îkatelew
Animate Transitive Verb (VTA)
Independent Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkatelâw | nit îkatelikʷ | 3ps | nit îkatelâwak | nit îkatelikwak | 3pp | nit îkatelimâwa nit îkatelâliwa | nit îkatelikoliwa | 4p |
| 2ps | kit îkatelin | kit îkatelitin | 1ps | kit îkatelinân | kit îkatelitinân | 1pp (exclusive) | kit îkatelâw | kit îkatelikʷ | 3ps | kit îkatelâwak | kit îkatelikwak | 3pp | kit îkatelimâwa kit îkatelâliwa | kit îkatelikoliwa | 4p |
| 3ps | îkatelew | îkatelikow | 4p | îkatelimew | 5p |
| 4p | îkateleliwa | îkatelikoliwa | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkatelânân | nit îkatelikonân | 3ps | nit îkatelânânak | nit îkatelikonânak | 3pp | nit îkatelimânâna | nit îkatelikonâna | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkatelânaw kit îkatelânon | kit îkateliko(nâ)naw kit îkateliko(nâ)non | 3ps | kit îkatelânawak | kit îkateliko(nâ)nawak | 3pp | kit îkatelimânawa | kit îkatelikonawa | 4p |
| 2pp | kit îkatelinâwâw | kit îkatelitinâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkatelâwâw | kit îkatelikowâw | 3ps | kit îkatelâwâwak | kit îkatelikowâwak | 3pp | kit îkatelimâwâwa | kit îkatelikowâwa | 4p |
| 3pp | îkatelewak | îkatelikowak | 4p | îkatelimewak | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkatelâhtay | nit îkatelikohtay | 3ps | nit îkatelâhtayak | nit îkatelikohtayak | 3pp | nit îkatelimâhtaya | nit îkatelikolihtay | 4p |
| 2ps | kit îkatelihtay | kit îkatelitihtay | 1ps | kit îkatelihtân | kit îkatelitihtân | 1pp (exclusive) | kit îkatelâhtay | kit îkatelikohtay | 3ps | kit îkatelâhtayak | kit îkatelikohtayak | 3pp | kit îkatelimâhtaya | kit îkatelikolihtay | 4p |
| 3ps | îkatelepan | îkatelikôpan | 4p | îkatelimepan | 5p |
| 4p | îkatelelîpana | îkatelikolîpana | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkatelâhtân | nit îkatelikohtân | 3ps | nit îkatelâhtânak nit îkatelâhtâ(nâ)nak | nit îkatelikohtânak nit îkatelikohtâ(nâ)nak | 3pp | nit îkatelimâhtâna | nit îkatelikolihtân | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkatelâhtânaw kit îkatelâhtânon | kit îkatelikohtânaw kit îkatelikohtânon | 3ps | kit îkatelâhtânawak | kit îkatelikohtânawak | 3pp | kit îkatelimâhtânawa | kit îkatelikolihtânaw | 4p |
| 2pp | kit îkatelihtâwâw | kit îkatelitihtâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkatelâhtâwâw | kit îkatelikohtâwâw | 3ps | kit îkatelâhtâwâwak | kit îkatelikohtâwâwak | 3pp | kit îkatelimâhtâwâwa | kit îkatelikolihtâwâw | 4p |
| 3pp | îkatelepanak | îkatelikôpanak | 4p | îkatelimepanak | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkatelâtok(w)e | nit îkatelikôtok(w)e | 3ps | nit îkatelâtok(w)enak | nit îkatelikôtok(w)enak | 3pp | nit îkatelimâtok(w)e | nit îkatelikolîtok(w)e | 4p |
| 2ps | kit îkatelinâtok(w)e | kit îkatelitinâtok(w)e | 1ps | kit îkatelinânâtok(w)e | kit îkatelitinânâtok(w)e | 1pp (exclusive) | kit îkatelâtok(w)e | kit îkatelikôtok(w)e | 3ps | kit îkatelâtok(w)enak | kit îkatelikôtok(w)enak | 3pp | kit îkatelimâtok(w)e | kit îkatelikolîtok(w)e | 4p |
| 3ps | îkateletok(w)e | îkatelikôtok(w)e | 4p | îkatelimetok(w)e | 5p |
