sôhkâskiswew

Animate Transitive Verb (VTA)

Independent Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1psni sôhkâskiswâw
ni sôhkâskisokʷ
3ps
ni sôhkâskiswâwak
ni sôhkâskisokwak
3pp
ni sôhkâskisomâwa
ni sôhkâskiswâliwa
ni sôhkâskisokoliwa

4p
2pski sôhkâskison
ki sôhkâskisotin
1ps
ki sôhkâskisonân
ki sôhkâskisotinân
1pp
(exclusive)
ki sôhkâskiswâw
ki sôhkâskisokʷ
3ps
ki sôhkâskiswâwak
ki sôhkâskisokwak
3pp
ki sôhkâskisomâwa
ki sôhkâskiswâliwa
ki sôhkâskisokoliwa

4p
3pssôhkâskiswew
sôhkâskisokow
4p
sôhkâskisomew

5p
4psôhkâskisweliwa
sôhkâskisokoliwa
5p
1pp
(exclusive)
ni sôhkâskiswânân
ni sôhkâskisokonân
3ps
ni sôhkâskiswânânak
ni sôhkâskisokonânak
3pp
ni sôhkâskisomânâna
ni sôhkâskisokonâna
4p
1pp
(inclusive)
ki sôhkâskiswânaw
ki sôhkâskiswânon
ki sôhkâskisoko(nâ)naw
ki sôhkâskisoko(nâ)non
3ps
ki sôhkâskiswânawak
ki sôhkâskisoko(nâ)nawak
3pp
ki sôhkâskisomânawa
ki sôhkâskisokonawa
4p
2ppki sôhkâskisonâwâw
ki sôhkâskisotinâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki sôhkâskiswâwâw
ki sôhkâskisokowâw
3ps
ki sôhkâskiswâwâwak
ki sôhkâskisokowâwak
3pp
ki sôhkâskisomâwâwa
ki sôhkâskisokowâwa
4p
3ppsôhkâskiswewak
sôhkâskisokowak
4p
sôhkâskisomewak

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1psni sôhkâskiswâhtay
ni sôhkâskisokohtay
3ps
ni sôhkâskiswâhtayak
ni sôhkâskisokohtayak
3pp
ni sôhkâskisomâhtaya
ni sôhkâskisokolihtay
4p
2pski sôhkâskisohtay
ki sôhkâskisotihtay
1ps
ki sôhkâskisohtân
ki sôhkâskisotihtân
1pp
(exclusive)
ki sôhkâskiswâhtay
ki sôhkâskisokohtay
3ps
ki sôhkâskiswâhtayak
ki sôhkâskisokohtayak
3pp
ki sôhkâskisomâhtaya
ki sôhkâskisokolihtay
4p
3pssôhkâskiswepan
sôhkâskisokôpan
4p
sôhkâskisomepan

5p
4psôhkâskiswelîpana
sôhkâskisokolîpana
5p
1pp
(exclusive)
ni sôhkâskiswâhtân
ni sôhkâskisokohtân
3ps
ni sôhkâskiswâhtânak
ni sôhkâskiswâhtâ(nâ)nak
ni sôhkâskisokohtânak
ni sôhkâskisokohtâ(nâ)nak
3pp
ni sôhkâskisomâhtâna
ni sôhkâskisokolihtân
4p
1pp
(inclusive)
ki sôhkâskiswâhtânaw
ki sôhkâskiswâhtânon
ki sôhkâskisokohtânaw
ki sôhkâskisokohtânon
3ps
ki sôhkâskiswâhtânawak
ki sôhkâskisokohtânawak
3pp
ki sôhkâskisomâhtânawa
ki sôhkâskisokolihtânaw
4p
2ppki sôhkâskisohtâwâw
ki sôhkâskisotihtâwâw
1ps & 1pp
(exclusive)
ki sôhkâskiswâhtâwâw
ki sôhkâskisokohtâwâw
3ps
ki sôhkâskiswâhtâwâwak
ki sôhkâskisokohtâwâwak
3pp
ki sôhkâskisomâhtâwâwa
ki sôhkâskisokolihtâwâw
4p
3ppsôhkâskiswepanak
sôhkâskisokôpanak
4p
sôhkâskisomepanak

