nâtwâpalihew
Animate Transitive Verb (VTA)
Independent Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni nâtwâpalihâw | ni nâtwâpalihikʷ | 3ps | ni nâtwâpalihâwak | ni nâtwâpalihikwak | 3pp | ni nâtwâpalihimâwa ni nâtwâpalihâliwa | ni nâtwâpalihikoliwa | 4p |
| 2ps | ki nâtwâpalihin | ki nâtwâpalihitin | 1ps | ki nâtwâpalihinân | ki nâtwâpalihitinân | 1pp (exclusive) | ki nâtwâpalihâw | ki nâtwâpalihikʷ | 3ps | ki nâtwâpalihâwak | ki nâtwâpalihikwak | 3pp | ki nâtwâpalihimâwa ki nâtwâpalihâliwa | ki nâtwâpalihikoliwa | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihew | nâtwâpalihikow | 4p | nâtwâpalihimew | 5p |
| 4p | nâtwâpaliheliwa | nâtwâpalihikoliwa | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni nâtwâpalihânân | ni nâtwâpalihikonân | 3ps | ni nâtwâpalihânânak | ni nâtwâpalihikonânak | 3pp | ni nâtwâpalihimânâna | ni nâtwâpalihikonâna | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki nâtwâpalihânaw ki nâtwâpalihânon | ki nâtwâpalihiko(nâ)naw ki nâtwâpalihiko(nâ)non | 3ps | ki nâtwâpalihânawak | ki nâtwâpalihiko(nâ)nawak | 3pp | ki nâtwâpalihimânawa | ki nâtwâpalihikonawa | 4p |
| 2pp | ki nâtwâpalihinâwâw | ki nâtwâpalihitinâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki nâtwâpalihâwâw | ki nâtwâpalihikowâw | 3ps | ki nâtwâpalihâwâwak | ki nâtwâpalihikowâwak | 3pp | ki nâtwâpalihimâwâwa | ki nâtwâpalihikowâwa | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihewak | nâtwâpalihikowak | 4p | nâtwâpalihimewak | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni nâtwâpalihâhtay | ni nâtwâpalihikohtay | 3ps | ni nâtwâpalihâhtayak | ni nâtwâpalihikohtayak | 3pp | ni nâtwâpalihimâhtaya | ni nâtwâpalihikolihtay | 4p |
| 2ps | ki nâtwâpalihihtay | ki nâtwâpalihitihtay | 1ps | ki nâtwâpalihihtân | ki nâtwâpalihitihtân | 1pp (exclusive) | ki nâtwâpalihâhtay | ki nâtwâpalihikohtay | 3ps | ki nâtwâpalihâhtayak | ki nâtwâpalihikohtayak | 3pp | ki nâtwâpalihimâhtaya | ki nâtwâpalihikolihtay | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihepan | nâtwâpalihikôpan | 4p | nâtwâpalihimepan | 5p |
| 4p | nâtwâpalihelîpana | nâtwâpalihikolîpana | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni nâtwâpalihâhtân | ni nâtwâpalihikohtân | 3ps | ni nâtwâpalihâhtânak ni nâtwâpalihâhtâ(nâ)nak | ni nâtwâpalihikohtânak ni nâtwâpalihikohtâ(nâ)nak | 3pp | ni nâtwâpalihimâhtâna | ni nâtwâpalihikolihtân | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki nâtwâpalihâhtânaw ki nâtwâpalihâhtânon | ki nâtwâpalihikohtânaw ki nâtwâpalihikohtânon | 3ps | ki nâtwâpalihâhtânawak | ki nâtwâpalihikohtânawak | 3pp | ki nâtwâpalihimâhtânawa | ki nâtwâpalihikolihtânaw | 4p |