| 4p | îkatelelîtok(w)e | îkatelikolîtok(w)e | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkatelânânâtok(w)e | nit îkatelikonânâtok(w)e | 3ps | nit îkatelânânâtok(w)enak | nit îkatelikonânâtok(w)enak | 3pp | nit îkatelimânânâtok(w)e | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkatelânâtok(w)e | kit îkatelikonâ(nâ)tok(w)e | 3ps | kit îkatelânâtok(w)enak | kit îkatelikonâ(nâ)tok(w)enak | 3pp | kit îkatelimânâtok(w)e | 4p |
| 2pp | kit îkatelinâwâtok(w)e | kit îkatelitinâwâtok(w)e | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkatelâwâtok(w)e | kit îkatelikowâtok(w)e | 3ps | kit îkatelâwâtok(w)enak | kit îkatelikowâtok(w)enak | 3pp | kit îkatelimâwâtok(w)e | 4p |
| 3pp | îkateletok(w)enak | îkatelikôtok(w)enak | 4p | îkatelimetok(w)enak | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nit îkatelâkopan | nit îkatelikokopan | 3ps | nit îkatelâkopanak | nit îkatelikokopanak | 3pp | nit îkatelimâkopan | nit îkatelikolikopan | 4p |
| 2ps | kit îkatelinâkopan | kit îkatelitinâkopan | 1ps | kit îkatelinânâkopan | kit îkatelitinânâkopan | 1pp (exclusive) | kit îkatelâkopan | kit îkatelikokopan | 3ps | kit îkatelâkopanak | kit îkatelikokopanak | 3pp | kit îkatelimâkopan | kit îkatelikolikopan | 4p |
| 3ps | îkatelekopan | îkatelikokopan | 4p | îkatelimekopan | 5p |
| 4p | îkatelelikopan | îkatelikolikopan | 5p |
| 1pp (exclusive) | nit îkatelânânâkopan | nit îkatelikonânâkopan | 3ps | nit îkatelânânâkopanak | nit îkatelikonânâkopanak | 3pp | nit îkatelimânânâkopan | 4p |
| 1pp (inclusive) | kit îkatelânâkopan | kit îkatelikonâkopan | 3ps | kit îkatelânâkopanak | kit îkatelikonâkopanak | 3pp | kit îkatelimânâkopan | 4p |
| 2pp | kit îkatelinâwâkopan | kit îkatelitinâwâkopan | 1ps & 1pp (exclusive) | kit îkatelâwâkopan | kit îkatelikowâkopan | 3ps | kit îkatelâwâkopanak | kit îkatelikowâkopanak | 3pp | kit îkatelimâwâkopan | 4p |
| 3pp | îkatelewâkopan | îkatelikowâkopan | 4p | îkatelimewâkopan | 5p |
Imperative Order
Immediate
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | îkatelin | îkatelikʷ | |
| 1pp (exclusive) | îkatelinân | îkatelinân | |
| 3ps | îkatel | îkatelihkʷ îkatelâhkʷ | îkatelâtâw |
| 3pp | îkatelik | îkatelihkok îkatelâhkok | îkatelâtânak |
| 4p | îkatelim | îkatelimâhkʷ | îkatelimâtâna |
Delayed
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | îkatelîhkan | îkatelîhkekʷ | |
| 3ps | îkatelâhkan | îkatelâhkekʷ | îkatelâhkahk |
| 3pp | îkatelâhkanak | îkatelâhkekok | |
| 4p | îkatelimâhkan | îkatelimâhkekʷ | îkatelimâhkahk |
Conjunct Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatelak | îkatelit | 3ps | îkatelakik | îkatelicik | 3pp | îkatelimaki | îkatelimici | 4p |
| 2ps | îkateliyan | îkatelitân | 1ps | îkateliyâhk | îkatelitâhk | 1pp (exclusive) | îkatelat | îkatelisk | 3ps | îkatelacik | îkateliskik | 3pp | îkatelimaci | îkatelimiski | 4p |
| 3ps | îkatelât | îkatelikot | 4p | îkatelimât | 5p |
| 4p | îkatelâlici | îkatelikolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatelakiht îkatelâyâhk | îkateliyamiht îkatelikoyâhk | 3ps | îkatelakihcik | îkateliyamihcik îkatelikoyâhk | 3pp | îkatelimakihci | îkatelimiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatelahkʷ îkatelâyahkʷ | îkatelitahkʷ îkatelikoyahkʷ | 3ps | îkatelahkok | îkatelitahkok îkatelikoyahkʷ | 3pp | îkatelimahko | îkatelimitahko | 4p |
| 2pp | îkateliyekʷ | îkatelitakok | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatelekʷ | îkatelitâkʷ îkatelikoyekʷ | 3ps | îkatelekok | îkatelitâkok îkatelikoyekʷ | 3pp | îkatelimeko | îkatelimitâko | 4p |
