îkateyâskohwew
Animate Transitive Verb (VTA)
Independent Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkateyâskohwâw | nit îkateyâskohokʷ | 3ps | nit îkateyâskohwâwak | nit îkateyâskohokwak | 3pp | nit îkateyâskohomâwa nit îkateyâskohwâliwa | nit îkateyâskohokoliwa | 4p |
| 2ps | kit îkateyâskohon | kit îkateyâskohotin | 1ps | kit îkateyâskohonân | kit îkateyâskohotinân | 1pp (exclusive) | kit îkateyâskohwâw | kit îkateyâskohokʷ | 3ps | kit îkateyâskohwâwak | kit îkateyâskohokwak | 3pp | kit îkateyâskohomâwa kit îkateyâskohwâliwa | kit îkateyâskohokoliwa | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwew | îkateyâskohokow | 4p | îkateyâskohomew | 5p |
| 4p | îkateyâskohweliwa | îkateyâskohokoliwa | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkateyâskohwânân | nit îkateyâskohokonân | 3ps | nit îkateyâskohwânânak | nit îkateyâskohokonânak | 3pp | nit îkateyâskohomânâna | nit îkateyâskohokonâna | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkateyâskohwânaw kit îkateyâskohwânon | kit îkateyâskohoko(nâ)naw kit îkateyâskohoko(nâ)non | 3ps | kit îkateyâskohwânawak | kit îkateyâskohoko(nâ)nawak | 3pp | kit îkateyâskohomânawa | kit îkateyâskohokonawa | 4p |
| 2pp | kit îkateyâskohonâwâw | kit îkateyâskohotinâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkateyâskohwâwâw | kit îkateyâskohokowâw | 3ps | kit îkateyâskohwâwâwak | kit îkateyâskohokowâwak | 3pp | kit îkateyâskohomâwâwa | kit îkateyâskohokowâwa | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwewak | îkateyâskohokowak | 4p | îkateyâskohomewak | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkateyâskohwâhtay | nit îkateyâskohokohtay | 3ps | nit îkateyâskohwâhtayak | nit îkateyâskohokohtayak | 3pp | nit îkateyâskohomâhtaya | nit îkateyâskohokolihtay | 4p |
| 2ps | kit îkateyâskohohtay | kit îkateyâskohotihtay | 1ps | kit îkateyâskohohtân | kit îkateyâskohotihtân | 1pp (exclusive) | kit îkateyâskohwâhtay | kit îkateyâskohokohtay | 3ps | kit îkateyâskohwâhtayak | kit îkateyâskohokohtayak | 3pp | kit îkateyâskohomâhtaya | kit îkateyâskohokolihtay | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwepan | îkateyâskohokôpan | 4p | îkateyâskohomepan | 5p |
| 4p | îkateyâskohwelîpana | îkateyâskohokolîpana | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkateyâskohwâhtân | nit îkateyâskohokohtân | 3ps | nit îkateyâskohwâhtânak nit îkateyâskohwâhtâ(nâ)nak | nit îkateyâskohokohtânak nit îkateyâskohokohtâ(nâ)nak | 3pp | nit îkateyâskohomâhtâna | nit îkateyâskohokolihtân | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkateyâskohwâhtânaw kit îkateyâskohwâhtânon | kit îkateyâskohokohtânaw kit îkateyâskohokohtânon | 3ps | kit îkateyâskohwâhtânawak | kit îkateyâskohokohtânawak | 3pp | kit îkateyâskohomâhtânawa | kit îkateyâskohokolihtânaw | 4p |
| 2pp | kit îkateyâskohohtâwâw | kit îkateyâskohotihtâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkateyâskohwâhtâwâw | kit îkateyâskohokohtâwâw | 3ps | kit îkateyâskohwâhtâwâwak | kit îkateyâskohokohtâwâwak | 3pp | kit îkateyâskohomâhtâwâwa | kit îkateyâskohokolihtâwâw | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwepanak | îkateyâskohokôpanak | 4p | îkateyâskohomepanak | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkateyâskohwâtok(w)e | nit îkateyâskohokôtok(w)e | 3ps | nit îkateyâskohwâtok(w)enak | nit îkateyâskohokôtok(w)enak | 3pp | nit îkateyâskohomâtok(w)e | nit îkateyâskohokolîtok(w)e | 4p |
