côhcôminew

Animate Transitive Verb (VTA)

Independent Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psni côhcôminâw
ni côhcôminikʷ
3ps
ni côhcôminâwak
ni côhcôminikwak
3pp
ni côhcôminimâwa
ni côhcôminâliwa
ni côhcôminikoliwa

4p
2pski côhcôminin
ki côhcôminitin
1ps
ki côhcômininân
ki côhcôminitinân
1pp
(exclusive)
ki côhcôminâw
ki côhcôminikʷ
3ps
ki côhcôminâwak
ki côhcôminikwak
3pp
ki côhcôminimâwa
ki côhcôminâliwa
ki côhcôminikoliwa

4p
3pscôhcôminew
côhcôminikow
4p
côhcôminimew

5p
4pcôhcômineliwa
côhcôminikoliwa
5p
1pp
(exclusive)
ni côhcôminânân
ni côhcôminikonân
3ps
ni côhcôminânânak
ni côhcôminikonânak
3pp
ni côhcôminimânâna
ni côhcôminikonâna
4p
1pp
(inclusive)
ki côhcôminânaw
ki côhcôminânon
ki côhcôminiko(nâ)naw
ki côhcôminiko(nâ)non
3ps
ki côhcôminânawak
ki côhcôminiko(nâ)nawak
3pp
ki côhcôminimânawa
ki côhcôminikonawa
4p
2ppki côhcômininâwâw
ki côhcôminitinâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki côhcôminâwâw
ki côhcôminikowâw
3ps
ki côhcôminâwâwak
ki côhcôminikowâwak
3pp
ki côhcôminimâwâwa
ki côhcôminikowâwa
4p
3ppcôhcôminewak
côhcôminikowak
4p
côhcôminimewak

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psni côhcôminâhtay
ni côhcôminikohtay
3ps
ni côhcôminâhtayak
ni côhcôminikohtayak
3pp
ni côhcôminimâhtaya
ni côhcôminikolihtay
4p
2pski côhcôminihtay
ki côhcôminitihtay
1ps
ki côhcôminihtân
ki côhcôminitihtân
1pp
(exclusive)
ki côhcôminâhtay
ki côhcôminikohtay
3ps
ki côhcôminâhtayak
ki côhcôminikohtayak
3pp
ki côhcôminimâhtaya
ki côhcôminikolihtay
4p
3pscôhcôminepan
côhcôminikôpan
4p
côhcôminimepan

5p
4pcôhcôminelîpana
côhcôminikolîpana
5p
1pp
(exclusive)
ni côhcôminâhtân
ni côhcôminikohtân
3ps
ni côhcôminâhtânak
ni côhcôminâhtâ(nâ)nak
ni côhcôminikohtânak
ni côhcôminikohtâ(nâ)nak
3pp
ni côhcôminimâhtâna
ni côhcôminikolihtân
4p
1pp
(inclusive)
ki côhcôminâhtânaw
ki côhcôminâhtânon
ki côhcôminikohtânaw
ki côhcôminikohtânon
3ps
ki côhcôminâhtânawak
ki côhcôminikohtânawak
3pp
ki côhcôminimâhtânawa
ki côhcôminikolihtânaw
4p
2ppki côhcôminihtâwâw
ki côhcôminitihtâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki côhcôminâhtâwâw
ki côhcôminikohtâwâw
3ps
ki côhcôminâhtâwâwak
ki côhcôminikohtâwâwak
3pp
ki côhcôminimâhtâwâwa
ki côhcôminikolihtâwâw
4p
3ppcôhcôminepanak
côhcôminikôpanak
4p
côhcôminimepanak

