âcikâtehpitew

Animate Transitive Verb (VTA)

Independent Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psnit âcikâtehpitâw
nit âcikâtehpitikʷ
3ps
nit âcikâtehpitâwak
nit âcikâtehpitikwak
3pp
nit âcikâtehpitimâwa
nit âcikâtehpitâliwa
nit âcikâtehpitikoliwa

4p
2pskit âcikâtehpišin
kit âcikâtehpititin
1ps
kit âcikâtehpišinân
kit âcikâtehpititinân
1pp
(exclusive)
kit âcikâtehpitâw
kit âcikâtehpitikʷ
3ps
kit âcikâtehpitâwak
kit âcikâtehpitikwak
3pp
kit âcikâtehpitimâwa
kit âcikâtehpitâliwa
kit âcikâtehpitikoliwa

4p
3psâcikâtehpitew
âcikâtehpitikow
4p
âcikâtehpitimew

5p
4pâcikâtehpiteliwa
âcikâtehpitikoliwa
5p
1pp
(exclusive)
nit âcikâtehpitânân
nit âcikâtehpitikonân
3ps
nit âcikâtehpitânânak
nit âcikâtehpitikonânak
3pp
nit âcikâtehpitimânâna
nit âcikâtehpitikonâna
4p
1pp
(inclusive)
kit âcikâtehpitânaw
kit âcikâtehpitânon
kit âcikâtehpitiko(nâ)naw
kit âcikâtehpitiko(nâ)non
3ps
kit âcikâtehpitânawak
kit âcikâtehpitiko(nâ)nawak
3pp
kit âcikâtehpitimânawa
kit âcikâtehpitikonawa
4p
2ppkit âcikâtehpišinâwâw
kit âcikâtehpititinâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
kit âcikâtehpitâwâw
kit âcikâtehpitikowâw
3ps
kit âcikâtehpitâwâwak
kit âcikâtehpitikowâwak
3pp
kit âcikâtehpitimâwâwa
kit âcikâtehpitikowâwa
4p
3ppâcikâtehpitewak
âcikâtehpitikowak
4p
âcikâtehpitimewak

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psnit âcikâtehpitâhtay
nit âcikâtehpitikohtay
3ps
nit âcikâtehpitâhtayak
nit âcikâtehpitikohtayak
3pp
nit âcikâtehpitimâhtaya
nit âcikâtehpitikolihtay
4p
2pskit âcikâtehpišihtay
kit âcikâtehpititihtay
1ps
kit âcikâtehpišihtân
kit âcikâtehpititihtân
1pp
(exclusive)
kit âcikâtehpitâhtay
kit âcikâtehpitikohtay
3ps
kit âcikâtehpitâhtayak
kit âcikâtehpitikohtayak
3pp
kit âcikâtehpitimâhtaya
kit âcikâtehpitikolihtay
4p
3psâcikâtehpitepan
âcikâtehpitikôpan
4p
âcikâtehpitimepan

5p
4pâcikâtehpitelîpana
âcikâtehpitikolîpana
5p
1pp
(exclusive)
nit âcikâtehpitâhtân
nit âcikâtehpitikohtân
3ps
nit âcikâtehpitâhtâ(nâ)nak
nit âcikâtehpitikohtâ(nâ)nak
3pp
nit âcikâtehpitimâhtâna
nit âcikâtehpitikolihtân
4p
1pp
(inclusive)
kit âcikâtehpitâhtânaw
kit âcikâtehpitâhtânon
kit âcikâtehpitikohtânaw
kit âcikâtehpitikohtânon
3ps
kit âcikâtehpitâhtânawak
kit âcikâtehpitikohtânawak
3pp
kit âcikâtehpitimâhtânawa
kit âcikâtehpitikolihtânaw
4p
2ppkit âcikâtehpišihtâwâw
kit âcikâtehpititihtâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
kit âcikâtehpitâhtâwâw
kit âcikâtehpitikohtâwâw
3ps
kit âcikâtehpitâhtâwâwak
kit âcikâtehpitikohtâwâwak
3pp
kit âcikâtehpitimâhtâwâwa
kit âcikâtehpitikolihtâwâw
4p
3ppâcikâtehpitepanak
âcikâtehpitikôpanak
4p
âcikâtehpitimepanak