| 2pp | ki nâtwâpalihihtâwâw | ki nâtwâpalihitihtâwâw | 1ps & 1pp (exclusive) | ki nâtwâpalihâhtâwâw | ki nâtwâpalihikohtâwâw | 3ps | ki nâtwâpalihâhtâwâwak | ki nâtwâpalihikohtâwâwak | 3pp | ki nâtwâpalihimâhtâwâwa | ki nâtwâpalihikolihtâwâw | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihepanak | nâtwâpalihikôpanak | 4p | nâtwâpalihimepanak | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni nâtwâpalihâtok(w)e | ni nâtwâpalihikôtok(w)e | 3ps | ni nâtwâpalihâtok(w)enak | ni nâtwâpalihikôtok(w)enak | 3pp | ni nâtwâpalihimâtok(w)e | ni nâtwâpalihikolîtok(w)e | 4p |
| 2ps | ki nâtwâpalihinâtok(w)e | ki nâtwâpalihitinâtok(w)e | 1ps | ki nâtwâpalihinânâtok(w)e | ki nâtwâpalihitinânâtok(w)e | 1pp (exclusive) | ki nâtwâpalihâtok(w)e | ki nâtwâpalihikôtok(w)e | 3ps | ki nâtwâpalihâtok(w)enak | ki nâtwâpalihikôtok(w)enak | 3pp | ki nâtwâpalihimâtok(w)e | ki nâtwâpalihikolîtok(w)e | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihetok(w)e | nâtwâpalihikôtok(w)e | 4p | nâtwâpalihimetok(w)e | 5p |
| 4p | nâtwâpalihelîtok(w)e | nâtwâpalihikolîtok(w)e | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni nâtwâpalihânânâtok(w)e | ni nâtwâpalihikonânâtok(w)e | 3ps | ni nâtwâpalihânânâtok(w)enak | ni nâtwâpalihikonânâtok(w)enak | 3pp | ni nâtwâpalihimânânâtok(w)e | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki nâtwâpalihânâtok(w)e | ki nâtwâpalihikonânâtok(w)e | 3ps | ki nâtwâpalihânâtok(w)enak | ki nâtwâpalihikonânâtok(w)enak | 3pp | ki nâtwâpalihimânâtok(w)e | 4p |
| 2pp | ki nâtwâpalihinâwâtok(w)e | ki nâtwâpalihitinâwâtok(w)e | 1ps & 1pp (exclusive) | ki nâtwâpalihâwâtok(w)e | ki nâtwâpalihikowâtok(w)e | 3ps | ki nâtwâpalihâwâtok(w)enak | ki nâtwâpalihikowâtok(w)enak | 3pp | ki nâtwâpalihimâwâtok(w)e | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihetok(w)enak | nâtwâpalihikôtok(w)enak | 4p | nâtwâpalihimetok(w)enak | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | ni nâtwâpalihâkopan | ni nâtwâpalihikokopan | 3ps | ni nâtwâpalihâkopanak | ni nâtwâpalihikokopanak | 3pp | ni nâtwâpalihimâkopan | ni nâtwâpalihikolikopan | 4p |
| 2ps | ki nâtwâpalihinâkopan | ki nâtwâpalihitinâkopan | 1ps | ki nâtwâpalihinânâkopan | ki nâtwâpalihitinânâkopan | 1pp (exclusive) | ki nâtwâpalihâkopan | ki nâtwâpalihikokopan | 3ps | ki nâtwâpalihâkopanak | ki nâtwâpalihikokopanak | 3pp | ki nâtwâpalihimâkopan | ki nâtwâpalihikolikopan | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihekopan | nâtwâpalihikokopan | 4p | nâtwâpalihimekopan | 5p |
| 4p | nâtwâpalihelikopan | nâtwâpalihikolikopan | 5p |