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psni côhcôminâtok(w)e
ni côhcôminikôtok(w)e
3ps
ni côhcôminâtok(w)enak
ni côhcôminikôtok(w)enak
3pp
ni côhcôminimâtok(w)e
ni côhcôminikolîtok(w)e
4p
2pski côhcômininâtok(w)e
ki côhcôminitinâtok(w)e
1ps
ki côhcômininânâtok(w)e
ki côhcôminitinânâtok(w)e
1pp
(exclusive)
ki côhcôminâtok(w)e
ki côhcôminikôtok(w)e
3ps
ki côhcôminâtok(w)enak
ki côhcôminikôtok(w)enak
3pp
ki côhcôminimâtok(w)e
ki côhcôminikolîtok(w)e
4p
3pscôhcôminetok(w)e
côhcôminikôtok(w)e
4p
côhcôminimetok(w)e

5p
4pcôhcôminelîtok(w)e
côhcôminikolîtok(w)e
5p
1pp
(exclusive)
ni côhcôminânânâtok(w)e
ni côhcôminikonânâtok(w)e
3ps
ni côhcôminânânâtok(w)enak
ni côhcôminikonânâtok(w)enak
3pp
ni côhcôminimânânâtok(w)e

4p
1pp
(inclusive)
ki côhcôminânâtok(w)e
ki côhcôminikonâ(nâ)tok(w)e
3ps
ki côhcôminânâtok(w)enak
ki côhcôminikonâ(nâ)tok(w)enak
3pp
ki côhcôminimânâtok(w)e

4p
2ppki côhcômininâwâtok(w)e
ki côhcôminitinâwâtok(w)e
1ps & 1pp
(exclusive)
ki côhcôminâwâtok(w)e
ki côhcôminikowâtok(w)e
3ps
ki côhcôminâwâtok(w)enak
ki côhcôminikowâtok(w)enak
3pp
ki côhcôminimâwâtok(w)e

4p
3ppcôhcôminetok(w)enak
côhcôminikôtok(w)enak
4p
côhcôminimetok(w)enak

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psni côhcôminâkopan
ni côhcôminikokopan
3ps
ni côhcôminâkopanak
ni côhcôminikokopanak
3pp
ni côhcôminimâkopan
ni côhcôminikolikopan
4p
2pski côhcômininâkopan
ki côhcôminitinâkopan
1ps
ki côhcômininânâkopan
ki côhcôminitinânâkopan
1pp
(exclusive)
ki côhcôminâkopan
ki côhcôminikokopan
3ps
ki côhcôminâkopanak
ki côhcôminikokopanak
3pp
ki côhcôminimâkopan
ki côhcôminikolikopan
4p
3pscôhcôminekopan
côhcôminikokopan
4p
côhcôminimekopan

5p
4pcôhcôminelikopan
côhcôminikolikopan
5p
1pp
(exclusive)
ni côhcôminânânâkopan
ni côhcôminikonânâkopan
3ps
ni côhcôminânânâkopanak
ni côhcôminikonânâkopanak
3pp
ni côhcôminimânânâkopan

4p
1pp
(inclusive)
ki côhcôminânâkopan
ki côhcôminikonâkopan
3ps
ki côhcôminânâkopanak
ki côhcôminikonâkopanak
3pp
ki côhcôminimânâkopan

4p
2ppki côhcômininâwâkopan
ki côhcôminitinâwâkopan
1ps & 1pp
(exclusive)
ki côhcôminâwâkopan
ki côhcôminikowâkopan
3ps
ki côhcôminâwâkopanak
ki côhcôminikowâkopanak
3pp
ki côhcôminimâwâkopan

4p
3ppcôhcôminewâkopan
côhcôminikowâkopan
4p
côhcôminimewâkopan

5p

Imperative Order

Immediate

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1pscôhcôminin
côhcôminikʷ

1pp
(exclusive)
côhcômininân
côhcômininân

3pscôhcômin
côhcôminihkʷ
côhcôminâhkʷ
côhcôminâtâw
3ppcôhcôminik
côhcôminihkok
côhcôminâhkok
côhcôminâtânak
4pcôhcôminim
côhcôminimâhkʷ
côhcôminimâtâna