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1psni sôhkâskiswâtok(w)e
ni sôhkâskisokôtok(w)e
3ps
ni sôhkâskiswâtok(w)enak
ni sôhkâskisokôtok(w)enak
3pp
ni sôhkâskisomâtok(w)e
ni sôhkâskisokolîtok(w)e
4p
2pski sôhkâskisonâtok(w)e
ki sôhkâskisotinâtok(w)e
1ps
ki sôhkâskisonânâtok(w)e
ki sôhkâskisotinânâtok(w)e
1pp
(exclusive)
ki sôhkâskiswâtok(w)e
ki sôhkâskisokôtok(w)e
3ps
ki sôhkâskiswâtok(w)enak
ki sôhkâskisokôtok(w)enak
3pp
ki sôhkâskisomâtok(w)e
ki sôhkâskisokolîtok(w)e
4p
3pssôhkâskiswetok(w)e
sôhkâskisokôtok(w)e
4p
sôhkâskisometok(w)e

5p
4psôhkâskiswelîtok(w)e
sôhkâskisokolîtok(w)e
5p
1pp
(exclusive)
ni sôhkâskiswânânâtok(w)e
ni sôhkâskisokonânâtok(w)e
3ps
ni sôhkâskiswânânâtok(w)enak
ni sôhkâskisokonânâtok(w)enak
3pp
ni sôhkâskisomânânâtok(w)e

4p
1pp
(inclusive)
ki sôhkâskiswânâtok(w)e
ki sôhkâskisokonânâtok(w)e
3ps
ki sôhkâskiswânâtok(w)enak
ki sôhkâskisokonânâtok(w)enak
3pp
ki sôhkâskisomânâtok(w)e

4p
2ppki sôhkâskisonâwâtok(w)e
ki sôhkâskisotinâwâtok(w)e
1ps & 1pp
(exclusive)
ki sôhkâskiswâwâtok(w)e
ki sôhkâskisokowâtok(w)e
3ps
ki sôhkâskiswâwâtok(w)enak
ki sôhkâskisokowâtok(w)enak
3pp
ki sôhkâskisomâwâtok(w)e

4p
3ppsôhkâskiswetok(w)enak
sôhkâskisokôtok(w)enak
4p
sôhkâskisometok(w)enak

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1psni sôhkâskiswâkopan
ni sôhkâskisokokopan
3ps
ni sôhkâskiswâkopanak
ni sôhkâskisokokopanak
3pp
ni sôhkâskisomâkopan
ni sôhkâskisokolikopan
4p
2pski sôhkâskisonâkopan
ki sôhkâskisotinâkopan
1ps
ki sôhkâskisonânâkopan
ki sôhkâskisotinânâkopan
1pp
(exclusive)
ki sôhkâskiswâkopan
ki sôhkâskisokokopan
3ps
ki sôhkâskiswâkopanak
ki sôhkâskisokokopanak
3pp
ki sôhkâskisomâkopan
ki sôhkâskisokolikopan
4p
3pssôhkâskiswekopan
sôhkâskisokokopan
4p
sôhkâskisomekopan

5p
4psôhkâskiswelikopan
sôhkâskisokolikopan
5p
1pp
(exclusive)
ni sôhkâskiswânânâkopan
ni sôhkâskisokonânâkopan
3ps
ni sôhkâskiswânânâkopanak
ni sôhkâskisokonânâkopanak
3pp
ni sôhkâskisomânânâkopan

4p
1pp
(inclusive)
ki sôhkâskiswânâkopan
ki sôhkâskisokonâkopan
3ps
ki sôhkâskiswânâkopanak
ki sôhkâskisokonâkopanak
3pp
ki sôhkâskisomânâkopan

4p
2ppki sôhkâskisonâwâkopan
ki sôhkâskisotinâwâkopan
1ps & 1pp
(exclusive)
ki sôhkâskiswâwâkopan
ki sôhkâskisokowâkopan
3ps
ki sôhkâskiswâwâkopanak
ki sôhkâskisokowâkopanak
3pp
ki sôhkâskisomâwâkopan

4p
3ppsôhkâskiswewâkopan
sôhkâskisokowâkopan
4p
sôhkâskisomewâkopan

5p

Imperative Order

Immediate

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1pssôhkâskison
sôhkâskisokʷ

1pp
(exclusive)
sôhkâskisonân
sôhkâskisonân

3pssôhkâskiso
sôhkâskisohkʷ
sôhkâskiswâhkʷ
sôhkâskiswâtâw
3ppsôhkâskisok
sôhkâskisohkok
sôhkâskiswâhkok
sôhkâskiswâtânak
4psôhkâskisom
sôhkâskisomâhkʷ
sôhkâskisomâtâna

