payehkâhkotiyew
Animate Intransitive Verb (VAI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni payehkâhkotiyân | ni payehkâhkotiyâhtay |
| 2ps | ki payehkâhkotiyân | ki payehkâhkotiyâhtay |
| 3ps | payehkâhkotiyew | payehkâhkotiyepan |
| 4p | payehkâhkotiyeliwa | payehkâhkotiyelîpana |
| 1pp (exclusive) | ni payehkâhkotiyânân | ni payehkâhkotiyâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki payehkâhkotiyânânaw ki payehkâhkotiyânânon | ki payehkâhkotiyâhtânaw ki payehkâhkotiyâhtânon |
| 2pp | ki payehkâhkotiyânâwâw | ki payehkâhkotiyâhtâwâw |
| 3pp | payehkâhkotiyewak | payehkâhkotiyepanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni payehkâhkotiyewân | ni payehkâhkotiyewâhtay |
| 2ps | ki payehkâhkotiyewân | ki payehkâhkotiyewâhtay |
| 3ps | payehkâhkotiyewew | payehkâhkotiyewepan |
| 1pp (exclusive) | ni payehkâhkotiyewânân | ni payehkâhkotiyewâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki payehkâhkotiyewânânaw ki payehkâhkotiyewânânon | ki payehkâhkotiyewâhtânaw ki payehkâhkotiyewâhtânon |
| 2pp | ki payehkâhkotiyewânâwâw | ki payehkâhkotiyewâhtâwâw |
| 3pp | payehkâhkotiyewewak | payehkâhkotiyewepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni payehkâhkotiyânâtok(w)e | ni payehkâhkotiyânâkopan |
| 2ps | ki payehkâhkotiyânâtok(w)e | ki payehkâhkotiyânâkopan |
| 3ps | payehkâhkotiyetok(w)e | payehkâhkotiyekopan |
| 4p | payehkâhkotiyelîtok(w)e | payehkâhkotiyelikopan |
| 1pp (exclusive) | ni payehkâhkotiyânânâtok(w)e | ni payehkâhkotiyânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki payehkâhkotiyânânâtok(w)e | ki payehkâhkotiyânânâkopan |
| 2pp | ki payehkâhkotiyânâwâtok(w)e | ki payehkâhkotiyânâwâkopan |
| 3pp | payehkâhkotiyetok(w)enak | payehkâhkotiyewâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni payehkâhkotiyewânâtok(w)e | ni payehkâhkotiyewânâkopan |
| 2ps | ki payehkâhkotiyewânâtok(w)e | ki payehkâhkotiyewânâkopan |
| 3ps | payehkâhkotiyewetok(w)e | payehkâhkotiyewekopan |
| 1pp (exclusive) | ni payehkâhkotiyewânânâtok(w)e | ni payehkâhkotiyewânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki payehkâhkotiyewânânâtok(w)e | ki payehkâhkotiyewânânâkopan |
| 2pp | ki payehkâhkotiyewânâwâtok(w)e | ki payehkâhkotiyewânâwâkopan |
| 3pp | payehkâhkotiyewetok(w)enak | payehkâhkotiyewewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | payehkâhkotiyeh | payehkâhkotiyew |
| 1pp (inclusive) | payehkâhkotiyetâw | payehkâhkotiyewâtâw |
| 2pp | payehkâhkotiyekʷ | payehkâhkotiyewâhkʷ |
Indicative - Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | payehkâhkotiyehkan | payehkâhkotiyewâhkan |
| 2pp | payehkâhkotiyehkekʷ | payehkâhkotiyewâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | payehkâhkotiyeyân | payehkâhkotiyeyâpân |
| 2ps | payehkâhkotiyeyan | payehkâhkotiyeyapan |
| 3ps | payehkâhkotiyet | payehkâhkotiyespan |
