masinišwew
Animate Transitive Verb (VTA)
Independent Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni masinišwâw | ni masinišokʷ | 3ps | ni masinišwâwak | ni masinišokwak | 3pp | ni masinišomâwa ni masinišwâliwa | ni masinišokoliwa | 4p |
| 2ps | ki masinišon | ki masinišotin | 1ps | ki masinišonân | ki masinišotinân | 1pp (exclusive) | ki masinišwâw | ki masinišokʷ | 3ps | ki masinišwâwak | ki masinišokwak | 3pp | ki masinišomâwa ki masinišwâliwa | ki masinišokoliwa | 4p |
| 3ps | masinišwew | masinišokow | 4p | masinišomew | 5p |
| 4p | masinišweliwa | masinišokoliwa | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni masinišwânân | ni masinišokonân | 3ps | ni masinišwânânak | ni masinišokonânak | 3pp | ni masinišomânâna | ni masinišokonâna | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki masinišwânaw ki masinišwânon | ki masinišoko(nâ)naw ki masinišoko(nâ)non | 3ps | ki masinišwânawak | ki masinišoko(nâ)nawak | 3pp | ki masinišomânawa | ki masinišokonawa | 4p |
| 2pp | ki masinišonâwâw | ki masinišotinâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki masinišwâwâw | ki masinišokowâw | 3ps | ki masinišwâwâwak | ki masinišokowâwak | 3pp | ki masinišomâwâwa | ki masinišokowâwa | 4p |
| 3pp | masinišwewak | masinišokowak | 4p | masinišomewak | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni masinišwâhtay | ni masinišokohtay | 3ps | ni masinišwâhtayak | ni masinišokohtayak | 3pp | ni masinišomâhtaya | ni masinišokolihtay | 4p |
| 2ps | ki masinišohtay | ki masinišotihtay | 1ps | ki masinišohtân | ki masinišotihtân | 1pp (exclusive) | ki masinišwâhtay | ki masinišokohtay | 3ps | ki masinišwâhtayak | ki masinišokohtayak | 3pp | ki masinišomâhtaya | ki masinišokolihtay | 4p |
| 3ps | masinišwepan | masinišokôpan | 4p | masinišomepan | 5p |
| 4p | masinišwelîpana | masinišokolîpana | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni masinišwâhtân | ni masinišokohtân | 3ps | ni masinišwâhtânak ni masinišwâhtâ(nâ)nak | ni masinišokohtânak ni masinišokohtâ(nâ)nak | 3pp | ni masinišomâhtâna | ni masinišokolihtân | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki masinišwâhtânaw ki masinišwâhtânon | ki masinišokohtânaw ki masinišokohtânon | 3ps | ki masinišwâhtânawak | ki masinišokohtânawak | 3pp | ki masinišomâhtânawa | ki masinišokolihtânaw | 4p |
| 2pp | ki masinišohtâwâw | ki masinišotihtâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki masinišwâhtâwâw | ki masinišokohtâwâw | 3ps | ki masinišwâhtâwâwak | ki masinišokohtâwâwak | 3pp | ki masinišomâhtâwâwa | ki masinišokolihtâwâw | 4p |
| 3pp | masinišwepanak | masinišokôpanak | 4p | masinišomepanak | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni masinišwâtok(w)e | ni masinišokôtok(w)e | 3ps | ni masinišwâtok(w)enak | ni masinišokôtok(w)enak | 3pp | ni masinišomâtok(w)e | ni masinišokolîtok(w)e | 4p |
| 2ps | ki masinišonâtok(w)e | ki masinišotinâtok(w)e | 1ps | ki masinišonânâtok(w)e | ki masinišotinânâtok(w)e | 1pp (exclusive) | ki masinišwâtok(w)e | ki masinišokôtok(w)e | 3ps | ki masinišwâtok(w)enak | ki masinišokôtok(w)enak | 3pp | ki masinišomâtok(w)e | ki masinišokolîtok(w)e | 4p |
| 3ps | masinišwetok(w)e | masinišokôtok(w)e | 4p | masinišometok(w)e | 5p |