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psnit âcikâtehpitâtok(w)e
nit âcikâtehpitikôtok(w)e
3ps
nit âcikâtehpitâtok(w)enak
nit âcikâtehpitikôtok(w)enak
3pp
nit âcikâtehpitimâtok(w)e
nit âcikâtehpitikolîtok(w)e
4p
2pskit âcikâtehpišinâtok(w)e
kit âcikâtehpititinâtok(w)e
1ps
kit âcikâtehpišinânâtok(w)e
kit âcikâtehpititinânâtok(w)e
1pp
(exclusive)
kit âcikâtehpitâtok(w)e
kit âcikâtehpitikôtok(w)e
3ps
kit âcikâtehpitâtok(w)enak
kit âcikâtehpitikôtok(w)enak
3pp
kit âcikâtehpitimâtok(w)e
kit âcikâtehpitikolîtok(w)e
4p
3psâcikâtehpitetok(w)e
âcikâtehpitikôtok(w)e
4p
âcikâtehpitimetok(w)e

5p
4pâcikâtehpitelîtok(w)e
âcikâtehpitikolîtok(w)e
5p
1pp
(exclusive)
nit âcikâtehpitânânâtok(w)e
nit âcikâtehpitikonânâtok(w)e
3ps
nit âcikâtehpitânânâtok(w)enak
nit âcikâtehpitikonânâtok(w)enak
3pp
nit âcikâtehpitimânânâtok(w)e

4p
1pp
(inclusive)
kit âcikâtehpitânâtok(w)e
kit âcikâtehpitikonâ(nâ)tok(w)e
3ps
kit âcikâtehpitânâtok(w)enak
kit âcikâtehpitikonâ(nâ)tok(w)enak
3pp
kit âcikâtehpitimânâtok(w)e

4p
2ppkit âcikâtehpišinâwâtok(w)e
kit âcikâtehpititinâwâtok(w)e
1ps & 1pp
(exclusive)
kit âcikâtehpitâwâtok(w)e
kit âcikâtehpitikowâtok(w)e
3ps
kit âcikâtehpitâwâtok(w)enak
kit âcikâtehpitikowâtok(w)enak
3pp
kit âcikâtehpitimâwâtok(w)e

4p
3ppâcikâtehpitetok(w)enak
âcikâtehpitikôtok(w)enak
4p
âcikâtehpitimetok(w)enak

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psnit âcikâtehpitâkopan
nit âcikâtehpitikokopan
3ps
nit âcikâtehpitâkopanak
nit âcikâtehpitikokopanak
3pp
nit âcikâtehpitimâkopan
nit âcikâtehpitikolikopan
4p
2pskit âcikâtehpišinâkopan
kit âcikâtehpititinâkopan
1ps
kit âcikâtehpišinânâkopan
kit âcikâtehpititinânâkopan
1pp
(exclusive)
kit âcikâtehpitâkopan
kit âcikâtehpitikokopan
3ps
kit âcikâtehpitâkopanak
kit âcikâtehpitikokopanak
3pp
kit âcikâtehpitimâkopan
kit âcikâtehpitikolikopan
4p
3psâcikâtehpitekopan
âcikâtehpitikokopan
4p
âcikâtehpitimekopan

5p
4pâcikâtehpitelikopan
âcikâtehpitikolikopan
5p
1pp
(exclusive)
nit âcikâtehpitânânâkopan
nit âcikâtehpitikonânâkopan
3ps
nit âcikâtehpitânânâkopanak
nit âcikâtehpitikonânâkopanak
3pp
nit âcikâtehpitimânânâkopan

4p
1pp
(inclusive)
kit âcikâtehpitânâkopan
kit âcikâtehpitikonâkopan
3ps
kit âcikâtehpitânâkopanak
kit âcikâtehpitikonâkopanak
3pp
kit âcikâtehpitimânâkopan

4p
2ppkit âcikâtehpišinâwâkopan
kit âcikâtehpititinâwâkopan
1ps & 1pp
(exclusive)
kit âcikâtehpitâwâkopan
kit âcikâtehpitikowâkopan
3ps
kit âcikâtehpitâwâkopanak
kit âcikâtehpitikowâkopanak
3pp
kit âcikâtehpitimâwâkopan

4p
3ppâcikâtehpitewâkopan
âcikâtehpitikowâkopan
4p
âcikâtehpitimewâkopan

5p

Imperative Order

Immediate

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1psâcikâtehpišin
âcikâtehpišikʷ

1pp
(exclusive)
âcikâtehpišinân
âcikâtehpišinân

3psâcikâtehpiš
âcikâtehpitihkʷ
âcikâtehpitâhkʷ
âcikâtehpitâtâw
3ppâcikâtehpišik
âcikâtehpitihkok
âcikâtehpitâhkok
âcikâtehpitâtânak
4pâcikâtehpitim
âcikâtehpitimâhkʷ
âcikâtehpitimâtâna