| 4p | payehkâhkotiyelici | payehkâhkotiyelispana |
| 1pp (exclusive) | payehkâhkotiyeyâhk | payehkâhkotiyeyâhkipan |
| 1pp (inclusive) | payehkâhkotiyeyahkʷ | payehkâhkotiyeyahkopan |
| 2pp | payehkâhkotiyeyekʷ | payehkâhkotiyeyekopan |
| 3pp | payehkâhkotiyecik | payehkâhkotiyewâspan payehkâhkotiyespanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | payehkâhkotiyewak | payehkâhkotiyewakipan |
| 2ps | payehkâhkotiyewat | payehkâhkotiyewatipan |
| 3ps | payehkâhkotiyewât | payehkâhkotiyewâspan |
| 1pp (exclusive) | payehkâhkotiyewakiht | payehkâhkotiyewakihtipan |
| 1pp (inclusive) | payehkâhkotiyewahkʷ | payehkâhkotiyewahkopan |
| 2pp | payehkâhkotiyewekʷ | payehkâhkotiyewekopan |
| 3pp | payehkâhkotiyewâcik | payehkâhkotiyewâwâspan payehkâhkotiyewâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | payehkâhkotiyewâne | payehkâhkotiyewâpâne |
| 2ps | payehkâhkotiyewane | payehkâhkotiyewapane |
| 3ps | payehkâhkotiyekwe | payehkâhkotiyekopane |
| 4p | payehkâhkotiyelikwe(na) | payehkâhkotiyelikopane |
| 1pp (exclusive) | payehkâhkotiyewâhk(w)e | payehkâhkotiyewâhkipane |
| 1pp (inclusive) | payehkâhkotiyewahkwe | payehkâhkotiyewahkopane |
| 2pp | payehkâhkotiyewekwe | payehkâhkotiyewekopane |
| 3pp | payehkâhkotiyewâkwe payehkâhkotiyekwenak | payehkâhkotiyewâkopane payehkâhkotiyekopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | payehkâhkotiyewâwake | payehkâhkotiyewâwakipane |
| 2ps | payehkâhkotiyewâwate | payehkâhkotiyewâwatipane |
| 3ps | payehkâhkotiyewâkwe | payehkâhkotiyewâkopane |
| 1pp (exclusive) | payehkâhkotiyewâwakihte | payehkâhkotiyewâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | payehkâhkotiyewâwahkwe | payehkâhkotiyewâwahkopane |
| 2pp | payehkâhkotiyewâwekwe | payehkâhkotiyewâwekopane |
| 3pp | payehkâhkotiyewâwâkwe payehkâhkotiyewâkwenak | payehkâhkotiyewâwâkopane payehkâhkotiyewâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | payehkâhkotiyeyâne | payehkâhkotiyewake |
| 2ps | payehkâhkotiyeyane | payehkâhkotiyewate |
| 3ps | payehkâhkotiyete | payehkâhkotiyewâte |
| 4p | payehkâhkotiyelite(na) | |
| 1pp (exclusive) | payehkâhkotiyeyâhke | payehkâhkotiyewakihte |
| 1pp (inclusive) | payehkâhkotiyeyahkwe | payehkâhkotiyewahkwe |
| 2pp | payehkâhkotiyeyekwe | payehkâhkotiyewekwe |
| 3pp | payehkâhkotiyetwâwe payehkâhkotiyetenak | payehkâhkotiyewâtwâwe payehkâhkotiyewâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | payehkâhkotiyeyâni | payehkâhkotiyewaki |
| 2ps | payehkâhkotiyeyani | payehkâhkotiyewaci |
| 3ps | payehkâhkotiyeci | payehkâhkotiyewâci |
| 4p | payehkâhkotiyelici | |
| 1pp (exclusive) | payehkâhkotiyeyâhki | payehkâhkotiyewakihci |
| 1pp (inclusive) | payehkâhkotiyeyahko | payehkâhkotiyewahko |
| 2pp | payehkâhkotiyeyeko | payehkâhkotiyeweko |
| 3pp | payehkâhkotiyetwâwi | payehkâhkotiyewâtwâwi |