payehkihtawakayew
Animate Intransitive Verb (VAI)
Independent Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni payehkihtawakayân | ni payehkihtawakayâhtay |
| 2ps | ki payehkihtawakayân | ki payehkihtawakayâhtay |
| 3ps | payehkihtawakayew | payehkihtawakayepan |
| 4p | payehkihtawakayeliwa | payehkihtawakayelîpana |
| 1pp (exclusive) | ni payehkihtawakayânân | ni payehkihtawakayâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki payehkihtawakayânânaw ki payehkihtawakayânânon | ki payehkihtawakayâhtânaw ki payehkihtawakayâhtânon |
| 2pp | ki payehkihtawakayânâwâw | ki payehkihtawakayâhtâwâw |
| 3pp | payehkihtawakayewak | payehkihtawakayepanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni payehkihtawakayewân | ni payehkihtawakayewâhtay |
| 2ps | ki payehkihtawakayewân | ki payehkihtawakayewâhtay |
| 3ps | payehkihtawakayewew | payehkihtawakayewepan |
| 1pp (exclusive) | ni payehkihtawakayewânân | ni payehkihtawakayewâhtân |
| 1pp (inclusive) | ki payehkihtawakayewânânaw ki payehkihtawakayewânânon | ki payehkihtawakayewâhtânaw ki payehkihtawakayewâhtânon |
| 2pp | ki payehkihtawakayewânâwâw | ki payehkihtawakayewâhtâwâw |
| 3pp | payehkihtawakayewewak | payehkihtawakayewepanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni payehkihtawakayânâtok(w)e | ni payehkihtawakayânâkopan |
| 2ps | ki payehkihtawakayânâtok(w)e | ki payehkihtawakayânâkopan |
| 3ps | payehkihtawakayetok(w)e | payehkihtawakayekopan |
| 4p | payehkihtawakayelîtok(w)e | payehkihtawakayelikopan |
| 1pp (exclusive) | ni payehkihtawakayânânâtok(w)e | ni payehkihtawakayânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki payehkihtawakayânânâtok(w)e | ki payehkihtawakayânânâkopan |
| 2pp | ki payehkihtawakayânâwâtok(w)e | ki payehkihtawakayânâwâkopan |
| 3pp | payehkihtawakayetok(w)enak | payehkihtawakayewâkopan |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | ni payehkihtawakayewânâtok(w)e | ni payehkihtawakayewânâkopan |
| 2ps | ki payehkihtawakayewânâtok(w)e | ki payehkihtawakayewânâkopan |
| 3ps | payehkihtawakayewetok(w)e | payehkihtawakayewekopan |
| 1pp (exclusive) | ni payehkihtawakayewânânâtok(w)e | ni payehkihtawakayewânânâkopan |
| 1pp (inclusive) | ki payehkihtawakayewânânâtok(w)e | ki payehkihtawakayewânânâkopan |
| 2pp | ki payehkihtawakayewânâwâtok(w)e | ki payehkihtawakayewânâwâkopan |
| 3pp | payehkihtawakayewetok(w)enak | payehkihtawakayewewâkopan |
Imperative Order
- Neutral
| non-relational | relational | |
| 2ps | payehkihtawakayeh | payehkihtawakayew |
| 1pp (inclusive) | payehkihtawakayetâw | payehkihtawakayewâtâw |
| 2pp | payehkihtawakayekʷ | payehkihtawakayewâhkʷ |
Indicative - Delayed
| non-relational | relational | |
| 2ps | payehkihtawakayehkan | payehkihtawakayewâhkan |
| 2pp | payehkihtawakayehkekʷ | payehkihtawakayewâhkekʷ |
Conjunct Order
Indicative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | payehkihtawakayeyân | payehkihtawakayeyâpân |
| 2ps | payehkihtawakayeyan | payehkihtawakayeyapan |
| 3ps | payehkihtawakayet | payehkihtawakayespan |