Delayed

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1psâcikâtehpišîhkan
âcikâtehpišîhkekʷ




3psâcikâtehpitâhkan
âcikâtehpitâhkekʷ
âcikâtehpitâhkahk
3ppâcikâtehpitâhkanak
âcikâtehpitâhkekok

4pâcikâtehpitimâhkan
âcikâtehpitimâhkekʷ
âcikâtehpitimâhkahk

Conjunct Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psâcikâtehpitak
âcikâtehpišit
3ps
âcikâtehpitakik
âcikâtehpišicik
3pp
âcikâtehpitimaki
âcikâtehpitimici
4p
2psâcikâtehpišiyan
âcikâtehpititân
1ps
âcikâtehpišiyâhk
âcikâtehpititâhk
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitat
âcikâtehpitisk
3ps
âcikâtehpitacik
âcikâtehpitiskik
3pp
âcikâtehpitimaci
âcikâtehpitimiski
4p
3psâcikâtehpitât
âcikâtehpitikot
4p
âcikâtehpitimât

5p
4pâcikâtehpitâlici
âcikâtehpitikolici
5p
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitakiht
âcikâtehpitâyâhk
âcikâtehpišiyamiht
âcikâtehpitikoyâhk
3ps
âcikâtehpitakihcik

âcikâtehpišiyamihcik
âcikâtehpitikoyâhk
3pp
âcikâtehpitimakihci
âcikâtehpitimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
âcikâtehpitahkʷ
âcikâtehpitâyahkʷ
âcikâtehpititahkʷ
âcikâtehpitikoyahkʷ
3ps
âcikâtehpitahkok

âcikâtehpititahkok
âcikâtehpitikoyahkʷ
3pp
âcikâtehpitimahko
âcikâtehpitimitahko
4p
2ppâcikâtehpišiyekʷ
âcikâtehpititakok
1ps & 1pp
(exclusive)
âcikâtehpitekʷ

âcikâtehpititâkʷ
âcikâtehpitikoyekʷ
3ps
âcikâtehpitekok

âcikâtehpititâkok
âcikâtehpitikoyekʷ
3pp
âcikâtehpitimeko
âcikâtehpitimitâko
4p
3ppâcikâtehpitâcik
âcikâtehpitikocik
4p
âcikâtehpitimâcik

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psâcikâtehpitakipan
âcikâtehpišispan
3ps
âcikâtehpitakwâpan
âcikâtehpitakipanak
âcikâtehpišiwâspan
âcikâtehpišispanak
3pp
âcikâtehpitimakipan
âcikâtehpitimispan
4p
2psâcikâtehpišiyahpan
âcikâtehpititâpân
1ps
âcikâtehpišiyâhkipan
âcikâtehpititâhkipan
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitatipan
âcikâtehpitiskipan
3ps
âcikâtehpitatwâpan
âcikâtehpitatipanak
âcikâtehpitiskwâpan
âcikâtehpitiskipanak
3pp
âcikâtehpitimatipan
âcikâtehpitimiskipan
4p
3psâcikâtehpitâspan
âcikâtehpitikospan
4p
âcikâtehpitimâspan

5p
4pâcikâtehpitâlispan
âcikâtehpitikolispan
5p
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitakihtipan
âcikâtehpitâyâhkipan
âcikâtehpišiyamihtipan
âcikâtehpitikoyâhkipan
3ps
âcikâtehpitakihtwâpan
âcikâtehpitakihtipanak

âcikâtehpišiyamihtwâpan
âcikâtehpišiyamihtipanak
âcikâtehpitikoyâhkipan
3pp
âcikâtehpitimakihtipan
âcikâtehpitimiyamihtipan
4p
1pp
(inclusive)
âcikâtehpitahkopan
âcikâtehpitâyahkopan
âcikâtehpititahkopan
âcikâtehpitikoyahkopan
3ps
âcikâtehpitahkwâpan
âcikâtehpitahkopanak

âcikâtehpititahkwâpan
âcikâtehpititahkopanak
âcikâtehpitikoyahkopan
3pp
âcikâtehpitimahkopan
âcikâtehpitimitahkopan
4p
2ppâcikâtehpišiyekopan
âcikâtehpititakokipan
1ps & 1pp
(exclusive)
âcikâtehpitekopan

âcikâtehpititâkopan
âcikâtehpitikoyekopan
3ps
âcikâtehpitekwâpan
âcikâtehpitekopanak