| 4p | masinišwelîtok(w)e | masinišokolîtok(w)e | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni masinišwânânâtok(w)e | ni masinišokonânâtok(w)e | 3ps | ni masinišwânânâtok(w)enak | ni masinišokonânâtok(w)enak | 3pp | ni masinišomânânâtok(w)e | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki masinišwânâtok(w)e | ki masinišokonânâtok(w)e | 3ps | ki masinišwânâtok(w)enak | ki masinišokonânâtok(w)enak | 3pp | ki masinišomânâtok(w)e | 4p |
| 2pp | ki masinišonâwâtok(w)e | ki masinišotinâwâtok(w)e | 1ps & 1pp (exclusive) | ki masinišwâwâtok(w)e | ki masinišokowâtok(w)e | 3ps | ki masinišwâwâtok(w)enak | ki masinišokowâtok(w)enak | 3pp | ki masinišomâwâtok(w)e | 4p |
| 3pp | masinišwetok(w)enak | masinišokôtok(w)enak | 4p | masinišometok(w)enak | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni masinišwâkopan | ni masinišokokopan | 3ps | ni masinišwâkopanak | ni masinišokokopanak | 3pp | ni masinišomâkopan | ni masinišokolikopan | 4p |
| 2ps | ki masinišonâkopan | ki masinišotinâkopan | 1ps | ki masinišonânâkopan | ki masinišotinânâkopan | 1pp (exclusive) | ki masinišwâkopan | ki masinišokokopan | 3ps | ki masinišwâkopanak | ki masinišokokopanak | 3pp | ki masinišomâkopan | ki masinišokolikopan | 4p |
| 3ps | masinišwekopan | masinišokokopan | 4p | masinišomekopan | 5p |
| 4p | masinišwelikopan | masinišokolikopan | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni masinišwânânâkopan | ni masinišokonânâkopan | 3ps | ni masinišwânânâkopanak | ni masinišokonânâkopanak | 3pp | ni masinišomânânâkopan | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki masinišwânâkopan | ki masinišokonâkopan | 3ps | ki masinišwânâkopanak | ki masinišokonâkopanak | 3pp | ki masinišomânâkopan | 4p |
| 2pp | ki masinišonâwâkopan | ki masinišotinâwâkopan | 1ps & 1pp (exclusive) | ki masinišwâwâkopan | ki masinišokowâkopan | 3ps | ki masinišwâwâkopanak | ki masinišokowâkopanak | 3pp | ki masinišomâwâkopan | 4p |
| 3pp | masinišwewâkopan | masinišokowâkopan | 4p | masinišomewâkopan | 5p |
Imperative Order
Immediate
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | masinišon | masinišokʷ | |
| 1pp (exclusive) | masinišonân | masinišonân | |
| 3ps | masinišo | masinišohkʷ masinišwâhkʷ | masinišwâtâw |
| 3pp | masinišok | masinišohkok masinišwâhkok | masinišwâtânak |
| 4p | masinišom | masinišomâhkʷ | masinišomâtâna |
Delayed
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | masinišohkan | masinišohkekʷ | |
| 1pp (exclusive) | |||
| 3ps | masinišwâhkan | masinišwâhkekʷ | masinišwâhkahk |
| 3pp | masinišwâhkanak | masinišwâhkekok | |
| 4p | masinišomâhkan | masinišomâhkekʷ | masinišomâhkahk |
Conjunct Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | masinišwak | masinišot | 3ps | masinišwakik | masinišocik | 3pp | masinišomaki | masinišomici | 4p |
| 2ps | masinišoyan | masinišotân | 1ps | masinišoyâhk | masinišotâhk | 1pp (exclusive) | masinišwat | masinišosk | 3ps | masinišwacik | masinišoskik | 3pp | masinišomaci | masinišomiski | 4p |
| 3ps | masinišwât | masinišokot | 4p | masinišomât | 5p |
| 4p | masinišwâlici | masinišokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | masinišwakiht masinišwâyâhk | masinišoyamiht masinišokoyâhk | 3ps | masinišwakihcik | masinišoyamihcik masinišokoyâhk | 3pp | masinišomakihci | masinišomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | masinišwahkʷ masinišwâyahkʷ | masinišotahkʷ masinišokoyahkʷ | 3ps | masinišwahkok | masinišotahkok masinišokoyahkʷ | 3pp | masinišomahko | masinišomitahko | 4p |
