sôhkâhkaswew

Animate Transitive Verb (VTA)

Independent Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psni sôhkâhkaswâw
ni sôhkâhkasokʷ
3ps
ni sôhkâhkaswâwak
ni sôhkâhkasokwak
3pp
ni sôhkâhkasomâwa
ni sôhkâhkaswâliwa
ni sôhkâhkasokoliwa

4p
2pski sôhkâhkason
ki sôhkâhkasotin
1ps
ki sôhkâhkasonân
ki sôhkâhkasotinân
1pp
(exclusive)
ki sôhkâhkaswâw
ki sôhkâhkasokʷ
3ps
ki sôhkâhkaswâwak
ki sôhkâhkasokwak
3pp
ki sôhkâhkasomâwa
ki sôhkâhkaswâliwa
ki sôhkâhkasokoliwa

4p
3pssôhkâhkaswew
sôhkâhkasokow
4p
sôhkâhkasomew

5p
4psôhkâhkasweliwa
sôhkâhkasokoliwa
5p
1pp
(exclusive)
ni sôhkâhkaswânân
ni sôhkâhkasokonân
3ps
ni sôhkâhkaswânânak
ni sôhkâhkasokonânak
3pp
ni sôhkâhkasomânâna
ni sôhkâhkasokonâna
4p
1pp
(inclusive)
ki sôhkâhkaswânaw
ki sôhkâhkaswânon
ki sôhkâhkasoko(nâ)naw
ki sôhkâhkasoko(nâ)non
3ps
ki sôhkâhkaswânawak
ki sôhkâhkasoko(nâ)nawak
3pp
ki sôhkâhkasomânawa
ki sôhkâhkasokonawa
4p
2ppki sôhkâhkasonâwâw
ki sôhkâhkasotinâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki sôhkâhkaswâwâw
ki sôhkâhkasokowâw
3ps
ki sôhkâhkaswâwâwak
ki sôhkâhkasokowâwak
3pp
ki sôhkâhkasomâwâwa
ki sôhkâhkasokowâwa
4p
3ppsôhkâhkaswewak
sôhkâhkasokowak
4p
sôhkâhkasomewak

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psni sôhkâhkaswâhtay
ni sôhkâhkasokohtay
3ps
ni sôhkâhkaswâhtayak
ni sôhkâhkasokohtayak
3pp
ni sôhkâhkasomâhtaya
ni sôhkâhkasokolihtay
4p
2pski sôhkâhkasohtay
ki sôhkâhkasotihtay
1ps
ki sôhkâhkasohtân
ki sôhkâhkasotihtân
1pp
(exclusive)
ki sôhkâhkaswâhtay
ki sôhkâhkasokohtay
3ps
ki sôhkâhkaswâhtayak
ki sôhkâhkasokohtayak
3pp
ki sôhkâhkasomâhtaya
ki sôhkâhkasokolihtay
4p
3pssôhkâhkaswepan
sôhkâhkasokôpan
4p
sôhkâhkasomepan

5p
4psôhkâhkaswelîpana
sôhkâhkasokolîpana
5p
1pp
(exclusive)
ni sôhkâhkaswâhtân
ni sôhkâhkasokohtân
3ps
ni sôhkâhkaswâhtânak
ni sôhkâhkaswâhtâ(nâ)nak
ni sôhkâhkasokohtânak
ni sôhkâhkasokohtâ(nâ)nak
3pp
ni sôhkâhkasomâhtâna
ni sôhkâhkasokolihtân
4p
1pp
(inclusive)
ki sôhkâhkaswâhtânaw
ki sôhkâhkaswâhtânon
ki sôhkâhkasokohtânaw
ki sôhkâhkasokohtânon
3ps
ki sôhkâhkaswâhtânawak
ki sôhkâhkasokohtânawak
3pp
ki sôhkâhkasomâhtânawa
ki sôhkâhkasokolihtânaw
4p
2ppki sôhkâhkasohtâwâw
ki sôhkâhkasotihtâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki sôhkâhkaswâhtâwâw
ki sôhkâhkasokohtâwâw
3ps
ki sôhkâhkaswâhtâwâwak
ki sôhkâhkasokohtâwâwak
3pp
ki sôhkâhkasomâhtâwâwa
ki sôhkâhkasokolihtâwâw
4p
3ppsôhkâhkaswepanak
sôhkâhkasokôpanak
4p
sôhkâhkasomepanak