âcikâtehpititâkwâpan
âcikâtehpititâkopanak
âcikâtehpitikoyekopan
3pp
âcikâtehpitimekopan
âcikâtehpitimitâkopan
4p
3ppâcikâtehpitâwâspan
âcikâtehpitâspanak
âcikâtehpitikowâspan
âcikâtehpitikospanak
4p
âcikâtehpitimâwâspan

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psâcikâtehpitâwake
âcikâtehpišikwe
3ps
âcikâtehpitâwakenak

âcikâtehpišiwâkwe
âcikâtehpišikwenak
3pp
âcikâtehpitimâwake
âcikâtehpitimikwe
4p
2psâcikâtehpišiwane
âcikâtehpititâwâne
1ps
âcikâtehpišiwâhkwe
âcikâtehpititâwâhkwe
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitâwate
âcikâtehpitiskwe
3ps
âcikâtehpitâwatenak

âcikâtehpitiskwâkwe
âcikâtehpitiskwenak
3pp
âcikâtehpitimâwate
âcikâtehpitimiskwe
4p
3psâcikâtehpitâkwe
âcikâtehpitikokwe
4p
âcikâtehpitimâkwe

5p
4pâcikâtehpitâlikwe
âcikâtehpitikolikwe
5p
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitâwakihte

âcikâtehpišiyamihte
âcikâtehpitikoyâhkwe
3ps
âcikâtehpitâwakihtenak

âcikâtehpišiyamihtenak
âcikâtehpitikoyâhkwe
3pp
âcikâtehpitimâwakihte
âcikâtehpitimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
âcikâtehpitâwahkwe

âcikâtehpititahkwe
âcikâtehpitikoyahkwe
3ps
âcikâtehpitâwahkwenak

âcikâtehpititahkwenak
âcikâtehpitikoyahkwe
3pp
âcikâtehpitimâwahkwe
âcikâtehpitimitahkwe
4p
2ppâcikâtehpišiwekwe
âcikâtehpititakokwâwe
1ps & 1pp
(exclusive)
âcikâtehpitewekwe

âcikâtehpititâkwe
âcikâtehpitikoyekwe
3ps
âcikâtehpitewekwenak

âcikâtehpititâkwenak
âcikâtehpitikoyekwe
3pp
âcikâtehpitimewekwe
âcikâtehpitimitâkwe
4p
3ppâcikâtehpitâwâkwe
âcikâtehpitâkwenak
âcikâtehpitikowâkwe
âcikâtehpitikokwenak
4p
âcikâtehpitimâwâkwe

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psâcikâtehpitâwakipane
âcikâtehpišikopane
3ps
âcikâtehpitâwakipanenak
âcikâtehpišiwâkopane
3pp
âcikâtehpitimâwakipane
âcikâtehpitimikopane
4p
2psâcikâtehpišiwahpane
âcikâtehpititâwâpâne
1ps
âcikâtehpišiwâhkopane
âcikâtehpititâwâhkopane
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitâwatipane
âcikâtehpitiskopane
3ps
âcikâtehpitâwatipanenak

âcikâtehpitiskwâkopane
âcikâtehpitiskopanenak
3pp
âcikâtehpitimâwatipane
âcikâtehpitimiskopane
4p
3psâcikâtehpitâkopane
âcikâtehpitikokopane
4p
âcikâtehpitimâkopane

5p
4pâcikâtehpitâlikopane
âcikâtehpitikolikopane
5p
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitâwakihtipane

âcikâtehpišiyamihtipane
âcikâtehpitikoyâhkopane
3ps
âcikâtehpitâwakihtipanenak

âcikâtehpišiyamihtipanenak
âcikâtehpitikoyâhkopane
3pp
âcikâtehpitimâwakihtipane
âcikâtehpitimiyamihtipane
4p
1pp
(inclusive)
âcikâtehpitâwahkopane

âcikâtehpititahkopane
âcikâtehpitikoyahkopane
3ps
âcikâtehpitâwahkopanenak

âcikâtehpititahkopanenak
âcikâtehpitikoyahkopane
3pp
âcikâtehpitimâwahkopane
âcikâtehpitimitahkopane
4p
2ppâcikâtehpišiwekopane
âcikâtehpititakokopane
1ps & 1pp
(exclusive)
âcikâtehpitewekopane

âcikâtehpititâkokopane
âcikâtehpitikoyekopane
3ps
âcikâtehpitewekopanenak

âcikâtehpititâkokopanenak
âcikâtehpitikoyekopane
3pp
âcikâtehpitimewekopane
âcikâtehpitimitâkokopane
4p
3ppâcikâtehpitâwâkopane
âcikâtehpitâkopanenak
âcikâtehpitikowâkopane
âcikâtehpitikokopanenak
4p
âcikâtehpitimâwâkopane

