok(w)enak | nit îkatehokôtok(w)enak | 3pp | nit îkatehomâtok(w)e | nit îkatehokolîtok(w)e | 4p |
| 2ps | kit îkatehonâtok(w)e | kit îkatehotinâtok(w)e | 1ps | kit îkatehonânâtok(w)e | kit îkatehotinânâtok(w)e | 1pp (exclusive) | kit îkatehwâtok(w)e | kit îkatehokôtok(w)e | 3ps | kit îkatehwâtok(w)enak | kit îkatehokôtok(w)enak | 3pp | kit îkatehomâtok(w)e | kit îkatehokolîtok(w)e | 4p |
| 3ps | îkatehwetok(w)e | îkatehokôtok(w)e | 4p | îkatehometok(w)e | 5p |
| 4p | îkatehwelîtok(w)e | îkatehokolîtok(w)e | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkatehwânânâtok(w)e | nit îkatehokonânâtok(w)e | 3ps | nit îkatehwânânâtok(w)enak | nit îkatehokonânâtok(w)enak | 3pp | nit îkatehomânânâtok(w)e | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkatehwânâtok(w)e | kit îkatehokonânâtok(w)e | 3ps | kit îkatehwânâtok(w)enak | kit îkatehokonânâtok(w)enak | 3pp | kit îkatehomânâtok(w)e | 4p |
| 2pp | kit îkatehonâwâtok(w)e | kit îkatehotinâwâtok(w)e | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkatehwâwâtok(w)e | kit îkatehokowâtok(w)e | 3ps | kit îkatehwâwâtok(w)enak | kit îkatehokowâtok(w)enak | 3pp | kit îkatehomâwâtok(w)e | 4p |
| 3pp | îkatehwetok(w)enak | îkatehokôtok(w)enak | 4p | îkatehometok(w)enak | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkatehwâkopan | nit îkatehokokopan | 3ps | nit îkatehwâkopanak | nit îkatehokokopanak | 3pp | nit îkatehomâkopan | nit îkatehokolikopan | 4p |
| 2ps | kit îkatehonâkopan | kit îkatehotinâkopan | 1ps | kit îkatehonânâkopan | kit îkatehotinânâkopan | 1pp (exclusive) | kit îkatehwâkopan | kit îkatehokokopan | 3ps | kit îkatehwâkopanak | kit îkatehokokopanak | 3pp | kit îkatehomâkopan | kit îkatehokolikopan | 4p |
| 3ps | îkatehwekopan | îkatehokokopan | 4p | îkatehomekopan | 5p |
| 4p | îkatehwelikopan | îkatehokolikopan | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkatehwânânâkopan | nit îkatehokonânâkopan | 3ps | nit îkatehwânânâkopanak | nit îkatehokonânâkopanak | 3pp | nit îkatehomânânâkopan | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkatehwânâkopan | kit îkatehokonâkopan | 3ps | kit îkatehwânâkopanak | kit îkatehokonâkopanak | 3pp | kit îkatehomânâkopan | 4p |
| 2pp | kit îkatehonâwâkopan | kit îkatehotinâwâkopan | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkatehwâwâkopan | kit îkatehokowâkopan | 3ps | kit îkatehwâwâkopanak | kit îkatehokowâkopanak | 3pp | kit îkatehomâwâkopan | 4p |
| 3pp | îkatehwewâkopan | îkatehokowâkopan | 4p | îkatehomewâkopan | 5p |
Imperative Order
Immediate
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | îkatehon | îkatehokʷ | |
| 1pp (exclusive) | îkatehonân | îkatehonân | |
| 3ps | îkateho | îkatehohkʷ îkatehwâhkʷ | îkatehwâtâw |
| 3pp | îkatehok | îkatehohkok îkatehwâhkok | îkatehwâtânak |
| 4p | îkatehom | îkatehomâhkʷ | îkatehomâtâna |
Delayed
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | îkatehohkan | îkatehohkekʷ | |
| 1pp (exclusive) | |||
| 3ps | îkatehwâhkan | îkatehwâhkekʷ | îkatehwâhkahk |
| 3pp | îkatehwâhkanak | îkatehwâhkekok | |
| 4p | îkatehomâhkan | îkatehomâhkekʷ | îkatehomâhkahk |
Conjunct Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatehwak | îkatehot | 3ps | îkatehwakik | îkatehocik | 3pp | îkatehomaki | îkatehomici | 4p |
| 2ps | îkatehoyan | îkatehotân | 1ps | îkatehoyâhk | îkatehotâhk | 1pp (exclusive) | îkatehwat | îkatehosk | 3ps | îkatehwacik | îkatehoskik | 3pp | îkatehomaci | îkatehomiski | 4p |
| 3ps | îkatehwât | îkatehokot | 4p | îkatehomât | 5p |