| 3pp | îkatelâcik | îkatelikocik | 4p | îkatelimâcik | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatelakipan | îkatelispan | 3ps | îkatelakwâpan îkatelakipanak | îkateliwâspan îkatelispanak | 3pp | îkatelimakipan | îkatelimispan | 4p |
| 2ps | îkateliyahpan | îkatelitâpân | 1ps | îkateliyâhkipan | îkatelitâhkipan | 1pp (exclusive) | îkatelatipan | îkateliskipan | 3ps | îkatelatwâpan îkatelatipanak | îkateliskwâpan îkateliskipanak | 3pp | îkatelimatipan | îkatelimiskipan | 4p |
| 3ps | îkatelâspan | îkatelikospan | 4p | îkatelimâspan | 5p |
| 4p | îkatelâlispan | îkatelikolispan | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatelakihtipan îkatelâyâhkipan | îkateliyamihtipan îkatelikoyâhkipan | 3ps | îkatelakihtwâpan îkatelakihtipanak | îkateliyamihtwâpan îkateliyamihtipanak îkatelikoyâhkipan | 3pp | îkatelimakihtipan | îkatelimiyamihtipan | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatelahkopan îkatelâyahkopan | îkatelitahkopan îkatelikoyahkopan | 3ps | îkatelahkwâpan îkatelahkopanak | îkatelitahkwâpan îkatelitahkopanak îkatelikoyahkopan | 3pp | îkatelimahkopan | îkatelimitahkopan | 4p |
| 2pp | îkateliyekopan | îkatelitakokipan | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatelekopan | îkatelitâkopan îkatelikoyekopan | 3ps | îkatelekwâpan îkatelekopanak | îkatelitâkwâpan îkatelitâkopanak îkatelikoyekopan | 3pp | îkatelimekopan | îkatelimitâkopan | 4p |
| 3pp | îkatelâwâspan îkatelâspanak | îkatelikowâspan îkatelikospanak | 4p | îkatelimâwâspan | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatelâwake | îkatelikwe | 3ps | îkatelâwakenak | îkateliwâkwe îkatelikwenak | 3pp | îkatelimâwake | îkatelimikwe | 4p |
| 2ps | îkateliwane | îkatelitâwâne | 1ps | îkateliwâhkwe | îkatelitâwâhkwe | 1pp (exclusive) | îkatelâwate | îkateliskwe | 3ps | îkatelâwatenak | îkateliskwâkwe îkateliskwenak | 3pp | îkatelimâwate | îkatelimiskwe | 4p |
| 3ps | îkatelâkwe | îkatelikokwe | 4p | îkatelimâkwe | 5p |
| 4p | îkatelâlikwe | îkatelikolikwe | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatelâwakihte | îkateliyamihte îkatelikoyâhkwe | 3ps | îkatelâwakihtenak | îkateliyamihtenak îkatelikoyâhkwe | 3pp | îkatelimâwakihte | îkatelimiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatelâwahkwe | îkatelitahkwe îkatelikoyahkwe | 3ps | îkatelâwahkwenak | îkatelitahkwenak îkatelikoyahkwe | 3pp | îkatelimâwahkwe | îkatelimitahkwe | 4p |
| 2pp | îkateliwekwe | îkatelitakokwâwe | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatelewekwe | îkatelitâkwe îkatelikoyekwe | 3ps | îkatelewekwenak | îkatelitâkwenak îkatelikoyekwe | 3pp | îkatelimewekwe | îkatelimitâkwe | 4p |
| 3pp | îkatelâwâkwe îkatelâkwenak | îkatelikowâkwe îkatelikokwenak | 4p | îkatelimâwâkwe | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatelâwakipane | îkatelikopane | 3ps | îkatelâwakipanenak | îkateliwâkopane | 3pp | îkatelimâwakipane | îkatelimikopane | 4p |
| 2ps | îkateliwahpane | îkatelitâwâpâne | 1ps | îkateliwâhkopane | îkatelitâwâhkopane | 1pp (exclusive) | îkatelâwatipane | îkateliskopane | 3ps | îkatelâwatipanenak | îkateliskwâkopane îkateliskopanenak | 3pp | îkatelimâwatipane | îkatelimiskopane | 4p |
| 3ps | îkatelâkopane | îkatelikokopane | 4p | îkatelimâkopane | 5p |