| 2ps | kit îkateyâskohonâtok(w)e | kit îkateyâskohotinâtok(w)e | 1ps | kit îkateyâskohonânâtok(w)e | kit îkateyâskohotinânâtok(w)e | 1pp (exclusive) | kit îkateyâskohwâtok(w)e | kit îkateyâskohokôtok(w)e | 3ps | kit îkateyâskohwâtok(w)enak | kit îkateyâskohokôtok(w)enak | 3pp | kit îkateyâskohomâtok(w)e | kit îkateyâskohokolîtok(w)e | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwetok(w)e | îkateyâskohokôtok(w)e | 4p | îkateyâskohometok(w)e | 5p |
| 4p | îkateyâskohwelîtok(w)e | îkateyâskohokolîtok(w)e | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkateyâskohwânânâtok(w)e | nit îkateyâskohokonânâtok(w)e | 3ps | nit îkateyâskohwânânâtok(w)enak | nit îkateyâskohokonânâtok(w)enak | 3pp | nit îkateyâskohomânânâtok(w)e | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkateyâskohwânâtok(w)e | kit îkateyâskohokonânâtok(w)e | 3ps | kit îkateyâskohwânâtok(w)enak | kit îkateyâskohokonânâtok(w)enak | 3pp | kit îkateyâskohomânâtok(w)e | 4p |
| 2pp | kit îkateyâskohonâwâtok(w)e | kit îkateyâskohotinâwâtok(w)e | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkateyâskohwâwâtok(w)e | kit îkateyâskohokowâtok(w)e | 3ps | kit îkateyâskohwâwâtok(w)enak | kit îkateyâskohokowâtok(w)enak | 3pp | kit îkateyâskohomâwâtok(w)e | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwetok(w)enak | îkateyâskohokôtok(w)enak | 4p | îkateyâskohometok(w)enak | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkateyâskohwâkopan | nit îkateyâskohokokopan | 3ps | nit îkateyâskohwâkopanak | nit îkateyâskohokokopanak | 3pp | nit îkateyâskohomâkopan | nit îkateyâskohokolikopan | 4p |
| 2ps | kit îkateyâskohonâkopan | kit îkateyâskohotinâkopan | 1ps | kit îkateyâskohonânâkopan | kit îkateyâskohotinânâkopan | 1pp (exclusive) | kit îkateyâskohwâkopan | kit îkateyâskohokokopan | 3ps | kit îkateyâskohwâkopanak | kit îkateyâskohokokopanak | 3pp | kit îkateyâskohomâkopan | kit îkateyâskohokolikopan | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwekopan | îkateyâskohokokopan | 4p | îkateyâskohomekopan | 5p |
| 4p | îkateyâskohwelikopan | îkateyâskohokolikopan | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkateyâskohwânânâkopan | nit îkateyâskohokonânâkopan | 3ps | nit îkateyâskohwânânâkopanak | nit îkateyâskohokonânâkopanak | 3pp | nit îkateyâskohomânânâkopan | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkateyâskohwânâkopan | kit îkateyâskohokonâkopan | 3ps | kit îkateyâskohwânâkopanak | kit îkateyâskohokonâkopanak | 3pp | kit îkateyâskohomânâkopan | 4p |
| 2pp | kit îkateyâskohonâwâkopan | kit îkateyâskohotinâwâkopan | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkateyâskohwâwâkopan | kit îkateyâskohokowâkopan | 3ps | kit îkateyâskohwâwâkopanak | kit îkateyâskohokowâkopanak | 3pp | kit îkateyâskohomâwâkopan | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwewâkopan | îkateyâskohokowâkopan | 4p | îkateyâskohomewâkopan | 5p |
Imperative Order
Immediate
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | îkateyâskohon | îkateyâskohokʷ | |
| 1pp (exclusive) | îkateyâskohonân | îkateyâskohonân | |
| 3ps | îkateyâskoho | îkateyâskohohkʷ îkateyâskohwâhkʷ | îkateyâskohwâtâw |
| 3pp | îkateyâskohok | îkateyâskohohkok îkateyâskohwâhkok | îkateyâskohwâtânak |