| 4p | îkatehwâlici | îkatehokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatehwakiht îkatehwâyâhk | îkatehoyamiht îkatehokoyâhk | 3ps | îkatehwakihcik | îkatehoyamihcik îkatehokoyâhk | 3pp | îkatehomakihci | îkatehomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatehwahkʷ îkatehwâyahkʷ | îkatehotahkʷ îkatehokoyahkʷ | 3ps | îkatehwahkok | îkatehotahkok îkatehokoyahkʷ | 3pp | îkatehomahko | îkatehomitahko | 4p |
| 2pp | îkatehoyekʷ | îkatehotakok | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatehwekʷ | îkatehotâkʷ îkatehokoyekʷ | 3ps | îkatehwekok | îkatehotâkok îkatehokoyekʷ | 3pp | îkatehomeko | îkatehomitâko | 4p |
| 3pp | îkatehwâcik | îkatehokocik | 4p | îkatehomâcik | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatehwakipan | îkatehospan | 3ps | îkatehwakwâpan îkatehwakipanak | îkatehowâspan îkatehospanak | 3pp | îkatehomakipan | îkatehomispan | 4p |
| 2ps | îkatehoyahpan | îkatehotâpân | 1ps | îkatehoyâhkipan | îkatehotâhkipan | 1pp (exclusive) | îkatehwatipan | îkatehoskipan | 3ps | îkatehwatwâpan îkatehwatipanak | îkatehoskwâpan îkatehoskipanak | 3pp | îkatehomatipan | îkatehomiskipan | 4p |
| 3ps | îkatehwâspan | îkatehokospan | 4p | îkatehomâspan | 5p |
| 4p | îkatehwâlispan | îkatehokolispan | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatehwakihtipan îkatehwâyâhkipan | îkatehoyamihtipan îkatehokoyâhkipan | 3ps | îkatehwakihtwâpan îkatehwakihtipanak | îkatehoyamihtwâpan îkatehoyamihtipanak îkatehokoyâhkipan | 3pp | îkatehomakihtipan | îkatehomiyamihtipan | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatehwahkopan îkatehwâyahkopan | îkatehotahkopan îkatehokoyahkopan | 3ps | îkatehwahkwâpan îkatehwahkopanak | îkatehotahkwâpan îkatehotahkopanak îkatehokoyahkopan | 3pp | îkatehomahkopan | îkatehomitahkopan | 4p |
| 2pp | îkatehoyekopan | îkatehotakokipan | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatehwekopan | îkatehotâkopan îkatehokoyekopan | 3ps | îkatehwekwâpan îkatehwekopanak | îkatehotâkwâpan îkatehotâkopanak îkatehokoyekopan | 3pp | îkatehomekopan | îkatehomitâkopan | 4p |
| 3pp | îkatehwâwâspan îkatehwâspanak | îkatehokowâspan îkatehokospanak | 4p | îkatehomâwâspan | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatehwâwake | îkatehokwe | 3ps | îkatehwâwakenak | îkatehowâkwe îkatehokwenak | 3pp | îkatehomâwake | îkatehomikwe | 4p |
| 2ps | îkatehowane | îkatehotâwâne | 1ps | îkatehowâhkwe | îkatehotâwâhkwe | 1pp (exclusive) | îkatehwâwate | îkatehoskwe | 3ps | îkatehwâwatenak | îkatehoskwâkwe îkatehoskwenak | 3pp | îkatehomâwate | îkatehomiskwe | 4p |
| 3ps | îkatehwâkwe | îkatehokokwe | 4p | îkatehomâkwe | 5p |
| 4p | îkatehwâlikwe | îkatehokolikwe | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatehwâwakihte | îkatehoyamihte îkatehokoyâhkwe | 3ps | îkatehwâwakihtenak | îkatehoyamihtenak îkatehokoyâhkwe | 3pp | îkatehomâwakihte | îkatehomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatehwâwahkwe | îkatehotahkwe îkatehokoyahkwe | 3ps | îkatehwâwahkwenak | îkatehotahkwenak îkatehokoyahkwe | 3pp | îkatehomâwahkwe | îkatehomitahkwe | 4p |
| 2pp | îkatehowekwe | îkatehotakokwâwe | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatehwewekwe | îkatehotâkwe îkatehokoyekwe | 3ps | îkatehwewekwenak | îkatehotâkwenak îkatehokoyekwe | 3pp | îkatehomewekwe | îkatehomitâkwe | 4p |
| 3pp | îkatehwâwâkwe îkatehwâkwenak | îkatehokowâkwe îkatehokokwenak | 4p | îkatehomâwâkwe | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatehwâwakipane | îkatehokopane | 3ps | îkatehwâwakipanenak | îkatehowâkopane | 3pp | îkatehomâwakipane | îkatehomikopane | 4p |