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psni sôhkâhkaswâtok(w)e
ni sôhkâhkasokôtok(w)e
3ps
ni sôhkâhkaswâtok(w)enak
ni sôhkâhkasokôtok(w)enak
3pp
ni sôhkâhkasomâtok(w)e
ni sôhkâhkasokolîtok(w)e
4p
2pski sôhkâhkasonâtok(w)e
ki sôhkâhkasotinâtok(w)e
1ps
ki sôhkâhkasonânâtok(w)e
ki sôhkâhkasotinânâtok(w)e
1pp
(exclusive)
ki sôhkâhkaswâtok(w)e
ki sôhkâhkasokôtok(w)e
3ps
ki sôhkâhkaswâtok(w)enak
ki sôhkâhkasokôtok(w)enak
3pp
ki sôhkâhkasomâtok(w)e
ki sôhkâhkasokolîtok(w)e
4p
3pssôhkâhkaswetok(w)e
sôhkâhkasokôtok(w)e
4p
sôhkâhkasometok(w)e

5p
4psôhkâhkaswelîtok(w)e
sôhkâhkasokolîtok(w)e
5p
1pp
(exclusive)
ni sôhkâhkaswânânâtok(w)e
ni sôhkâhkasokonânâtok(w)e
3ps
ni sôhkâhkaswânânâtok(w)enak
ni sôhkâhkasokonânâtok(w)enak
3pp
ni sôhkâhkasomânânâtok(w)e

4p
1pp
(inclusive)
ki sôhkâhkaswânâtok(w)e
ki sôhkâhkasokonânâtok(w)e
3ps
ki sôhkâhkaswânâtok(w)enak
ki sôhkâhkasokonânâtok(w)enak
3pp
ki sôhkâhkasomânâtok(w)e

4p
2ppki sôhkâhkasonâwâtok(w)e
ki sôhkâhkasotinâwâtok(w)e
1ps & 1pp
(exclusive)
ki sôhkâhkaswâwâtok(w)e
ki sôhkâhkasokowâtok(w)e
3ps
ki sôhkâhkaswâwâtok(w)enak
ki sôhkâhkasokowâtok(w)enak
3pp
ki sôhkâhkasomâwâtok(w)e

4p
3ppsôhkâhkaswetok(w)enak
sôhkâhkasokôtok(w)enak
4p
sôhkâhkasometok(w)enak

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psni sôhkâhkaswâkopan
ni sôhkâhkasokokopan
3ps
ni sôhkâhkaswâkopanak
ni sôhkâhkasokokopanak
3pp
ni sôhkâhkasomâkopan
ni sôhkâhkasokolikopan
4p
2pski sôhkâhkasonâkopan
ki sôhkâhkasotinâkopan
1ps
ki sôhkâhkasonânâkopan
ki sôhkâhkasotinânâkopan
1pp
(exclusive)
ki sôhkâhkaswâkopan
ki sôhkâhkasokokopan
3ps
ki sôhkâhkaswâkopanak
ki sôhkâhkasokokopanak
3pp
ki sôhkâhkasomâkopan
ki sôhkâhkasokolikopan
4p
3pssôhkâhkaswekopan
sôhkâhkasokokopan
4p
sôhkâhkasomekopan

5p
4psôhkâhkaswelikopan
sôhkâhkasokolikopan
5p
1pp
(exclusive)
ni sôhkâhkaswânânâkopan
ni sôhkâhkasokonânâkopan
3ps
ni sôhkâhkaswânânâkopanak
ni sôhkâhkasokonânâkopanak
3pp
ni sôhkâhkasomânânâkopan

4p
1pp
(inclusive)
ki sôhkâhkaswânâkopan
ki sôhkâhkasokonâkopan
3ps
ki sôhkâhkaswânâkopanak
ki sôhkâhkasokonâkopanak
3pp
ki sôhkâhkasomânâkopan

4p
2ppki sôhkâhkasonâwâkopan
ki sôhkâhkasotinâwâkopan
1ps & 1pp
(exclusive)
ki sôhkâhkaswâwâkopan
ki sôhkâhkasokowâkopan
3ps
ki sôhkâhkaswâwâkopanak
ki sôhkâhkasokowâkopanak
3pp
ki sôhkâhkasomâwâkopan

4p
3ppsôhkâhkaswewâkopan
sôhkâhkasokowâkopan
4p
sôhkâhkasomewâkopan

5p

Imperative Order

Immediate

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1pssôhkâhkason
sôhkâhkasokʷ

1pp
(exclusive)
sôhkâhkasonân
sôhkâhkasonân

3pssôhkâhkaso
sôhkâhkasohkʷ
sôhkâhkaswâhkʷ
sôhkâhkaswâtâw
3ppsôhkâhkasok
sôhkâhkasohkok
sôhkâhkaswâhkok
sôhkâhkaswâtânak
4psôhkâhkasom
sôhkâhkasomâhkʷ
sôhkâhkasomâtâna