| 4p | îkateyâskohom | îkateyâskohomâhkʷ | îkateyâskohomâtâna |
Delayed
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | îkateyâskohohkan | îkateyâskohohkekʷ | |
| 1pp (exclusive) | |||
| 3ps | îkateyâskohwâhkan | îkateyâskohwâhkekʷ | îkateyâskohwâhkahk |
| 3pp | îkateyâskohwâhkanak | îkateyâskohwâhkekok | |
| 4p | îkateyâskohomâhkan | îkateyâskohomâhkekʷ | îkateyâskohomâhkahk |
Conjunct Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkateyâskohwak | îkateyâskohot | 3ps | îkateyâskohwakik | îkateyâskohocik | 3pp | îkateyâskohomaki | îkateyâskohomici | 4p |
| 2ps | îkateyâskohoyan | îkateyâskohotân | 1ps | îkateyâskohoyâhk | îkateyâskohotâhk | 1pp (exclusive) | îkateyâskohwat | îkateyâskohosk | 3ps | îkateyâskohwacik | îkateyâskohoskik | 3pp | îkateyâskohomaci | îkateyâskohomiski | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwât | îkateyâskohokot | 4p | îkateyâskohomât | 5p |
| 4p | îkateyâskohwâlici | îkateyâskohokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkateyâskohwakiht îkateyâskohwâyâhk | îkateyâskohoyamiht îkateyâskohokoyâhk | 3ps | îkateyâskohwakihcik | îkateyâskohoyamihcik îkateyâskohokoyâhk | 3pp | îkateyâskohomakihci | îkateyâskohomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkateyâskohwahkʷ îkateyâskohwâyahkʷ | îkateyâskohotahkʷ îkateyâskohokoyahkʷ | 3ps | îkateyâskohwahkok | îkateyâskohotahkok îkateyâskohokoyahkʷ | 3pp | îkateyâskohomahko | îkateyâskohomitahko | 4p |
| 2pp | îkateyâskohoyekʷ | îkateyâskohotakok | 1ps & 1pp (exclusive) | îkateyâskohwekʷ | îkateyâskohotâkʷ îkateyâskohokoyekʷ | 3ps | îkateyâskohwekok | îkateyâskohotâkok îkateyâskohokoyekʷ | 3pp | îkateyâskohomeko | îkateyâskohomitâko | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwâcik | îkateyâskohokocik | 4p | îkateyâskohomâcik | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkateyâskohwakipan | îkateyâskohospan | 3ps | îkateyâskohwakwâpan îkateyâskohwakipanak | îkateyâskohowâspan îkateyâskohospanak | 3pp | îkateyâskohomakipan | îkateyâskohomispan | 4p |
| 2ps | îkateyâskohoyahpan | îkateyâskohotâpân | 1ps | îkateyâskohoyâhkipan | îkateyâskohotâhkipan | 1pp (exclusive) | îkateyâskohwatipan | îkateyâskohoskipan | 3ps | îkateyâskohwatwâpan îkateyâskohwatipanak | îkateyâskohoskwâpan îkateyâskohoskipanak | 3pp | îkateyâskohomatipan | îkateyâskohomiskipan | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwâspan | îkateyâskohokospan | 4p | îkateyâskohomâspan | 5p |
| 4p | îkateyâskohwâlispan | îkateyâskohokolispan | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkateyâskohwakihtipan îkateyâskohwâyâhkipan | îkateyâskohoyamihtipan îkateyâskohokoyâhkipan | 3ps | îkateyâskohwakihtwâpan îkateyâskohwakihtipanak | îkateyâskohoyamihtwâpan îkateyâskohoyamihtipanak îkateyâskohokoyâhkipan | 3pp | îkateyâskohomakihtipan | îkateyâskohomiyamihtipan | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkateyâskohwahkopan îkateyâskohwâyahkopan | îkateyâskohotahkopan îkateyâskohokoyahkopan | 3ps | îkateyâskohwahkwâpan îkateyâskohwahkopanak | îkateyâskohotahkwâpan îkateyâskohotahkopanak îkateyâskohokoyahkopan | 3pp | îkateyâskohomahkopan | îkateyâskohomitahkopan | 4p |