Delayed

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1pscôhcôminîhkan
côhcôminîhkekʷ




3pscôhcôminâhkan
côhcôminâhkekʷ
côhcôminâhkahk
3ppcôhcôminâhkanak
côhcôminâhkekok

4pcôhcôminimâhkan
côhcôminimâhkekʷ
côhcôminimâhkahk

Conjunct Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1pscôhcôminak
côhcôminit
3ps
côhcôminakik
côhcôminicik
3pp
côhcôminimaki
côhcôminimici
4p
2pscôhcôminiyan
côhcôminitân
1ps
côhcôminiyâhk
côhcôminitâhk
1pp
(exclusive)
côhcôminat
côhcôminisk
3ps
côhcôminacik
côhcôminiskik
3pp
côhcôminimaci
côhcôminimiski
4p
3pscôhcôminât
côhcôminikot
4p
côhcôminimât

5p
4pcôhcôminâlici
côhcôminikolici
5p
1pp
(exclusive)
côhcôminakiht
côhcôminâyâhk
côhcôminiyamiht
côhcôminikoyâhk
3ps
côhcôminakihcik

côhcôminiyamihcik
côhcôminikoyâhk
3pp
côhcôminimakihci
côhcôminimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
côhcôminahkʷ
côhcôminâyahkʷ
côhcôminitahkʷ
côhcôminikoyahkʷ
3ps
côhcôminahkok

côhcôminitahkok
côhcôminikoyahkʷ
3pp
côhcôminimahko
côhcôminimitahko
4p
2ppcôhcôminiyekʷ
côhcôminitakok
1ps & 1pp
(exclusive)
côhcôminekʷ

côhcôminitâkʷ
côhcôminikoyekʷ
3ps
côhcôminekok

côhcôminitâkok
côhcôminikoyekʷ
3pp
côhcôminimeko
côhcôminimitâko
4p
3ppcôhcôminâcik
côhcôminikocik
4p
côhcôminimâcik

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1pscôhcôminakipan
côhcôminispan
3ps
côhcôminakwâpan
côhcôminakipanak
côhcôminiwâspan
côhcôminispanak
3pp
côhcôminimakipan
côhcôminimispan
4p
2pscôhcôminiyahpan
côhcôminitâpân
1ps
côhcôminiyâhkipan
côhcôminitâhkipan
1pp
(exclusive)
côhcôminatipan
côhcôminiskipan
3ps
côhcôminatwâpan
côhcôminatipanak
côhcôminiskwâpan
côhcôminiskipanak
3pp
côhcôminimatipan
côhcôminimiskipan
4p
3pscôhcôminâspan
côhcôminikospan
4p
côhcôminimâspan

5p
4pcôhcôminâlispan
côhcôminikolispan
5p
1pp
(exclusive)
côhcôminakihtipan
côhcôminâyâhkipan
côhcôminiyamihtipan
côhcôminikoyâhkipan
3ps
côhcôminakihtwâpan
côhcôminakihtipanak

côhcôminiyamihtwâpan
côhcôminiyamihtipanak
côhcôminikoyâhkipan
3pp
côhcôminimakihtipan
côhcôminimiyamihtipan
4p
1pp
(inclusive)
côhcôminahkopan
côhcôminâyahkopan
côhcôminitahkopan
côhcôminikoyahkopan
3ps
côhcôminahkwâpan
côhcôminahkopanak

côhcôminitahkwâpan
côhcôminitahkopanak
côhcôminikoyahkopan
3pp
côhcôminimahkopan
côhcôminimitahkopan
4p
2ppcôhcôminiyekopan
côhcôminitakokipan
1ps & 1pp
(exclusive)
côhcôminekopan

côhcôminitâkopan
côhcôminikoyekopan
3ps
côhcôminekwâpan
côhcôminekopanak

côhcôminitâkwâpan
côhcôminitâkopanak
côhcôminikoyekopan
3pp
côhcôminimekopan
côhcôminimitâkopan
4p
3ppcôhcôminâwâspan
côhcôminâspanak
côhcôminikowâspan
côhcôminikospanak
4p
côhcôminimâwâspan