Delayed

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1pssôhkâhkasohkan
sôhkâhkasohkekʷ

1pp
(exclusive)



3pssôhkâhkaswâhkan
sôhkâhkaswâhkekʷ
sôhkâhkaswâhkahk
3ppsôhkâhkaswâhkanak
sôhkâhkaswâhkekok

4psôhkâhkasomâhkan
sôhkâhkasomâhkekʷ
sôhkâhkasomâhkahk

Conjunct Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1pssôhkâhkaswak
sôhkâhkasot
3ps
sôhkâhkaswakik
sôhkâhkasocik
3pp
sôhkâhkasomaki
sôhkâhkasomici
4p
2pssôhkâhkasoyan
sôhkâhkasotân
1ps
sôhkâhkasoyâhk
sôhkâhkasotâhk
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswat
sôhkâhkasosk
3ps
sôhkâhkaswacik
sôhkâhkasoskik
3pp
sôhkâhkasomaci
sôhkâhkasomiski
4p
3pssôhkâhkaswât
sôhkâhkasokot
4p
sôhkâhkasomât

5p
4psôhkâhkaswâlici
sôhkâhkasokolici
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswakiht
sôhkâhkaswâyâhk
sôhkâhkasoyamiht
sôhkâhkasokoyâhk
3ps
sôhkâhkaswakihcik

sôhkâhkasoyamihcik
sôhkâhkasokoyâhk
3pp
sôhkâhkasomakihci
sôhkâhkasomiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâhkaswahkʷ
sôhkâhkaswâyahkʷ
sôhkâhkasotahkʷ
sôhkâhkasokoyahkʷ
3ps
sôhkâhkaswahkok

sôhkâhkasotahkok
sôhkâhkasokoyahkʷ
3pp
sôhkâhkasomahko
sôhkâhkasomitahko
4p
2ppsôhkâhkasoyekʷ
sôhkâhkasotakok
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswekʷ

sôhkâhkasotâkʷ
sôhkâhkasokoyekʷ
3ps
sôhkâhkaswekok

sôhkâhkasotâkok
sôhkâhkasokoyekʷ
3pp
sôhkâhkasomeko
sôhkâhkasomitâko
4p
3ppsôhkâhkaswâcik
sôhkâhkasokocik
4p
sôhkâhkasomâcik

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1pssôhkâhkaswakipan
sôhkâhkasospan
3ps
sôhkâhkaswakwâpan
sôhkâhkaswakipanak
sôhkâhkasowâspan
sôhkâhkasospanak
3pp
sôhkâhkasomakipan
sôhkâhkasomispan
4p
2pssôhkâhkasoyahpan
sôhkâhkasotâpân
1ps
sôhkâhkasoyâhkipan
sôhkâhkasotâhkipan
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswatipan
sôhkâhkasoskipan
3ps
sôhkâhkaswatwâpan
sôhkâhkaswatipanak
sôhkâhkasoskwâpan
sôhkâhkasoskipanak
3pp
sôhkâhkasomatipan
sôhkâhkasomiskipan
4p
3pssôhkâhkaswâspan
sôhkâhkasokospan
4p
sôhkâhkasomâspan

5p
4psôhkâhkaswâlispan
sôhkâhkasokolispan
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswakihtipan
sôhkâhkaswâyâhkipan
sôhkâhkasoyamihtipan
sôhkâhkasokoyâhkipan
3ps
sôhkâhkaswakihtwâpan
sôhkâhkaswakihtipanak

sôhkâhkasoyamihtwâpan
sôhkâhkasoyamihtipanak
sôhkâhkasokoyâhkipan
3pp
sôhkâhkasomakihtipan
sôhkâhkasomiyamihtipan
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâhkaswahkopan
sôhkâhkaswâyahkopan
sôhkâhkasotahkopan
sôhkâhkasokoyahkopan
3ps
sôhkâhkaswahkwâpan
sôhkâhkaswahkopanak

sôhkâhkasotahkwâpan
sôhkâhkasotahkopanak
sôhkâhkasokoyahkopan
3pp
sôhkâhkasomahkopan
sôhkâhkasomitahkopan
4p
2ppsôhkâhkasoyekopan
sôhkâhkasotakokipan
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswekopan

sôhkâhkasotâkopan
sôhkâhkasokoyekopan
3ps
sôhkâhkaswekwâpan
sôhkâhkaswekopanak

sôhkâhkasotâkwâpan
sôhkâhkasotâkopanak
sôhkâhkasokoyekopan
3pp
sôhkâhkasomekopan
sôhkâhkasomitâkopan
4p
3ppsôhkâhkaswâwâspan
sôhkâhkaswâspanak
sôhkâhkasokowâspan
sôhkâhkasokospanak
4p
sôhkâhkasomâwâspan