| 1pp (exclusive) | ni nâtwâpalihânânâkopan | ni nâtwâpalihikonânâkopan | 3ps | ni nâtwâpalihânânâkopanak | ni nâtwâpalihikonânâkopanak | 3pp | ni nâtwâpalihimânânâkopan | 4p |
| 1pp (inclusive) | ki nâtwâpalihânâkopan | ki nâtwâpalihikonâkopan | 3ps | ki nâtwâpalihânâkopanak | ki nâtwâpalihikonâkopanak | 3pp | ki nâtwâpalihimânâkopan | 4p |
| 2pp | ki nâtwâpalihinâwâkopan | ki nâtwâpalihitinâwâkopan | 1ps & 1pp (exclusive) | ki nâtwâpalihâwâkopan | ki nâtwâpalihikowâkopan | 3ps | ki nâtwâpalihâwâkopanak | ki nâtwâpalihikowâkopanak | 3pp | ki nâtwâpalihimâwâkopan | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihewâkopan | nâtwâpalihikowâkopan | 4p | nâtwâpalihimewâkopan | 5p |
Imperative Order
Immediate
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | nâtwâpalihin | nâtwâpalihikʷ | |
| 1pp (exclusive) | nâtwâpalihinân | nâtwâpalihinân | |
| 3ps | nâtwâpalihi | nâtwâpalihihkʷ nâtwâpalihâhkʷ | nâtwâpalihâtâw |
| 3pp | nâtwâpalihik | nâtwâpalihihkok nâtwâpalihâhkok | nâtwâpalihâtânak |
| 4p | nâtwâpalihim | nâtwâpalihimâhkʷ | nâtwâpalihimâtâna |
Delayed
| ↓ 2ps | ↓ 2pp | ↓ 1pp (inclusive) | |
| 1ps | nâtwâpalihîhkan | nâtwâpalihîhkekʷ | |
| 1pp (exclusive) | |||
| 3ps | nâtwâpalihâhkan | nâtwâpalihâhkekʷ | nâtwâpalihâhkahk |
| 3pp | nâtwâpalihâhkanak | nâtwâpalihâhkekok | |
| 4p | nâtwâpalihimâhkan | nâtwâpalihimâhkekʷ | nâtwâpalihimâhkahk |
Conjunct Order
Indicative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nâtwâpalihak | nâtwâpalihit | 3ps | nâtwâpalihakik | nâtwâpalihicik | 3pp | nâtwâpalihimaki | nâtwâpalihimici | 4p |
| 2ps | nâtwâpalihiyan | nâtwâpalihitân | 1ps | nâtwâpalihiyâhk | nâtwâpalihitâhk | 1pp (exclusive) | nâtwâpalihat | nâtwâpalihisk | 3ps | nâtwâpalihacik | nâtwâpalihiskik | 3pp | nâtwâpalihimaci | nâtwâpalihimiski | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihât | nâtwâpalihikot | 4p | nâtwâpalihimât | 5p |
| 4p | nâtwâpalihâlici | nâtwâpalihikolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | nâtwâpalihakiht nâtwâpalihâyâhk | nâtwâpalihiyamiht nâtwâpalihikoyâhk | 3ps | nâtwâpalihakihcik | nâtwâpalihiyamihcik nâtwâpalihikoyâhk | 3pp | nâtwâpalihimakihci | nâtwâpalihimiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | nâtwâpalihahkʷ nâtwâpalihâyahkʷ | nâtwâpalihitahkʷ nâtwâpalihikoyahkʷ | 3ps | nâtwâpalihahkok | nâtwâpalihitahkok nâtwâpalihikoyahkʷ | 3pp | nâtwâpalihimahko | nâtwâpalihimitahko | 4p |
| 2pp | nâtwâpalihiyekʷ | nâtwâpalihitakok | 1ps & 1pp (exclusive) | nâtwâpalihekʷ | nâtwâpalihitâkʷ nâtwâpalihikoyekʷ | 3ps | nâtwâpalihekok | nâtwâpalihitâkok nâtwâpalihikoyekʷ | 3pp | nâtwâpalihimeko | nâtwâpalihimitâko | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihâcik | nâtwâpalihikocik | 4p | nâtwâpalihimâcik | 5p |