Delayed

↓ 2ps ↓ 2pp ↓ 1pp (inclusive)
1pssôhkâskisohkan
sôhkâskisohkekʷ

1pp
(exclusive)



3pssôhkâskiswâhkan
sôhkâskiswâhkekʷ
sôhkâskiswâhkahk
3ppsôhkâskiswâhkanak
sôhkâskiswâhkekok

4psôhkâskisomâhkan
sôhkâskisomâhkekʷ
sôhkâskisomâhkahk

Conjunct Order

Indicative - neutral

→ direct inverse ←
1pssôhkâskiswak
sôhkâskisot
3ps
sôhkâskiswakik
sôhkâskisocik
3pp
sôhkâskisomaki
sôhkâskisomici
4p
2pssôhkâskisoyan
sôhkâskisotân
1ps
sôhkâskisoyâhk
sôhkâskisotâhk
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswat
sôhkâskisosk
3ps
sôhkâskiswacik
sôhkâskisoskik
3pp
sôhkâskisomaci
sôhkâskisomiski
4p
3pssôhkâskiswât
sôhkâskisokot
4p
sôhkâskisomât

5p
4psôhkâskiswâlici
sôhkâskisokolici
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswakiht
sôhkâskiswâyâhk
sôhkâskisoyamiht
sôhkâskisokoyâhk
3ps
sôhkâskiswakihcik

sôhkâskisoyamihcik
sôhkâskisokoyâhk
3pp
sôhkâskisomakihci
sôhkâskisomiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâskiswahkʷ
sôhkâskiswâyahkʷ
sôhkâskisotahkʷ
sôhkâskisokoyahkʷ
3ps
sôhkâskiswahkok

sôhkâskisotahkok
sôhkâskisokoyahkʷ
3pp
sôhkâskisomahko
sôhkâskisomitahko
4p
2ppsôhkâskisoyekʷ
sôhkâskisotakok
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâskiswekʷ

sôhkâskisotâkʷ
sôhkâskisokoyekʷ
3ps
sôhkâskiswekok

sôhkâskisotâkok
sôhkâskisokoyekʷ
3pp
sôhkâskisomeko
sôhkâskisomitâko
4p
3ppsôhkâskiswâcik
sôhkâskisokocik
4p
sôhkâskisomâcik

5p

Indicative - preterit

→ direct inverse ←
1pssôhkâskiswakipan
sôhkâskisospan
3ps
sôhkâskiswakwâpan
sôhkâskiswakipanak
sôhkâskisowâspan
sôhkâskisospanak
3pp
sôhkâskisomakipan
sôhkâskisomispan
4p
2pssôhkâskisoyahpan
sôhkâskisotâpân
1ps
sôhkâskisoyâhkipan
sôhkâskisotâhkipan
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswatipan
sôhkâskisoskipan
3ps
sôhkâskiswatwâpan
sôhkâskiswatipanak
sôhkâskisoskwâpan
sôhkâskisoskipanak
3pp
sôhkâskisomatipan
sôhkâskisomiskipan
4p
3pssôhkâskiswâspan
sôhkâskisokospan
4p
sôhkâskisomâspan

5p
4psôhkâskiswâlispan
sôhkâskisokolispan
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswakihtipan
sôhkâskiswâyâhkipan
sôhkâskisoyamihtipan
sôhkâskisokoyâhkipan
3ps
sôhkâskiswakihtwâpan
sôhkâskiswakihtipanak

sôhkâskisoyamihtwâpan
sôhkâskisoyamihtipanak
sôhkâskisokoyâhkipan
3pp
sôhkâskisomakihtipan
sôhkâskisomiyamihtipan
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâskiswahkopan
sôhkâskiswâyahkopan
sôhkâskisotahkopan
sôhkâskisokoyahkopan
3ps
sôhkâskiswahkwâpan
sôhkâskiswahkopanak

sôhkâskisotahkwâpan
sôhkâskisotahkopanak
sôhkâskisokoyahkopan
3pp
sôhkâskisomahkopan
sôhkâskisomitahkopan
4p
2ppsôhkâskisoyekopan
sôhkâskisotakokipan
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâskiswekopan

sôhkâskisotâkopan
sôhkâskisokoyekopan
3ps
sôhkâskiswekwâpan
sôhkâskiswekopanak

sôhkâskisotâkwâpan
sôhkâskisotâkopanak
sôhkâskisokoyekopan
3pp
sôhkâskisomekopan
sôhkâskisomitâkopan
4p
3ppsôhkâskiswâwâspan
sôhkâskiswâspanak
sôhkâskisokowâspan
sôhkâskisokospanak
4p
sôhkâskisomâwâspan