5p

Subjunctive

→ direct inverse ←
1psâcikâtehpitake
âcikâtehpišite
3ps
âcikâtehpitakwâwe
âcikâtehpitakenak
âcikâtehpišitwâwe
âcikâtehpišitenak
3pp
âcikâtehpitimake(na)
âcikâtehpitimite
4p
2psâcikâtehpišiyane
âcikâtehpititâne
1ps
âcikâtehpišiyâhke
âcikâtehpititâhke
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitate
âcikâtehpitiske
3ps
âcikâtehpitatwâwe
âcikâtehpitatenak
âcikâtehpitiskwâwe
âcikâtehpitiskenak
3pp
âcikâtehpitimate(na)
âcikâtehpitimiske
4p
3psâcikâtehpitâte
âcikâtehpitikote
4p
âcikâtehpitimâte(na)

5p
4pâcikâtehpitâlite
âcikâtehpitikolite
5p
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitakihte

âcikâtehpišiyamihte
âcikâtehpitikoyâhke
3ps
âcikâtehpitakihtwâwe
âcikâtehpitakihtenak

âcikâtehpišiyamihtwâwe
âcikâtehpišiyamihtenak
âcikâtehpitikoyâhke
3pp
âcikâtehpitimakihte(na)
âcikâtehpitimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
âcikâtehpitahkwe

âcikâtehpititahkwe
âcikâtehpitikoyahkwe
3ps
âcikâtehpitahkwâwe
âcikâtehpitahkwenak

âcikâtehpititahkwâwe
âcikâtehpititahkwenak
âcikâtehpitikoyahkwe
3pp
âcikâtehpitimahkwe(na)
âcikâtehpitimitahkwe
4p
2ppâcikâtehpišiyekwe

âcikâtehpititakwâwe
âcikâtehpititakoke
1ps & 1pp
(exclusive)
âcikâtehpitekwe

âcikâtehpititâkwe
âcikâtehpitikoyekwe
3ps
âcikâtehpitekwâwe
âcikâtehpitekwenak

âcikâtehpititâkwâwe
âcikâtehpititâkwenak
âcikâtehpitikoyekwe
3pp
âcikâtehpitimekwe(na)
âcikâtehpitimitâkwe
4p
3ppâcikâtehpitâtwâwe
âcikâtehpitâtenak
âcikâtehpitikotwâwe
âcikâtehpitikotenak
4p
âcikâtehpitimâtwâwe

5p

Iterative

→ direct inverse ←
1psâcikâtehpitaki
âcikâtehpišici
3ps
âcikâtehpitakwâwi
âcikâtehpišitwâwi
3pp
âcikâtehpitimaki
âcikâtehpitimici
4p
2psâcikâtehpišiyani
âcikâtehpititâni
1ps
âcikâtehpišiyâhki
âcikâtehpititâhki
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitaci
âcikâtehpitiski
3ps
âcikâtehpitatwâwi
âcikâtehpitiskwâwi
3pp
âcikâtehpitimaci
âcikâtehpitimiski
4p
3psâcikâtehpitâci
âcikâtehpitikoci
4p
âcikâtehpitimâci

5p
4pâcikâtehpitâlici
âcikâtehpitikolici
5p
1pp
(exclusive)
âcikâtehpitakihci

âcikâtehpišiyamihci
âcikâtehpitikoyâhki
3ps
âcikâtehpitakihtwâwi

âcikâtehpišiyamihtwâwi
âcikâtehpitikoyâhki
3pp
âcikâtehpitimakihci
âcikâtehpitimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
âcikâtehpitahko

âcikâtehpititahko
âcikâtehpitikoyahko
3ps
âcikâtehpitahkwâwi

âcikâtehpititahkwâwi
âcikâtehpitikoyahko
3pp
âcikâtehpitimahko
âcikâtehpitimitahko
4p
2ppâcikâtehpišiyeko

âcikâtehpititakwâwi
âcikâtehpititakoki
1ps & 1pp
(exclusive)
âcikâtehpiteko

âcikâtehpititâko
âcikâtehpitikoyeko
3ps
âcikâtehpitekwâwi

âcikâtehpititâkwâwi
âcikâtehpitikoyeko
3pp
âcikâtehpitimeko
âcikâtehpitimitâko
4p
3ppâcikâtehpitâtwâwi
âcikâtehpitikotwâwi
4p
âcikâtehpitimâtwâwi

5p
© Copyright - Cree - English Online Dictionary
Page generated in 1792886070.763 seconds.