Indicative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nâtwâpalihakipan | nâtwâpalihispan | 3ps | nâtwâpalihakwâpan nâtwâpalihakipanak | nâtwâpalihiwâspan nâtwâpalihispanak | 3pp | nâtwâpalihimakipan | nâtwâpalihimispan | 4p |
| 2ps | nâtwâpalihiyahpan | nâtwâpalihitâpân | 1ps | nâtwâpalihiyâhkipan | nâtwâpalihitâhkipan | 1pp (exclusive) | nâtwâpalihatipan | nâtwâpalihiskipan | 3ps | nâtwâpalihatwâpan nâtwâpalihatipanak | nâtwâpalihiskwâpan nâtwâpalihiskipanak | 3pp | nâtwâpalihimatipan | nâtwâpalihimiskipan | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihâspan | nâtwâpalihikospan | 4p | nâtwâpalihimâspan | 5p |
| 4p | nâtwâpalihâlispan | nâtwâpalihikolispan | 5p |
| 1pp (exclusive) | nâtwâpalihakihtipan nâtwâpalihâyâhkipan | nâtwâpalihiyamihtipan nâtwâpalihikoyâhkipan | 3ps | nâtwâpalihakihtwâpan nâtwâpalihakihtipanak | nâtwâpalihiyamihtwâpan nâtwâpalihiyamihtipanak nâtwâpalihikoyâhkipan | 3pp | nâtwâpalihimakihtipan | nâtwâpalihimiyamihtipan | 4p |
| 1pp (inclusive) | nâtwâpalihahkopan nâtwâpalihâyahkopan | nâtwâpalihitahkopan nâtwâpalihikoyahkopan | 3ps | nâtwâpalihahkwâpan nâtwâpalihahkopanak | nâtwâpalihitahkwâpan nâtwâpalihitahkopanak nâtwâpalihikoyahkopan | 3pp | nâtwâpalihimahkopan | nâtwâpalihimitahkopan | 4p |
| 2pp | nâtwâpalihiyekopan | nâtwâpalihitakokipan | 1ps & 1pp (exclusive) | nâtwâpalihekopan | nâtwâpalihitâkopan nâtwâpalihikoyekopan | 3ps | nâtwâpalihekwâpan nâtwâpalihekopanak | nâtwâpalihitâkwâpan nâtwâpalihitâkopanak nâtwâpalihikoyekopan | 3pp | nâtwâpalihimekopan | nâtwâpalihimitâkopan | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihâwâspan nâtwâpalihâspanak | nâtwâpalihikowâspan nâtwâpalihikospanak | 4p | nâtwâpalihimâwâspan | 5p |
Dubitative - neutral
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nâtwâpalihâwake | nâtwâpalihikwe | 3ps | nâtwâpalihâwakenak | nâtwâpalihiwâkwe nâtwâpalihikwenak | 3pp | nâtwâpalihimâwake | nâtwâpalihimikwe | 4p |
| 2ps | nâtwâpalihiwane | nâtwâpalihitâwâne | 1ps | nâtwâpalihiwâhkwe | nâtwâpalihitâwâhkwe | 1pp (exclusive) | nâtwâpalihâwate | nâtwâpalihiskwe | 3ps | nâtwâpalihâwatenak | nâtwâpalihiskwâkwe nâtwâpalihiskwenak | 3pp | nâtwâpalihimâwate | nâtwâpalihimiskwe | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihâkwe | nâtwâpalihikokwe | 4p | nâtwâpalihimâkwe | 5p |
| 4p | nâtwâpalihâlikwe | nâtwâpalihikolikwe | 5p |