| 2ps | îkatehowahpane | îkatehotâwâpâne | 1ps | îkatehowâhkopane | îkatehotâwâhkopane | 1pp (exclusive) | îkatehwâwatipane | îkatehoskopane | 3ps | îkatehwâwatipanenak | îkatehoskwâkopane îkatehoskopanenak | 3pp | îkatehomâwatipane | îkatehomiskopane | 4p |
| 3ps | îkatehwâkopane | îkatehokokopane | 4p | îkatehomâkopane | 5p |
| 4p | îkatehwâlikopane | îkatehokolikopane | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatehwâwakihtipane | îkatehoyamihtipane îkatehokoyâhkopane | 3ps | îkatehwâwakihtipanenak | îkatehoyamihtipanenak îkatehokoyâhkopane | 3pp | îkatehomâwakihtipane | îkatehomiyamihtipane | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatehwâwahkopane | îkatehotahkopane îkatehokoyahkopane | 3ps | îkatehwâwahkopanenak | îkatehotahkopanenak îkatehokoyahkopane | 3pp | îkatehomâwahkopane | îkatehomitahkopane | 4p |
| 2pp | îkatehowekopane | îkatehotakokopane | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatehwewekopane | îkatehotâkokopane îkatehokoyekopane | 3ps | îkatehwewekopanenak | îkatehotâkokopanenak îkatehokoyekopane | 3pp | îkatehomewekopane | îkatehomitâkokopane | 4p |
| 3pp | îkatehwâwâkopane îkatehwâkopanenak | îkatehokowâkopane îkatehokokopanenak | 4p | îkatehomâwâkopane | 5p |
Subjunctive
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatehwake | îkatehote | 3ps | îkatehwakwâwe îkatehwakenak | îkatehotwâwe îkatehotenak | 3pp | îkatehomake(na) | îkatehomite | 4p |
| 2ps | îkatehoyane | îkatehotâne | 1ps | îkatehoyâhke | îkatehotâhke | 1pp (exclusive) | îkatehwate | îkatehoske | 3ps | îkatehwatwâwe îkatehwatenak | îkatehoskwâwe îkatehoskenak | 3pp | îkatehomate(na) | îkatehomiske | 4p |
| 3ps | îkatehwâte | îkatehokote | 4p | îkatehomâte(na) | 5p |
| 4p | îkatehwâlite | îkatehokolite | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatehwakihte | îkatehoyamihte îkatehokoyâhke | 3ps | îkatehwakihtwâwe îkatehwakihtenak | îkatehoyamihtwâwe îkatehoyamihtenak îkatehokoyâhke | 3pp | îkatehomakihte(na) | îkatehomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatehwahkwe | îkatehotahkwe îkatehokoyahkwe | 3ps | îkatehwahkwâwe îkatehwahkwenak | îkatehotahkwâwe îkatehotahkwenak îkatehokoyahkwe | 3pp | îkatehomahkwe(na) | îkatehomitahkwe | 4p |
| 2pp | îkatehoyekwe | îkatehotakwâwe îkatehotakoke | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatehwekwe | îkatehotâkwe îkatehokoyekwe | 3ps | îkatehwekwâwe îkatehwekwenak | îkatehotâkwâwe îkatehotâkwenak îkatehokoyekwe | 3pp | îkatehomekwe(na) | îkatehomitâkwe | 4p |
| 3pp | îkatehwâtwâwe îkatehwâtenak | îkatehokotwâwe îkatehokotenak | 4p | îkatehomâtwâwe | 5p |
Iterative
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatehwaki | îkatehoci | 3ps | îkatehwakwâwi | îkatehotwâwi | 3pp | îkatehomaki | îkatehomici | 4p |
| 2ps | îkatehoyani | îkatehotâni | 1ps | îkatehoyâhki | îkatehotâhki | 1pp (exclusive) | îkatehwaci | îkatehoski | 3ps | îkatehwatwâwi | îkatehoskwâwi | 3pp | îkatehomaci | îkatehomiski | 4p |
| 3ps | îkatehwâci | îkatehokoci | 4p | îkatehomâci | 5p |
| 4p | îkatehwâlici | îkatehokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatehwakihci | îkatehoyamihci îkatehokoyâhki | 3ps | îkatehwakihtwâwi | îkatehoyamihtwâwi îkatehokoyâhki | 3pp | îkatehomakihci | îkatehomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatehwahko | îkatehotahko îkatehokoyahko | 3ps | îkatehwahkwâwi | îkatehotahkwâwi îkatehokoyahko | 3pp | îkatehomahko | îkatehomitahko | 4p |
| 2pp | îkatehoyeko | îkatehotakwâwi îkatehotakoki | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatehweko | îkatehotâko îkatehokoyeko | 3ps | îkatehwekwâwi | îkatehotâkwâwi îkatehokoyeko | 3pp | îkatehomeko | îkatehomitâko | 4p |
| 3pp | îkatehwâtwâwi | îkatehokotwâwi | 4p | îkatehomâtwâwi | 5p |