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1pssôhkâhkaswâwake
sôhkâhkasokwe
3ps
sôhkâhkaswâwakenak

sôhkâhkasowâkwe
sôhkâhkasokwenak
3pp
sôhkâhkasomâwake
sôhkâhkasomikwe
4p
2pssôhkâhkasowane
sôhkâhkasotâwâne
1ps
sôhkâhkasowâhkwe
sôhkâhkasotâwâhkwe
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswâwate
sôhkâhkasoskwe
3ps
sôhkâhkaswâwatenak

sôhkâhkasoskwâkwe
sôhkâhkasoskwenak
3pp
sôhkâhkasomâwate
sôhkâhkasomiskwe
4p
3pssôhkâhkaswâkwe
sôhkâhkasokokwe
4p
sôhkâhkasomâkwe

5p
4psôhkâhkaswâlikwe
sôhkâhkasokolikwe
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswâwakihte

sôhkâhkasoyamihte
sôhkâhkasokoyâhkwe
3ps
sôhkâhkaswâwakihtenak

sôhkâhkasoyamihtenak
sôhkâhkasokoyâhkwe
3pp
sôhkâhkasomâwakihte
sôhkâhkasomiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâhkaswâwahkwe

sôhkâhkasotahkwe
sôhkâhkasokoyahkwe
3ps
sôhkâhkaswâwahkwenak

sôhkâhkasotahkwenak
sôhkâhkasokoyahkwe
3pp
sôhkâhkasomâwahkwe
sôhkâhkasomitahkwe
4p
2ppsôhkâhkasowekwe
sôhkâhkasotakokwâwe
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswewekwe

sôhkâhkasotâkwe
sôhkâhkasokoyekwe
3ps
sôhkâhkaswewekwenak

sôhkâhkasotâkwenak
sôhkâhkasokoyekwe
3pp
sôhkâhkasomewekwe
sôhkâhkasomitâkwe
4p
3ppsôhkâhkaswâwâkwe
sôhkâhkaswâkwenak
sôhkâhkasokowâkwe
sôhkâhkasokokwenak
4p
sôhkâhkasomâwâkwe

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1pssôhkâhkaswâwakipane
sôhkâhkasokopane
3ps
sôhkâhkaswâwakipanenak
sôhkâhkasowâkopane
3pp
sôhkâhkasomâwakipane
sôhkâhkasomikopane
4p
2pssôhkâhkasowahpane
sôhkâhkasotâwâpâne
1ps
sôhkâhkasowâhkopane
sôhkâhkasotâwâhkopane
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswâwatipane
sôhkâhkasoskopane
3ps
sôhkâhkaswâwatipanenak

sôhkâhkasoskwâkopane
sôhkâhkasoskopanenak
3pp
sôhkâhkasomâwatipane
sôhkâhkasomiskopane
4p
3pssôhkâhkaswâkopane
sôhkâhkasokokopane
4p
sôhkâhkasomâkopane

5p
4psôhkâhkaswâlikopane
sôhkâhkasokolikopane
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswâwakihtipane

sôhkâhkasoyamihtipane
sôhkâhkasokoyâhkopane
3ps
sôhkâhkaswâwakihtipanenak

sôhkâhkasoyamihtipanenak
sôhkâhkasokoyâhkopane
3pp
sôhkâhkasomâwakihtipane
sôhkâhkasomiyamihtipane
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâhkaswâwahkopane

sôhkâhkasotahkopane
sôhkâhkasokoyahkopane
3ps
sôhkâhkaswâwahkopanenak

sôhkâhkasotahkopanenak
sôhkâhkasokoyahkopane
3pp
sôhkâhkasomâwahkopane
sôhkâhkasomitahkopane
4p
2ppsôhkâhkasowekopane
sôhkâhkasotakokopane
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswewekopane

sôhkâhkasotâkokopane
sôhkâhkasokoyekopane
3ps
sôhkâhkaswewekopanenak

sôhkâhkasotâkokopanenak
sôhkâhkasokoyekopane
3pp
sôhkâhkasomewekopane
sôhkâhkasomitâkokopane
4p
3ppsôhkâhkaswâwâkopane
sôhkâhkaswâkopanenak
sôhkâhkasokowâkopane
sôhkâhkasokokopanenak
4p
sôhkâhkasomâwâkopane