| 1pp (exclusive) | nâtwâpalihâwakihte | nâtwâpalihiyamihte nâtwâpalihikoyâhkwe | 3ps | nâtwâpalihâwakihtenak | nâtwâpalihiyamihtenak nâtwâpalihikoyâhkwe | 3pp | nâtwâpalihimâwakihte | nâtwâpalihimiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | nâtwâpalihâwahkwe | nâtwâpalihitahkwe nâtwâpalihikoyahkwe | 3ps | nâtwâpalihâwahkwenak | nâtwâpalihitahkwenak nâtwâpalihikoyahkwe | 3pp | nâtwâpalihimâwahkwe | nâtwâpalihimitahkwe | 4p |
| 2pp | nâtwâpalihiwekwe | nâtwâpalihitakokwâwe | 1ps & 1pp (exclusive) | nâtwâpalihewekwe | nâtwâpalihitâkwe nâtwâpalihikoyekwe | 3ps | nâtwâpalihewekwenak | nâtwâpalihitâkwenak nâtwâpalihikoyekwe | 3pp | nâtwâpalihimewekwe | nâtwâpalihimitâkwe | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihâwâkwe nâtwâpalihâkwenak | nâtwâpalihikowâkwe nâtwâpalihikokwenak | 4p | nâtwâpalihimâwâkwe | 5p |
Dubitative - preterit
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nâtwâpalihâwakipane | nâtwâpalihikopane | 3ps | nâtwâpalihâwakipanenak | nâtwâpalihiwâkopane | 3pp | nâtwâpalihimâwakipane | nâtwâpalihimikopane | 4p |
| 2ps | nâtwâpalihiwahpane | nâtwâpalihitâwâpâne | 1ps | nâtwâpalihiwâhkopane | nâtwâpalihitâwâhkopane | 1pp (exclusive) | nâtwâpalihâwatipane | nâtwâpalihiskopane | 3ps | nâtwâpalihâwatipanenak | nâtwâpalihiskwâkopane nâtwâpalihiskopanenak | 3pp | nâtwâpalihimâwatipane | nâtwâpalihimiskopane | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihâkopane | nâtwâpalihikokopane | 4p | nâtwâpalihimâkopane | 5p |
| 4p | nâtwâpalihâlikopane | nâtwâpalihikolikopane | 5p |
| 1pp (exclusive) | nâtwâpalihâwakihtipane | nâtwâpalihiyamihtipane nâtwâpalihikoyâhkopane | 3ps | nâtwâpalihâwakihtipanenak | nâtwâpalihiyamihtipanenak nâtwâpalihikoyâhkopane | 3pp | nâtwâpalihimâwakihtipane | nâtwâpalihimiyamihtipane | 4p |
| 1pp (inclusive) | nâtwâpalihâwahkopane | nâtwâpalihitahkopane nâtwâpalihikoyahkopane | 3ps | nâtwâpalihâwahkopanenak | nâtwâpalihitahkopanenak nâtwâpalihikoyahkopane | 3pp | nâtwâpalihimâwahkopane | nâtwâpalihimitahkopane | 4p |
| 2pp | nâtwâpalihiwekopane | nâtwâpalihitakokopane | 1ps & 1pp (exclusive) | nâtwâpalihewekopane | nâtwâpalihitâkokopane nâtwâpalihikoyekopane | 3ps | nâtwâpalihewekopanenak | nâtwâpalihitâkokopanenak nâtwâpalihikoyekopane | 3pp | nâtwâpalihimewekopane | nâtwâpalihimitâkokopane | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihâwâkopane nâtwâpalihâkopanenak | nâtwâpalihikowâkopane nâtwâpalihikokopanenak | 4p | nâtwâpalihimâwâkopane | 5p |
Subjunctive
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nâtwâpalihake | nâtwâpalihite | 3ps | nâtwâpalihakwâwe nâtwâpalihakenak | nâtwâpalihitwâwe nâtwâpalihitenak | 3pp | nâtwâpalihimake(na) | nâtwâpalihimite | 4p |