5p

Dubitative - neutral

→ direct inverse ←
1pssôhkâskiswâwake
sôhkâskisokwe
3ps
sôhkâskiswâwakenak

sôhkâskisowâkwe
sôhkâskisokwenak
3pp
sôhkâskisomâwake
sôhkâskisomikwe
4p
2pssôhkâskisowane
sôhkâskisotâwâne
1ps
sôhkâskisowâhkwe
sôhkâskisotâwâhkwe
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswâwate
sôhkâskisoskwe
3ps
sôhkâskiswâwatenak

sôhkâskisoskwâkwe
sôhkâskisoskwenak
3pp
sôhkâskisomâwate
sôhkâskisomiskwe
4p
3pssôhkâskiswâkwe
sôhkâskisokokwe
4p
sôhkâskisomâkwe

5p
4psôhkâskiswâlikwe
sôhkâskisokolikwe
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswâwakihte

sôhkâskisoyamihte
sôhkâskisokoyâhkwe
3ps
sôhkâskiswâwakihtenak

sôhkâskisoyamihtenak
sôhkâskisokoyâhkwe
3pp
sôhkâskisomâwakihte
sôhkâskisomiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâskiswâwahkwe

sôhkâskisotahkwe
sôhkâskisokoyahkwe
3ps
sôhkâskiswâwahkwenak

sôhkâskisotahkwenak
sôhkâskisokoyahkwe
3pp
sôhkâskisomâwahkwe
sôhkâskisomitahkwe
4p
2ppsôhkâskisowekwe
sôhkâskisotakokwâwe
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâskiswewekwe

sôhkâskisotâkwe
sôhkâskisokoyekwe
3ps
sôhkâskiswewekwenak

sôhkâskisotâkwenak
sôhkâskisokoyekwe
3pp
sôhkâskisomewekwe
sôhkâskisomitâkwe
4p
3ppsôhkâskiswâwâkwe
sôhkâskiswâkwenak
sôhkâskisokowâkwe
sôhkâskisokokwenak
4p
sôhkâskisomâwâkwe

5p

Dubitative - preterit

→ direct inverse ←
1pssôhkâskiswâwakipane
sôhkâskisokopane
3ps
sôhkâskiswâwakipanenak
sôhkâskisowâkopane
3pp
sôhkâskisomâwakipane
sôhkâskisomikopane
4p
2pssôhkâskisowahpane
sôhkâskisotâwâpâne
1ps
sôhkâskisowâhkopane
sôhkâskisotâwâhkopane
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswâwatipane
sôhkâskisoskopane
3ps
sôhkâskiswâwatipanenak

sôhkâskisoskwâkopane
sôhkâskisoskopanenak
3pp
sôhkâskisomâwatipane
sôhkâskisomiskopane
4p
3pssôhkâskiswâkopane
sôhkâskisokokopane
4p
sôhkâskisomâkopane

5p
4psôhkâskiswâlikopane
sôhkâskisokolikopane
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswâwakihtipane

sôhkâskisoyamihtipane
sôhkâskisokoyâhkopane
3ps
sôhkâskiswâwakihtipanenak

sôhkâskisoyamihtipanenak
sôhkâskisokoyâhkopane
3pp
sôhkâskisomâwakihtipane
sôhkâskisomiyamihtipane
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâskiswâwahkopane

sôhkâskisotahkopane
sôhkâskisokoyahkopane
3ps
sôhkâskiswâwahkopanenak

sôhkâskisotahkopanenak
sôhkâskisokoyahkopane
3pp
sôhkâskisomâwahkopane
sôhkâskisomitahkopane
4p
2ppsôhkâskisowekopane
sôhkâskisotakokopane
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâskiswewekopane

sôhkâskisotâkokopane
sôhkâskisokoyekopane
3ps
sôhkâskiswewekopanenak

sôhkâskisotâkokopanenak
sôhkâskisokoyekopane
3pp
sôhkâskisomewekopane
sôhkâskisomitâkokopane
4p
3ppsôhkâskiswâwâkopane
sôhkâskiswâkopanenak
sôhkâskisokowâkopane
sôhkâskisokokopanenak
4p
sôhkâskisomâwâkopane