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1pscôhcôminâwake
côhcôminikwe
3ps
côhcôminâwakenak

côhcôminiwâkwe
côhcôminikwenak
3pp
côhcôminimâwake
côhcôminimikwe
4p
2pscôhcôminiwane
côhcôminitâwâne
1ps
côhcôminiwâhkwe
côhcôminitâwâhkwe
1pp
(exclusive)
côhcôminâwate
côhcôminiskwe
3ps
côhcôminâwatenak

côhcôminiskwâkwe
côhcôminiskwenak
3pp
côhcôminimâwate
côhcôminimiskwe
4p
3pscôhcôminâkwe
côhcôminikokwe
4p
côhcôminimâkwe

5p
4pcôhcôminâlikwe
côhcôminikolikwe
5p
1pp
(exclusive)
côhcôminâwakihte

côhcôminiyamihte
côhcôminikoyâhkwe
3ps
côhcôminâwakihtenak

côhcôminiyamihtenak
côhcôminikoyâhkwe
3pp
côhcôminimâwakihte
côhcôminimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
côhcôminâwahkwe

côhcôminitahkwe
côhcôminikoyahkwe
3ps
côhcôminâwahkwenak

côhcôminitahkwenak
côhcôminikoyahkwe
3pp
côhcôminimâwahkwe
côhcôminimitahkwe
4p
2ppcôhcôminiwekwe
côhcôminitakokwâwe
1ps & 1pp
(exclusive)
côhcôminewekwe

côhcôminitâkwe
côhcôminikoyekwe
3ps
côhcôminewekwenak

côhcôminitâkwenak
côhcôminikoyekwe
3pp
côhcôminimewekwe
côhcôminimitâkwe
4p
3ppcôhcôminâwâkwe
côhcôminâkwenak
côhcôminikowâkwe
côhcôminikokwenak
4p
côhcôminimâwâkwe

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1pscôhcôminâwakipane
côhcôminikopane
3ps
côhcôminâwakipanenak
côhcôminiwâkopane
3pp
côhcôminimâwakipane
côhcôminimikopane
4p
2pscôhcôminiwahpane
côhcôminitâwâpâne
1ps
côhcôminiwâhkopane
côhcôminitâwâhkopane
1pp
(exclusive)
côhcôminâwatipane
côhcôminiskopane
3ps
côhcôminâwatipanenak

côhcôminiskwâkopane
côhcôminiskopanenak
3pp
côhcôminimâwatipane
côhcôminimiskopane
4p
3pscôhcôminâkopane
côhcôminikokopane
4p
côhcôminimâkopane

5p
4pcôhcôminâlikopane
côhcôminikolikopane
5p
1pp
(exclusive)
côhcôminâwakihtipane

côhcôminiyamihtipane
côhcôminikoyâhkopane
3ps
côhcôminâwakihtipanenak

côhcôminiyamihtipanenak
côhcôminikoyâhkopane
3pp
côhcôminimâwakihtipane
côhcôminimiyamihtipane
4p
1pp
(inclusive)
côhcôminâwahkopane

côhcôminitahkopane
côhcôminikoyahkopane
3ps
côhcôminâwahkopanenak

côhcôminitahkopanenak
côhcôminikoyahkopane
3pp
côhcôminimâwahkopane
côhcôminimitahkopane
4p
2ppcôhcôminiwekopane
côhcôminitakokopane
1ps & 1pp
(exclusive)
côhcôminewekopane

côhcôminitâkokopane
côhcôminikoyekopane
3ps
côhcôminewekopanenak

côhcôminitâkokopanenak
côhcôminikoyekopane
3pp
côhcôminimewekopane
côhcôminimitâkokopane
4p
3ppcôhcôminâwâkopane
côhcôminâkopanenak
côhcôminikowâkopane
côhcôminikokopanenak
4p
côhcôminimâwâkopane