| 2pp | îkateyâskohoyekopan | îkateyâskohotakokipan | 1ps & 1pp (exclusive) | îkateyâskohwekopan | îkateyâskohotâkopan îkateyâskohokoyekopan | 3ps | îkateyâskohwekwâpan îkateyâskohwekopanak | îkateyâskohotâkwâpan îkateyâskohotâkopanak îkateyâskohokoyekopan | 3pp | îkateyâskohomekopan | îkateyâskohomitâkopan | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwâwâspan îkateyâskohwâspanak | îkateyâskohokowâspan îkateyâskohokospanak | 4p | îkateyâskohomâwâspan | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkateyâskohwâwake | îkateyâskohokwe | 3ps | îkateyâskohwâwakenak | îkateyâskohowâkwe îkateyâskohokwenak | 3pp | îkateyâskohomâwake | îkateyâskohomikwe | 4p |
| 2ps | îkateyâskohowane | îkateyâskohotâwâne | 1ps | îkateyâskohowâhkwe | îkateyâskohotâwâhkwe | 1pp (exclusive) | îkateyâskohwâwate | îkateyâskohoskwe | 3ps | îkateyâskohwâwatenak | îkateyâskohoskwâkwe îkateyâskohoskwenak | 3pp | îkateyâskohomâwate | îkateyâskohomiskwe | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwâkwe | îkateyâskohokokwe | 4p | îkateyâskohomâkwe | 5p |
| 4p | îkateyâskohwâlikwe | îkateyâskohokolikwe | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkateyâskohwâwakihte | îkateyâskohoyamihte îkateyâskohokoyâhkwe | 3ps | îkateyâskohwâwakihtenak | îkateyâskohoyamihtenak îkateyâskohokoyâhkwe | 3pp | îkateyâskohomâwakihte | îkateyâskohomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkateyâskohwâwahkwe | îkateyâskohotahkwe îkateyâskohokoyahkwe | 3ps | îkateyâskohwâwahkwenak | îkateyâskohotahkwenak îkateyâskohokoyahkwe | 3pp | îkateyâskohomâwahkwe | îkateyâskohomitahkwe | 4p |
| 2pp | îkateyâskohowekwe | îkateyâskohotakokwâwe | 1ps & 1pp (exclusive) | îkateyâskohwewekwe | îkateyâskohotâkwe îkateyâskohokoyekwe | 3ps | îkateyâskohwewekwenak | îkateyâskohotâkwenak îkateyâskohokoyekwe | 3pp | îkateyâskohomewekwe | îkateyâskohomitâkwe | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwâwâkwe îkateyâskohwâkwenak | îkateyâskohokowâkwe îkateyâskohokokwenak | 4p | îkateyâskohomâwâkwe | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkateyâskohwâwakipane | îkateyâskohokopane | 3ps | îkateyâskohwâwakipanenak | îkateyâskohowâkopane | 3pp | îkateyâskohomâwakipane | îkateyâskohomikopane | 4p |
| 2ps | îkateyâskohowahpane | îkateyâskohotâwâpâne | 1ps | îkateyâskohowâhkopane | îkateyâskohotâwâhkopane | 1pp (exclusive) | îkateyâskohwâwatipane | îkateyâskohoskopane | 3ps | îkateyâskohwâwatipanenak | îkateyâskohoskwâkopane îkateyâskohoskopanenak | 3pp | îkateyâskohomâwatipane | îkateyâskohomiskopane | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwâkopane | îkateyâskohokokopane | 4p | îkateyâskohomâkopane | 5p |
| 4p | îkateyâskohwâlikopane | îkateyâskohokolikopane | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkateyâskohwâwakihtipane | îkateyâskohoyamihtipane îkateyâskohokoyâhkopane | 3ps | îkateyâskohwâwakihtipanenak | îkateyâskohoyamihtipanenak îkateyâskohokoyâhkopane | 3pp | îkateyâskohomâwakihtipane | îkateyâskohomiyamihtipane | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkateyâskohwâwahkopane | îkateyâskohotahkopane îkateyâskohokoyahkopane | 3ps | îkateyâskohwâwahkopanenak | îkateyâskohotahkopanenak îkateyâskohokoyahkopane | 3pp | îkateyâskohomâwahkopane | îkateyâskohomitahkopane | 4p |