| 2pp | masinišoyekʷ | masinišotakok | 1ps & 1pp (exclusive) | masinišwekʷ | masinišotâkʷ masinišokoyekʷ | 3ps | masinišwekok | masinišotâkok masinišokoyekʷ | 3pp | masinišomeko | masinišomitâko | 4p |
| 3pp | masinišwâcik | masinišokocik | 4p | masinišomâcik | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | masinišwakipan | masinišospan | 3ps | masinišwakwâpan masinišwakipanak | masinišowâspan masinišospanak | 3pp | masinišomakipan | masinišomispan | 4p |
| 2ps | masinišoyahpan | masinišotâpân | 1ps | masinišoyâhkipan | masinišotâhkipan | 1pp (exclusive) | masinišwatipan | masinišoskipan | 3ps | masinišwatwâpan masinišwatipanak | masinišoskwâpan masinišoskipanak | 3pp | masinišomatipan | masinišomiskipan | 4p |
| 3ps | masinišwâspan | masinišokospan | 4p | masinišomâspan | 5p |
| 4p | masinišwâlispan | masinišokolispan | 5p |
| 1pp (exclusive) | masinišwakihtipan masinišwâyâhkipan | masinišoyamihtipan masinišokoyâhkipan | 3ps | masinišwakihtwâpan masinišwakihtipanak | masinišoyamihtwâpan masinišoyamihtipanak masinišokoyâhkipan | 3pp | masinišomakihtipan | masinišomiyamihtipan | 4p |
| 1pp (inclusive) | masinišwahkopan masinišwâyahkopan | masinišotahkopan masinišokoyahkopan | 3ps | masinišwahkwâpan masinišwahkopanak | masinišotahkwâpan masinišotahkopanak masinišokoyahkopan | 3pp | masinišomahkopan | masinišomitahkopan | 4p |
| 2pp | masinišoyekopan | masinišotakokipan | 1ps & 1pp (exclusive) | masinišwekopan | masinišotâkopan masinišokoyekopan | 3ps | masinišwekwâpan masinišwekopanak | masinišotâkwâpan masinišotâkopanak masinišokoyekopan | 3pp | masinišomekopan | masinišomitâkopan | 4p |
| 3pp | masinišwâwâspan masinišwâspanak | masinišokowâspan masinišokospanak | 4p | masinišomâwâspan | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | masinišwâwake | masinišokwe | 3ps | masinišwâwakenak | masinišowâkwe masinišokwenak | 3pp | masinišomâwake | masinišomikwe | 4p |
| 2ps | masinišowane | masinišotâwâne | 1ps | masinišowâhkwe | masinišotâwâhkwe | 1pp (exclusive) | masinišwâwate | masinišoskwe | 3ps | masinišwâwatenak | masinišoskwâkwe masinišoskwenak | 3pp | masinišomâwate | masinišomiskwe | 4p |
| 3ps | masinišwâkwe | masinišokokwe | 4p | masinišomâkwe | 5p |
| 4p | masinišwâlikwe | masinišokolikwe | 5p |
| 1pp (exclusive) | masinišwâwakihte | masinišoyamihte masinišokoyâhkwe | 3ps | masinišwâwakihtenak | masinišoyamihtenak masinišokoyâhkwe | 3pp | masinišomâwakihte | masinišomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | masinišwâwahkwe | masinišotahkwe masinišokoyahkwe | 3ps | masinišwâwahkwenak | masinišotahkwenak masinišokoyahkwe | 3pp | masinišomâwahkwe | masinišomitahkwe | 4p |
| 2pp | masinišowekwe | masinišotakokwâwe | 1ps & 1pp (exclusive) | masinišwewekwe | masinišotâkwe masinišokoyekwe | 3ps | masinišwewekwenak | masinišotâkwenak masinišokoyekwe | 3pp | masinišomewekwe | masinišomitâkwe | 4p |
| 3pp | masinišwâwâkwe masinišwâkwenak | masinišokowâkwe masinišokokwenak | 4p | masinišomâwâkwe | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | masinišwâwakipane | masinišokopane | 3ps | masinišwâwakipanenak | masinišowâkopane | 3pp | masinišomâwakipane | masinišomikopane | 4p |
| 2ps | masinišowahpane | masinišotâwâpâne | 1ps | masinišowâhkopane | masinišotâwâhkopane | 1pp (exclusive) | masinišwâwatipane | masinišoskopane | 3ps | masinišwâwatipanenak | masinišoskwâkopane masinišoskopanenak | 3pp | masinišomâwatipane | masinišomiskopane | 4p |
| 3ps | masinišwâkopane | masinišokokopane | 4p | masinišomâkopane | 5p |