5p

Subjunctive

→ direct inverse ←
1pssôhkâskiswake
sôhkâskisote
3ps
sôhkâskiswakwâwe
sôhkâskiswakenak
sôhkâskisotwâwe
sôhkâskisotenak
3pp
sôhkâskisomake(na)
sôhkâskisomite
4p
2pssôhkâskisoyane
sôhkâskisotâne
1ps
sôhkâskisoyâhke
sôhkâskisotâhke
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswate
sôhkâskisoske
3ps
sôhkâskiswatwâwe
sôhkâskiswatenak
sôhkâskisoskwâwe
sôhkâskisoskenak
3pp
sôhkâskisomate(na)
sôhkâskisomiske
4p
3pssôhkâskiswâte
sôhkâskisokote
4p
sôhkâskisomâte(na)

5p
4psôhkâskiswâlite
sôhkâskisokolite
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswakihte

sôhkâskisoyamihte
sôhkâskisokoyâhke
3ps
sôhkâskiswakihtwâwe
sôhkâskiswakihtenak

sôhkâskisoyamihtwâwe
sôhkâskisoyamihtenak
sôhkâskisokoyâhke
3pp
sôhkâskisomakihte(na)
sôhkâskisomiyamihte
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâskiswahkwe

sôhkâskisotahkwe
sôhkâskisokoyahkwe
3ps
sôhkâskiswahkwâwe
sôhkâskiswahkwenak

sôhkâskisotahkwâwe
sôhkâskisotahkwenak
sôhkâskisokoyahkwe
3pp
sôhkâskisomahkwe(na)
sôhkâskisomitahkwe
4p
2ppsôhkâskisoyekwe

sôhkâskisotakwâwe
sôhkâskisotakoke
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâskiswekwe

sôhkâskisotâkwe
sôhkâskisokoyekwe
3ps
sôhkâskiswekwâwe
sôhkâskiswekwenak

sôhkâskisotâkwâwe
sôhkâskisotâkwenak
sôhkâskisokoyekwe
3pp
sôhkâskisomekwe(na)
sôhkâskisomitâkwe
4p
3ppsôhkâskiswâtwâwe
sôhkâskiswâtenak
sôhkâskisokotwâwe
sôhkâskisokotenak
4p
sôhkâskisomâtwâwe

5p

Iterative

→ direct inverse ←
1pssôhkâskiswaki
sôhkâskisoci
3ps
sôhkâskiswakwâwi
sôhkâskisotwâwi
3pp
sôhkâskisomaki
sôhkâskisomici
4p
2pssôhkâskisoyani
sôhkâskisotâni
1ps
sôhkâskisoyâhki
sôhkâskisotâhki
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswaci
sôhkâskisoski
3ps
sôhkâskiswatwâwi
sôhkâskisoskwâwi
3pp
sôhkâskisomaci
sôhkâskisomiski
4p
3pssôhkâskiswâci
sôhkâskisokoci
4p
sôhkâskisomâci

5p
4psôhkâskiswâlici
sôhkâskisokolici
5p
1pp
(exclusive)
sôhkâskiswakihci

sôhkâskisoyamihci
sôhkâskisokoyâhki
3ps
sôhkâskiswakihtwâwi

sôhkâskisoyamihtwâwi
sôhkâskisokoyâhki
3pp
sôhkâskisomakihci
sôhkâskisomiyamihci
4p
1pp
(inclusive)
sôhkâskiswahko

sôhkâskisotahko
sôhkâskisokoyahko
3ps
sôhkâskiswahkwâwi

sôhkâskisotahkwâwi
sôhkâskisokoyahko
3pp
sôhkâskisomahko
sôhkâskisomitahko
4p
2ppsôhkâskisoyeko

sôhkâskisotakwâwi
sôhkâskisotakoki
1ps & 1pp
(exclusive)
sôhkâskisweko

sôhkâskisotâko
sôhkâskisokoyeko
3ps
sôhkâskiswekwâwi

sôhkâskisotâkwâwi
sôhkâskisokoyeko
3pp
sôhkâskisomeko
sôhkâskisomitâko
4p
3ppsôhkâskiswâtwâwi
sôhkâskisokotwâwi
4p
sôhkâskisomâtwâwi

5p
© Copyright - Cree - English Online Dictionary
Page generated in 1792786705.4488 seconds.