5p

Subjunctive

→ direct inverse ←
1pssôhkâhkaswake
sôhkâhkasote
3ps
sôhkâhkaswakwâwe
sôhkâhkaswakenak
sôhkâhkasotwâwe
sôhkâhkasotenak
3pp
sôhkâhkasomake(na)
sôhkâhkasomite
4p
2pssôhkâhkasoyane
sôhkâhkasotâne
1ps
sôhkâhkasoyâhke
sôhkâhkasotâhke
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswate
sôhkâhkasoske
3ps
sôhkâhkaswatwâwe
sôhkâhkaswatenak
sôhkâhkasoskwâwe
sôhkâhkasoskenak
3pp
sôhkâhkasomate(na)
sôhkâhkasomiske
4p
3pssôhkâhkaswâte
sôhkâhkasokote
4p
sôhkâhkasomâte(na)

5p
4psôhkâhkaswâlite
sôhkâhkasokolite
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswakihte

sôhkâhkasoyamihte
sôhkâhkasokoyâhke
3ps
sôhkâhkaswakihtwâwe
sôhkâhkaswakihtenak

sôhkâhkasoyamihtwâwe
sôhkâhkasoyamihtenak
sôhkâhkasokoyâhke
3pp
sôhkâhkasomakihte(na)
sôhkâhkasomiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâhkaswahkwe

sôhkâhkasotahkwe
sôhkâhkasokoyahkwe
3ps
sôhkâhkaswahkwâwe
sôhkâhkaswahkwenak

sôhkâhkasotahkwâwe
sôhkâhkasotahkwenak
sôhkâhkasokoyahkwe
3pp
sôhkâhkasomahkwe(na)
sôhkâhkasomitahkwe
4p
2ppsôhkâhkasoyekwe

sôhkâhkasotakwâwe
sôhkâhkasotakoke
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswekwe

sôhkâhkasotâkwe
sôhkâhkasokoyekwe
3ps
sôhkâhkaswekwâwe
sôhkâhkaswekwenak

sôhkâhkasotâkwâwe
sôhkâhkasotâkwenak
sôhkâhkasokoyekwe
3pp
sôhkâhkasomekwe(na)
sôhkâhkasomitâkwe
4p
3ppsôhkâhkaswâtwâwe
sôhkâhkaswâtenak
sôhkâhkasokotwâwe
sôhkâhkasokotenak
4p
sôhkâhkasomâtwâwe

5p

Iterative

→ direct inverse ←
1pssôhkâhkaswaki
sôhkâhkasoci
3ps
sôhkâhkaswakwâwi
sôhkâhkasotwâwi
3pp
sôhkâhkasomaki
sôhkâhkasomici
4p
2pssôhkâhkasoyani
sôhkâhkasotâni
1ps
sôhkâhkasoyâhki
sôhkâhkasotâhki
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswaci
sôhkâhkasoski
3ps
sôhkâhkaswatwâwi
sôhkâhkasoskwâwi
3pp
sôhkâhkasomaci
sôhkâhkasomiski
4p
3pssôhkâhkaswâci
sôhkâhkasokoci
4p
sôhkâhkasomâci

5p
4psôhkâhkaswâlici
sôhkâhkasokolici
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâhkaswakihci

sôhkâhkasoyamihci
sôhkâhkasokoyâhki
3ps
sôhkâhkaswakihtwâwi

sôhkâhkasoyamihtwâwi
sôhkâhkasokoyâhki
3pp
sôhkâhkasomakihci
sôhkâhkasomiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâhkaswahko

sôhkâhkasotahko
sôhkâhkasokoyahko
3ps
sôhkâhkaswahkwâwi

sôhkâhkasotahkwâwi
sôhkâhkasokoyahko
3pp
sôhkâhkasomahko
sôhkâhkasomitahko
4p
2ppsôhkâhkasoyeko

sôhkâhkasotakwâwi
sôhkâhkasotakoki
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâhkasweko

sôhkâhkasotâko
sôhkâhkasokoyeko
3ps
sôhkâhkaswekwâwi

sôhkâhkasotâkwâwi
sôhkâhkasokoyeko
3pp
sôhkâhkasomeko
sôhkâhkasomitâko
4p
3ppsôhkâhkaswâtwâwi
sôhkâhkasokotwâwi
4p
sôhkâhkasomâtwâwi

5p
© Copyright - Cree - English Online Dictionary
Page generated in 1792784362.6375 seconds.