5p

Subjunctive

→ direct inverse ←
1pscôhcôminake
côhcôminite
3ps
côhcôminakwâwe
côhcôminakenak
côhcôminitwâwe
côhcôminitenak
3pp
côhcôminimake(na)
côhcôminimite
4p
2pscôhcôminiyane
côhcôminitâne
1ps
côhcôminiyâhke
côhcôminitâhke
1pp
(exclusive)
côhcôminate
côhcôminiske
3ps
côhcôminatwâwe
côhcôminatenak
côhcôminiskwâwe
côhcôminiskenak
3pp
côhcôminimate(na)
côhcôminimiske
4p
3pscôhcôminâte
côhcôminikote
4p
côhcôminimâte(na)

5p
4pcôhcôminâlite
côhcôminikolite
5p
1pp
(exclusive)
côhcôminakihte

côhcôminiyamihte
côhcôminikoyâhke
3ps
côhcôminakihtwâwe
côhcôminakihtenak

côhcôminiyamihtwâwe
côhcôminiyamihtenak
côhcôminikoyâhke
3pp
côhcôminimakihte(na)
côhcôminimiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
côhcôminahkwe

côhcôminitahkwe
côhcôminikoyahkwe
3ps
côhcôminahkwâwe
côhcôminahkwenak

côhcôminitahkwâwe
côhcôminitahkwenak
côhcôminikoyahkwe
3pp
côhcôminimahkwe(na)
côhcôminimitahkwe
4p
2ppcôhcôminiyekwe

côhcôminitakwâwe
côhcôminitakoke
1ps & 1pp
(exclusive)
côhcôminekwe

côhcôminitâkwe
côhcôminikoyekwe
3ps
côhcôminekwâwe
côhcôminekwenak

côhcôminitâkwâwe
côhcôminitâkwenak
côhcôminikoyekwe
3pp
côhcôminimekwe(na)
côhcôminimitâkwe
4p
3ppcôhcôminâtwâwe
côhcôminâtenak
côhcôminikotwâwe
côhcôminikotenak
4p
côhcôminimâtwâwe

5p

Iterative

→ direct inverse ←
1pscôhcôminaki
côhcôminici
3ps
côhcôminakwâwi
côhcôminitwâwi
3pp
côhcôminimaki
côhcôminimici
4p
2pscôhcôminiyani
côhcôminitâni
1ps
côhcôminiyâhki
côhcôminitâhki
1pp
(exclusive)
côhcôminaci
côhcôminiski
3ps
côhcôminatwâwi
côhcôminiskwâwi
3pp
côhcôminimaci
côhcôminimiski
4p
3pscôhcôminâci
côhcôminikoci
4p
côhcôminimâci

5p
4pcôhcôminâlici
côhcôminikolici
5p
1pp
(exclusive)
côhcôminakihci

côhcôminiyamihci
côhcôminikoyâhki
3ps
côhcôminakihtwâwi

côhcôminiyamihtwâwi
côhcôminikoyâhki
3pp
côhcôminimakihci
côhcôminimiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
côhcôminahko

côhcôminitahko
côhcôminikoyahko
3ps
côhcôminahkwâwi

côhcôminitahkwâwi
côhcôminikoyahko
3pp
côhcôminimahko
côhcôminimitahko
4p
2ppcôhcôminiyeko

côhcôminitakwâwi
côhcôminitakoki
1ps & 1pp
(exclusive)
côhcômineko

côhcôminitâko
côhcôminikoyeko
3ps
côhcôminekwâwi

côhcôminitâkwâwi
côhcôminikoyeko
3pp
côhcôminimeko
côhcôminimitâko
4p
3ppcôhcôminâtwâwi
côhcôminikotwâwi
4p
côhcôminimâtwâwi

5p
© Copyright - Cree - English Online Dictionary
Page generated in 1792758330.6876 seconds.