| 4p | payehkihtawakayelici | payehkihtawakayelispana |
| 1pp (exclusive) | payehkihtawakayeyâhk | payehkihtawakayeyâhkipan |
| 1pp (inclusive) | payehkihtawakayeyahkʷ | payehkihtawakayeyahkopan |
| 2pp | payehkihtawakayeyekʷ | payehkihtawakayeyekopan |
| 3pp | payehkihtawakayecik | payehkihtawakayewâspan payehkihtawakayespanak |
Indicative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | payehkihtawakayewak | payehkihtawakayewakipan |
| 2ps | payehkihtawakayewat | payehkihtawakayewatipan |
| 3ps | payehkihtawakayewât | payehkihtawakayewâspan |
| 1pp (exclusive) | payehkihtawakayewakiht | payehkihtawakayewakihtipan |
| 1pp (inclusive) | payehkihtawakayewahkʷ | payehkihtawakayewahkopan |
| 2pp | payehkihtawakayewekʷ | payehkihtawakayewekopan |
| 3pp | payehkihtawakayewâcik | payehkihtawakayewâwâspan payehkihtawakayewâspanak |
Dubitative - Non-Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | payehkihtawakayewâne | payehkihtawakayewâpâne |
| 2ps | payehkihtawakayewane | payehkihtawakayewapane |
| 3ps | payehkihtawakayekwe | payehkihtawakayekopane |
| 4p | payehkihtawakayelikwe(na) | payehkihtawakayelikopane |
| 1pp (exclusive) | payehkihtawakayewâhk(w)e | payehkihtawakayewâhkipane |
| 1pp (inclusive) | payehkihtawakayewahkwe | payehkihtawakayewahkopane |
| 2pp | payehkihtawakayewekwe | payehkihtawakayewekopane |
| 3pp | payehkihtawakayewâkwe payehkihtawakayekwenak | payehkihtawakayewâkopane payehkihtawakayekopanenak |
Dubitative - Relational
| neutral | preterit | |
| 1ps | payehkihtawakayewâwake | payehkihtawakayewâwakipane |
| 2ps | payehkihtawakayewâwate | payehkihtawakayewâwatipane |
| 3ps | payehkihtawakayewâkwe | payehkihtawakayewâkopane |
| 1pp (exclusive) | payehkihtawakayewâwakihte | payehkihtawakayewâwakihtipane |
| 1pp (inclusive) | payehkihtawakayewâwahkwe | payehkihtawakayewâwahkopane |
| 2pp | payehkihtawakayewâwekwe | payehkihtawakayewâwekopane |
| 3pp | payehkihtawakayewâwâkwe payehkihtawakayewâkwenak | payehkihtawakayewâwâkopane payehkihtawakayewâkopanenak |
Subjunctive
| non-relational | relational | |
| 1ps | payehkihtawakayeyâne | payehkihtawakayewake |
| 2ps | payehkihtawakayeyane | payehkihtawakayewate |
| 3ps | payehkihtawakayete | payehkihtawakayewâte |
| 4p | payehkihtawakayelite(na) | |
| 1pp (exclusive) | payehkihtawakayeyâhke | payehkihtawakayewakihte |
| 1pp (inclusive) | payehkihtawakayeyahkwe | payehkihtawakayewahkwe |
| 2pp | payehkihtawakayeyekwe | payehkihtawakayewekwe |
| 3pp | payehkihtawakayetwâwe payehkihtawakayetenak | payehkihtawakayewâtwâwe payehkihtawakayewâtenak |
Iterative
| non-relational | relational | |
| 1ps | payehkihtawakayeyâni | payehkihtawakayewaki |
| 2ps | payehkihtawakayeyani | payehkihtawakayewaci |
| 3ps | payehkihtawakayeci | payehkihtawakayewâci |
| 4p | payehkihtawakayelici | |
| 1pp (exclusive) | payehkihtawakayeyâhki | payehkihtawakayewakihci |
| 1pp (inclusive) | payehkihtawakayeyahko | payehkihtawakayewahko |
| 2pp | payehkihtawakayeyeko | payehkihtawakayeweko |
| 3pp | payehkihtawakayetwâwi | payehkihtawakayewâtwâwi |