| 4p | masinišwâlikopane | masinišokolikopane | 5p |
| 1pp (exclusive) | masinišwâwakihtipane | masinišoyamihtipane masinišokoyâhkopane | 3ps | masinišwâwakihtipanenak | masinišoyamihtipanenak masinišokoyâhkopane | 3pp | masinišomâwakihtipane | masinišomiyamihtipane | 4p |
| 1pp (inclusive) | masinišwâwahkopane | masinišotahkopane masinišokoyahkopane | 3ps | masinišwâwahkopanenak | masinišotahkopanenak masinišokoyahkopane | 3pp | masinišomâwahkopane | masinišomitahkopane | 4p |
| 2pp | masinišowekopane | masinišotakokopane | 1ps & 1pp (exclusive) | masinišwewekopane | masinišotâkokopane masinišokoyekopane | 3ps | masinišwewekopanenak | masinišotâkokopanenak masinišokoyekopane | 3pp | masinišomewekopane | masinišomitâkokopane | 4p |
| 3pp | masinišwâwâkopane masinišwâkopanenak | masinišokowâkopane masinišokokopanenak | 4p | masinišomâwâkopane | 5p |
Subjunctive
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | masinišwake | masinišote | 3ps | masinišwakwâwe masinišwakenak | masinišotwâwe masinišotenak | 3pp | masinišomake(na) | masinišomite | 4p |
| 2ps | masinišoyane | masinišotâne | 1ps | masinišoyâhke | masinišotâhke | 1pp (exclusive) | masinišwate | masinišoske | 3ps | masinišwatwâwe masinišwatenak | masinišoskwâwe masinišoskenak | 3pp | masinišomate(na) | masinišomiske | 4p |
| 3ps | masinišwâte | masinišokote | 4p | masinišomâte(na) | 5p |
| 4p | masinišwâlite | masinišokolite | 5p |
| 1pp (exclusive) | masinišwakihte | masinišoyamihte masinišokoyâhke | 3ps | masinišwakihtwâwe masinišwakihtenak | masinišoyamihtwâwe masinišoyamihtenak masinišokoyâhke | 3pp | masinišomakihte(na) | masinišomiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | masinišwahkwe | masinišotahkwe masinišokoyahkwe | 3ps | masinišwahkwâwe masinišwahkwenak | masinišotahkwâwe masinišotahkwenak masinišokoyahkwe | 3pp | masinišomahkwe(na) | masinišomitahkwe | 4p |
| 2pp | masinišoyekwe | masinišotakwâwe masinišotakoke | 1ps & 1pp (exclusive) | masinišwekwe | masinišotâkwe masinišokoyekwe | 3ps | masinišwekwâwe masinišwekwenak | masinišotâkwâwe masinišotâkwenak masinišokoyekwe | 3pp | masinišomekwe(na) | masinišomitâkwe | 4p |
| 3pp | masinišwâtwâwe masinišwâtenak | masinišokotwâwe masinišokotenak | 4p | masinišomâtwâwe | 5p |
Iterative
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | masinišwaki | masinišoci | 3ps | masinišwakwâwi | masinišotwâwi | 3pp | masinišomaki | masinišomici | 4p |
| 2ps | masinišoyani | masinišotâni | 1ps | masinišoyâhki | masinišotâhki | 1pp (exclusive) | masinišwaci | masinišoski | 3ps | masinišwatwâwi | masinišoskwâwi | 3pp | masinišomaci | masinišomiski | 4p |
| 3ps | masinišwâci | masinišokoci | 4p | masinišomâci | 5p |
| 4p | masinišwâlici | masinišokolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | masinišwakihci | masinišoyamihci masinišokoyâhki | 3ps | masinišwakihtwâwi | masinišoyamihtwâwi masinišokoyâhki | 3pp | masinišomakihci | masinišomiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | masinišwahko | masinišotahko masinišokoyahko | 3ps | masinišwahkwâwi | masinišotahkwâwi masinišokoyahko | 3pp | masinišomahko | masinišomitahko | 4p |
| 2pp | masinišoyeko | masinišotakwâwi masinišotakoki | 1ps & 1pp (exclusive) | masinišweko | masinišotâko masinišokoyeko | 3ps | masinišwekwâwi | masinišotâkwâwi masinišokoyeko | 3pp | masinišomeko | masinišomitâko | 4p |
| 3pp | masinišwâtwâwi | masinišokotwâwi | 4p | masinišomâtwâwi | 5p |