| 4p | îkatelâlikopane | îkatelikolikopane | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatelâwakihtipane | îkateliyamihtipane îkatelikoyâhkopane | 3ps | îkatelâwakihtipanenak | îkateliyamihtipanenak îkatelikoyâhkopane | 3pp | îkatelimâwakihtipane | îkatelimiyamihtipane | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatelâwahkopane | îkatelitahkopane îkatelikoyahkopane | 3ps | îkatelâwahkopanenak | îkatelitahkopanenak îkatelikoyahkopane | 3pp | îkatelimâwahkopane | îkatelimitahkopane | 4p |
| 2pp | îkateliwekopane | îkatelitakokopane | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatelewekopane | îkatelitâkokopane îkatelikoyekopane | 3ps | îkatelewekopanenak | îkatelitâkokopanenak îkatelikoyekopane | 3pp | îkatelimewekopane | îkatelimitâkokopane | 4p |
| 3pp | îkatelâwâkopane îkatelâkopanenak | îkatelikowâkopane îkatelikokopanenak | 4p | îkatelimâwâkopane | 5p |
Subjunctive
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatelake | îkatelite | 3ps | îkatelakwâwe îkatelakenak | îkatelitwâwe îkatelitenak | 3pp | îkatelimake(na) | îkatelimite | 4p |
| 2ps | îkateliyane | îkatelitâne | 1ps | îkateliyâhke | îkatelitâhke | 1pp (exclusive) | îkatelate | îkateliske | 3ps | îkatelatwâwe îkatelatenak | îkateliskwâwe îkateliskenak | 3pp | îkatelimate(na) | îkatelimiske | 4p |
| 3ps | îkatelâte | îkatelikote | 4p | îkatelimâte(na) | 5p |
| 4p | îkatelâlite | îkatelikolite | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatelakihte | îkateliyamihte îkatelikoyâhke | 3ps | îkatelakihtwâwe îkatelakihtenak | îkateliyamihtwâwe îkateliyamihtenak îkatelikoyâhke | 3pp | îkatelimakihte(na) | îkatelimiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatelahkwe | îkatelitahkwe îkatelikoyahkwe | 3ps | îkatelahkwâwe îkatelahkwenak | îkatelitahkwâwe îkatelitahkwenak îkatelikoyahkwe | 3pp | îkatelimahkwe(na) | îkatelimitahkwe | 4p |
| 2pp | îkateliyekwe | îkatelitakwâwe îkatelitakoke | 1ps & 1pp (exclusive) | îkatelekwe | îkatelitâkwe îkatelikoyekwe | 3ps | îkatelekwâwe îkatelekwenak | îkatelitâkwâwe îkatelitâkwenak îkatelikoyekwe | 3pp | îkatelimekwe(na) | îkatelimitâkwe | 4p |
| 3pp | îkatelâtwâwe îkatelâtenak | îkatelikotwâwe îkatelikotenak | 4p | îkatelimâtwâwe | 5p |
Iterative
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | îkatelaki | îkatelici | 3ps | îkatelakwâwi | îkatelitwâwi | 3pp | îkatelimaki | îkatelimici | 4p |
| 2ps | îkateliyani | îkatelitâni | 1ps | îkateliyâhki | îkatelitâhki | 1pp (exclusive) | îkatelaci | îkateliski | 3ps | îkatelatwâwi | îkateliskwâwi | 3pp | îkatelimaci | îkatelimiski | 4p |
| 3ps | îkatelâci | îkatelikoci | 4p | îkatelimâci | 5p |
| 4p | îkatelâlici | îkatelikolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | îkatelakihci | îkateliyamihci îkatelikoyâhki | 3ps | îkatelakihtwâwi | îkateliyamihtwâwi îkatelikoyâhki | 3pp | îkatelimakihci | îkatelimiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | îkatelahko | îkatelitahko îkatelikoyahko | 3ps | îkatelahkwâwi | îkatelitahkwâwi îkatelikoyahko | 3pp | îkatelimahko | îkatelimitahko | 4p |
| 2pp | îkateliyeko | îkatelitakwâwi îkatelitakoki | 1ps & 1pp (exclusive) | îkateleko | îkatelitâko îkatelikoyeko | 3ps | îkatelekwâwi | îkatelitâkwâwi îkatelikoyeko | 3pp | îkatelimeko | îkatelimitâko | 4p |
| 3pp | îkatelâtwâwi | îkatelikotwâwi | 4p | îkatelimâtwâwi | 5p |