| 2pp | îkateyâskohowekopane | îkateyâskohotakokopane | 1ps & 1pp (exclusive) | îkateyâskohwewekopane | îkateyâskohotâkokopane îkateyâskohokoyekopane | 3ps | îkateyâskohwewekopanenak | îkateyâskohotâkokopanenak îkateyâskohokoyekopane | 3pp | îkateyâskohomewekopane | îkateyâskohomitâkokopane | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwâwâkopane îkateyâskohwâkopanenak | îkateyâskohokowâkopane îkateyâskohokokopanenak | 4p | îkateyâskohomâwâkopane | 5p |
Subjunctive
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkateyâskohwake | îkateyâskohote | 3ps | îkateyâskohwakwâwe îkateyâskohwakenak | îkateyâskohotwâwe îkateyâskohotenak | 3pp | îkateyâskohomake(na) | îkateyâskohomite | 4p |
| 2ps | îkateyâskohoyane | îkateyâskohotâne | 1ps | îkateyâskohoyâhke | îkateyâskohotâhke | 1pp (exclusive) | îkateyâskohwate | îkateyâskohoske | 3ps | îkateyâskohwatwâwe îkateyâskohwatenak | îkateyâskohoskwâwe îkateyâskohoskenak | 3pp | îkateyâskohomate(na) | îkateyâskohomiske | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwâte | îkateyâskohokote | 4p | îkateyâskohomâte(na) | 5p |
| 4p | îkateyâskohwâlite | îkateyâskohokolite | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkateyâskohwakihte | îkateyâskohoyamihte îkateyâskohokoyâhke | 3ps | îkateyâskohwakihtwâwe îkateyâskohwakihtenak | îkateyâskohoyamihtwâwe îkateyâskohoyamihtenak îkateyâskohokoyâhke | 3pp | îkateyâskohomakihte(na) | îkateyâskohomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkateyâskohwahkwe | îkateyâskohotahkwe îkateyâskohokoyahkwe | 3ps | îkateyâskohwahkwâwe îkateyâskohwahkwenak | îkateyâskohotahkwâwe îkateyâskohotahkwenak îkateyâskohokoyahkwe | 3pp | îkateyâskohomahkwe(na) | îkateyâskohomitahkwe | 4p |
| 2pp | îkateyâskohoyekwe | îkateyâskohotakwâwe îkateyâskohotakoke | 1ps & 1pp (exclusive) | îkateyâskohwekwe | îkateyâskohotâkwe îkateyâskohokoyekwe | 3ps | îkateyâskohwekwâwe îkateyâskohwekwenak | îkateyâskohotâkwâwe îkateyâskohotâkwenak îkateyâskohokoyekwe | 3pp | îkateyâskohomekwe(na) | îkateyâskohomitâkwe | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwâtwâwe îkateyâskohwâtenak | îkateyâskohokotwâwe îkateyâskohokotenak | 4p | îkateyâskohomâtwâwe | 5p |
Iterative
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkateyâskohwaki | îkateyâskohoci | 3ps | îkateyâskohwakwâwi | îkateyâskohotwâwi | 3pp | îkateyâskohomaki | îkateyâskohomici | 4p |
| 2ps | îkateyâskohoyani | îkateyâskohotâni | 1ps | îkateyâskohoyâhki | îkateyâskohotâhki | 1pp (exclusive) | îkateyâskohwaci | îkateyâskohoski | 3ps | îkateyâskohwatwâwi | îkateyâskohoskwâwi | 3pp | îkateyâskohomaci | îkateyâskohomiski | 4p |
| 3ps | îkateyâskohwâci | îkateyâskohokoci | 4p | îkateyâskohomâci | 5p |
| 4p | îkateyâskohwâlici | îkateyâskohokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkateyâskohwakihci | îkateyâskohoyamihci îkateyâskohokoyâhki | 3ps | îkateyâskohwakihtwâwi | îkateyâskohoyamihtwâwi îkateyâskohokoyâhki | 3pp | îkateyâskohomakihci | îkateyâskohomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkateyâskohwahko | îkateyâskohotahko îkateyâskohokoyahko | 3ps | îkateyâskohwahkwâwi | îkateyâskohotahkwâwi îkateyâskohokoyahko | 3pp | îkateyâskohomahko | îkateyâskohomitahko | 4p |
| 2pp | îkateyâskohoyeko | îkateyâskohotakwâwi îkateyâskohotakoki | 1ps & 1pp (exclusive) | îkateyâskohweko | îkateyâskohotâko îkateyâskohokoyeko | 3ps | îkateyâskohwekwâwi | îkateyâskohotâkwâwi îkateyâskohokoyeko | 3pp | îkateyâskohomeko | îkateyâskohomitâko | 4p |
| 3pp | îkateyâskohwâtwâwi | îkateyâskohokotwâwi | 4p | îkateyâskohomâtwâwi | 5p |