| 2ps | nâtwâpalihiyane | nâtwâpalihitâne | 1ps | nâtwâpalihiyâhke | nâtwâpalihitâhke | 1pp (exclusive) | nâtwâpalihate | nâtwâpalihiske | 3ps | nâtwâpalihatwâwe nâtwâpalihatenak | nâtwâpalihiskwâwe nâtwâpalihiskenak | 3pp | nâtwâpalihimate(na) | nâtwâpalihimiske | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihâte | nâtwâpalihikote | 4p | nâtwâpalihimâte(na) | 5p |
| 4p | nâtwâpalihâlite | nâtwâpalihikolite | 5p |
| 1pp (exclusive) | nâtwâpalihakihte | nâtwâpalihiyamihte nâtwâpalihikoyâhke | 3ps | nâtwâpalihakihtwâwe nâtwâpalihakihtenak | nâtwâpalihiyamihtwâwe nâtwâpalihiyamihtenak nâtwâpalihikoyâhke | 3pp | nâtwâpalihimakihte(na) | nâtwâpalihimiyamihte | 4p |
| 1pp (inclusive) | nâtwâpalihahkwe | nâtwâpalihitahkwe nâtwâpalihikoyahkwe | 3ps | nâtwâpalihahkwâwe nâtwâpalihahkwenak | nâtwâpalihitahkwâwe nâtwâpalihitahkwenak nâtwâpalihikoyahkwe | 3pp | nâtwâpalihimahkwe(na) | nâtwâpalihimitahkwe | 4p |
| 2pp | nâtwâpalihiyekwe | nâtwâpalihitakwâwe nâtwâpalihitakoke | 1ps & 1pp (exclusive) | nâtwâpalihekwe | nâtwâpalihitâkwe nâtwâpalihikoyekwe | 3ps | nâtwâpalihekwâwe nâtwâpalihekwenak | nâtwâpalihitâkwâwe nâtwâpalihitâkwenak nâtwâpalihikoyekwe | 3pp | nâtwâpalihimekwe(na) | nâtwâpalihimitâkwe | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihâtwâwe nâtwâpalihâtenak | nâtwâpalihikotwâwe nâtwâpalihikotenak | 4p | nâtwâpaliimâtwâwe | 5p |
Iterative
| → | direct | inverse | ← |
| 1ps | nâtwâpalihaki | nâtwâpalihici | 3ps | nâtwâpalihakwâwi | nâtwâpalihitwâwi | 3pp | nâtwâpalihimaki | nâtwâpalihimici | 4p |
| 2ps | nâtwâpalihiyani | nâtwâpalihitâni | 1ps | nâtwâpalihiyâhki | nâtwâpalihitâhki | 1pp (exclusive) | nâtwâpalihaci | nâtwâpalihiski | 3ps | nâtwâpalihatwâwi | nâtwâpalihiskwâwi | 3pp | nâtwâpalihimaci | nâtwâpalihimiski | 4p |
| 3ps | nâtwâpalihâci | nâtwâpalihikoci | 4p | nâtwâpalihimâci | 5p |
| 4p | nâtwâpalihâlici | nâtwâpalihikolici | 5p |
| 1pp (exclusive) | nâtwâpalihakihci | nâtwâpalihiyamihci nâtwâpalihikoyâhki | 3ps | nâtwâpalihakihtwâwi | nâtwâpalihiyamihtwâwi nâtwâpalihikoyâhki | 3pp | nâtwâpalihimakihci | nâtwâpalihimiyamihci | 4p |
| 1pp (inclusive) | nâtwâpalihahko | nâtwâpalihitahko nâtwâpalihikoyahko | 3ps | nâtwâpalihahkwâwi | nâtwâpalihitahkwâwi nâtwâpalihikoyahko | 3pp | nâtwâpalihimahko | nâtwâpalihimitahko | 4p |
| 2pp | nâtwâpalihiyeko | nâtwâpalihitakwâwi nâtwâpalihitakoki | 1ps & 1pp (exclusive) | nâtwâpaliheko | nâtwâpalihitâko nâtwâpalihikoyeko | 3ps | nâtwâpalihekwâwi | nâtwâpalihitâkwâwi nâtwâpalihikoyeko | 3pp | nâtwâpalihimeko | nâtwâpalihimitâko | 4p |
| 3pp | nâtwâpalihâtwâwi | nâtwâpalihikotwâwi | 4p | nâtwâpalihimâtwâwi | 5p |